Items

ID	Title	Collector	Language as given	Countries	# of files	Modification Date	Actions
KK1-0888	Sam ga n chye ai Zi la (The Zaiwa man who does not speak Shan) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-18	View
KK1-0892	Sumbra hpyi lu ai la sha a lam (Man possessed by the caterpillar spirit) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-10-05	View
KK1-0898	Zi ga n chye ai dingla Jinghpaw la (The Jinghpaw old man who does not speak Zaiwa) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-18	View
KK1-0905	Ma rat shin nga rat (The restless grandchild)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-10-01	View
KK1-0908	Nhkum Zaw Grawng a lam (A story of Nhkum Zaw Grawng)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-10-01	View
KK1-0910	Jan, marang hte shata (The sun, the rain and the moon)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-08	View
KK1-0924	Lak Lai Ai Ja Nga A Lam (The Magical Golden Fish) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-12-03	View
KK1-0925	U hka hte Hkam hkam u a lam (The crow and the Hkam Hkam bird) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-30	View
KK1-0930	Hkrai Gam hte Hkrai Naw (Hkrai Gam and Hkrai Naw) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-30	View
KK1-0935	Kanu a ga n madat ai lam (The bad girl)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-10-12	View
KK1-0942	Dingman ai hte magaw ai wa a lam (The honest and the dishonest)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-10-12	View
KK1-0950	Num n wa ra ai lam (The beautiful girl who does not want to marry)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-12-12	View
KK1-0952	Lapu hte masha hpa na n hkau hkat ai lam (Why snakes and men are on bad terms with each other)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-12-29	View
KK1-0957	Hkungran poi hta hpa na ja chyawp ahkyak ai lam (The importance of wedding gold rings)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-04	View
KK1-0961	Lagat a lam (The bee) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-23	View
KK1-0974	Ndang num ni hte agyi Lahpai La (Lahpai La and the spirit died in childbirth) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-03	View
KK1-0975	Nyau hte nga kanu a lam (The cat and the mother cow) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-31	View
KK1-0992	Pajau bum na Nhkum nat a lam (The Nhkum spirit of the Pajau mountain) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-05-23	View
KK1-0993	Sha la wa hpe nmu mat ai lam (The lost greedy man) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-05-23	View
KK1-0994	Shingjut a lam (The pupa) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-05-23	View
KK1-1001	Kanu a tsawra myit (The mother's love) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-05-23	View
KK1-1007	Lai Mawk bum a lam (The Lai Mawk mountain) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-26	View
KK1-1012	Sara Labwi Hting Nang nat shaga ai lam (A story of Labwi Hting Nan who called spirits)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-03-31	View
KK1-1013	Jahta mare a lam (History of the Jahta village)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-03-31	View
KK1-1022	Myit magaw ai wa hte dinghpring ai wa (The honest and the dishonest)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-12-22	View
KK1-1025	Sharaw a hkum na nbat (Why tigers became spotted)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-12-22	View
KK1-1027	Shinggyim masha hpa majaw si ai (How men became mortal)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-12	View
KK1-1032	Lapu la a lam (The snake man) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-05-23	View
KK1-1040	Mara dat hkat ya ai taukawk hte tsap a lam (The turtle and the bear that forgave their sins with each other) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-05-23	View
KK1-1041	Masu ga tsun chye ai shu chyit hte kam chye ai yu (A toad which always tells a lie and a mouse which believes what others say) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-07	View
KK1-1042	Manawn masham myit nmai nga ai lam (Why jealousy is not good)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-12-22	View
KK1-1043	Nat jaw hpang wa ai lam (The origin of the animism)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-09-09	View
KK1-1044	Shu chyit a lam (The toad)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-11-18	View
KK1-1059	Baren hpe dang ai la sha (The battle between the lion and dragon) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1062	Matsan wa hte sahte wa (The poor and the rich) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-21	View
KK1-1074	Dumsi hte lapu a lam (The porcupine and the snake) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-11	View
KK1-1077	Gwi dingla a lam (The old dog) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-24	View
KK1-1082	Jahtung nat a lam (The Jahtung Nat spirit) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-12-06	View
KK1-1091	Hkawhkam yen wa (The king and his son) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-25	View
KK1-1094	Lep kanu a lam (The mythical wild-woman inhabiting the wilderness) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-25	View
KK1-1095	Moi gaw ra i ya gaw n ra i (You used to love me and now you don't?) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-06-18	View
KK1-1102	Hkaida nta damya shang ai lam (The robber who entered a house of a widow) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-17	View
KK1-1103	Htingbu nta na ni hpe mayu da shangun ai la a lam (Why we need to know our neighbors) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-17	View
KK1-1121	Si hkrung si htan byin ai lam (The origin of death) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-07	View
KK1-1123	Jinghku de ai lam (The husband who tried his wife)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-30	View
KK1-1134	N-dup sara a kasha (The child of a blacksmith)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-12	View
KK1-1139	Mayu shayi (The girl of the wife-giver's clan)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-17	View
KK1-1165	Du jan hpe nhtang yam (The queen and the slave)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-12	View
KK1-1174	Hkrap su su na lusha lu tam bawn la ai la (The man who pretended to cry)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-23	View
KK1-1175	Hkinru hte chyahkyi (The spiral snail and the deer)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-23	View
KK1-1178	Sumdoi lu la ai lam (The golden hummer)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1179	Jaugawng la nam mali num hpe hkye la ai lam (The hunter who helped a woman)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1183	Lapawp kinshi shang (The snail)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1197	Miwa la sumpan dut hkawm ai lam (The borrowed cloth of Chinese man)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1202	Masha la hka sa moi (The bad boy)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1207	Myit hkrum ra ai lam (The importance of cooperation)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1210	Nambya nga lagu sha ai lam (Nang Bya who stole a cow with notes)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-04	View
KK1-1220	Tsap mun sumwung mat ai lam (The two thieves) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1226	Grai teng man ai jahkrai ma (The honest orphan) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-12-07	View
KK1-1237	Sharaw dinggai hte la angawk a lam (The granny tiger and the fool) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-24	View
KK1-1247	Grai dwi ai lamung si (The sweet mango) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-29	View
KK1-1252	Hkawhkam wa a sutgan sin ai lam (The Faithful Guard) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1254	Sadi dung ai hkawhkam lahkawng a lam (The Test of Love) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1255	Magrau grang ai num (The brave woman)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-01-22	View
KK1-1261	Yu hte hkanghkyi a lam (The rat and the lion) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-12-04	View
KK1-1262	Yu Hpraw Hkawn hte Yu Chyang Gam (Yu Hpraw Hkawn and Yu Chyang Gam) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1271	Hkawn tsawm hte daksu la mali (The beautiful girl and the students)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-03-31	View
KK1-1277	Sharaw hpe lu sat kau ai mare a lam (The villager who killed a tiger) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-06	View
KK1-1279	U hkru du tai mat ai la lahkawng (The men who became doves)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-03-31	View
KK1-1285	Mayu kasha hpe hpu n kam bang na damya hkrum ai lam (The robbed man)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-30	View
KK1-1290	Mayam num a ri ri kahkai a ka-ni si (Servants and opium)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-30	View
KK1-1293	Nta u hte hkai pyek (The chicken and the duck)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-12-22	View
KK1-1304	Badin shara na ga madat shut ai lam (The child who did not listen to the diviner)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-03-31	View
KK1-1307	Lapu hte nga kanu (The snake that sucks the breast of the cow) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-11	View
KK1-1319	Madum sumpyi ni hpe chye dum hpang wa ai lam (The origin of the flute) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-09-30	View
KK1-1320	Magrau grang ai la a lam (The brave man who killed a big snake) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-07	View
KK1-1326	Gara mahtang teng ai tak la ga (A girl who became a monkey) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-06	View
KK1-1327	Gara mahtang tinang a kasha rai teng na (Which is their child) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-06	View
KK1-1334	Kanu hpe kahtam na lamu ga mayu ai lam (If we talk back or shout at our mothers, we could get swallowed by the earth.) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-07	View
KK1-1335	La langai mi a kabung dum (The funeral dance)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-03-31	View
KK1-1336	Nang Bya hte baren a lam (Nang Bya and the Dragon) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-07-30	View
KK1-1345	Shu hte nga a lam (The frog and the fish) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-11	View
KK1-1346	Yup gawk gawk ai wa hte ga krit krit ai wa (The snoring man and the gnashing man) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-18	View
KK1-1347	Nlung kaba a lam (The big stone) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-16	View
KK1-1349	Nhkru nshawp ai galaw ai lam (The bad king) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-18	View
KK1-1353	Majan laka ka (The Jaiwa song) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-08	View
KK1-1357	Lagawng ai ma (The lazy child) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-03-11	View
KK1-1371	Dinghta ga na n wa lu ai hka (The honest man)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-05-30	View
KK1-1388	Chyeju malap ai la hte woi (The ungrateful man and monkey) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-20	View
KK1-1394	Masha sa zai hte hkali gawt ai ni (The greedy man) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-21	View
KK1-1395	Sahte ma hte jahkrai ma (The orphan and the rich child) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-21	View
KK1-1404	La ni bu hkawm n mai (The tragic consequence of leaving a pregnant wife behind) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-05	View
KK1-1406	Nyau hte gwi (The cat and the dog) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-25	View
KK1-1411	N kaja ai hpang num (The bad stepmother) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-12-29	View
KK1-1414	Matsan jahkrai ma (The poor orphan) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-12-29	View
KK1-1416	N myit yu n sawn yu yang hkrat sum (The liar) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-12-29	View
KK1-1422	Hpaji rawng ai magwi (The Wise Young Elephant) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1423	Hpaji rawng ai magwi num sha (The wise elephant)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-04-05	View
KK1-1438	Sadi dung ai zaunyi (The Promise of a Loving Deer Mother) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1440	Shu kasha yen nau (The frog mother and children) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-05	View
KK1-1449	U hkan nu (The bird mother and her children)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1455	Hkaw hkam wa hte u kasha (The king and the bird child)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1469	Lachyawp a lam (The ring)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-02-03	View
KK1-1470	U hka hte hkaipyek (The crow and the duck) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-01-21	View
KK1-1473	Grai shakawng ai palam la (The butterfly)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-10-18	View
KK1-1480	Hpang num gaw myit su (The wise stepmother)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1506	Gaida yen nu (The widow and her son)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1507	Grai jung ai la (The man who helped others and lived long)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1508	Hpun chye na hka wa (The woodcutter)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1509	Hpyet bu na hkaw hkam shayi sha lu (The man who broke wind and got a princess)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1520	Kahtawng sanit nawng lut (The landslide of seven village)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1524	Gwi hte mam a lam (The dog and the rice)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1532	Grai chye pawt ai hpun ni (The angry tree)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1534	Hkaw hkam shayi sha a ta chyawp (The ring of the princess)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-09	View
KK1-1542	Tauba si (The gourd)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1546	Hkrun lam hkawm ai masha marai masum (The three travelers)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1547	Si na nhtoi hpe chye mayu ai lauban (The rich man who wants to know his death date)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1554	Woi hte hkangse (The monkey and the alligator)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1555	Shan nga yi (The deer brothers)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1557	Hkai Naw yan Hkai Gam (Hkai Naw and Hkai Gam)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1564	Sagu hte bainam kasha (The sheep and the goat)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1566	Baw nu rawng ai matsan ma (The wise poor boy)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1574	Nat hpe masu ai lam (The deception of the spirit)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1575	Jahkyi hpe mu achye ai lam (The deer struck by lightning)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1585	Manyen wa hte man nsi (The bowing rice plant)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1588	N hkru ai wa hte n mai ganawn (The rich but bad man)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-08-10	View
KK1-1607	Pyaw mayu ai dumsu ni a lam (Poor cows that met a happy cow) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-12-17	View
KK1-1611	Nye ta n ra (The hand bone of the princess) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-01	View
KK1-1615	Jan hkawhkam hte nbung hkawhkam a lam (The king of the sun and the king of the wind) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-07-24	View
KK1-1621	U hkru du hte kugyin (The dove and the ant) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-01	View
KK1-1622	U gaida ni a lam (The widow junglefowls) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-01	View
KK1-1632	Nam maling kata na sumpyi nsen (The sound of a flute in a forest) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-10-15	View
KK1-1638	Gumgai jan hte kinshishang a lam (The old woman who caught a chipmunk) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-06-07	View
KK1-1655	Myit masin n bung ai num sha shan nau a lam (The sisters who do not cooperate) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-17	View
KK1-1661	Hpunggan Janan hte Majan Roishun a lam (The Kachin genesis: Hpunggan Janan and Majan Roishun) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-21	View
KK1-1666	Nga lagut a lam (The cow thief) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-22	View
KK1-1667	Pu shaw kau hkrum ai hkra a lam (The cicada that was taken away its intestine) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-24	View
KK1-1670	Myit kaja ai u hka a lam (The gentle crow) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-09-08	View
KK1-1674	Sahte wa na leng gawt na masha lata (The driver of a rich man's carriage) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-09-09	View
KK1-1680	Tsa byin wa ai lam (The origin of liquor)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2017-09-09	View
KK1-1681	Hpaji daw chye ai brangtai (The clever rabbit)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2019-03-13	View
KK1-1694	Hkawhkam kasha masum hte tsi hka a lam (Medicinal water ) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-30	View
KK1-1699	Grai maji ai lauban wa (The stingy rich man)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2019-03-13	View
KK1-1702	Dumsu hpyi sha mayu ai baw nu n rawng ai jahkyawn ni a lam (Fool wolves who want to eat the skin of a cow) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-09-08	View
KK1-1705	Shata a lam (The moon) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-05	View
KK1-1712	Num kasha masum a lam (The three girls) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-16	View
KK1-1728	U tu a lam (The goat-sucker)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-06-25	View
KK1-1734	Magwi hte myikyaw ai dingla (The elephant and the blind men) with English translation and notes	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-12	View
KK1-1737	Lamu dep wa hpang a lam (Genesis) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-18	View
KK1-1738	Hkamhkam u a lam (The Hkamhkam bird) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-06	View
KK1-1742	Nhkum ni a labau (The Nhkum Clan's Skill in Massage and Healing) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-02-06	View
KK1-1744	Ginru ginsa lam (The migration) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2024-01-20	View
KK1-1745	Dawk ngawt a lam (The fool son) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-18	View
KK1-1747	Grai lagu ai ma a lam (The thief child) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-25	View
KK1-1748	Madum chyingtawt a lam (The magic drum) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-25	View
KK1-1757	Nhtum ai maumwi (Endless story) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-25	View
KK1-1762	Hpaga la ni (The pot) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-18	View
KK1-1764	Marip Kumja hte Mahkri (Marip Kumja and bamboo shoots)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-18	View
KK1-1771	Jahkrai ma a lam (The orphan who became a king) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-25	View
KK1-1773	U ni Manau nau ai lam (The bird Manau festival)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-12-22	View
KK1-1774	Hkam Hkam u a lam (The Hkam Hkam bird)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2018-12-22	View
KK1-1778	Ugam hte sharam (The painted quail and the otter) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-02-12	View
KK1-1779	Jahkrai ma a maumwi (The orphan)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2019-02-17	View
KK1-1781	Jaiwa hpan (The types of Jaiwa)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	6	2021-07-17	View
KK1-1791	Nang Bya yi galai ai lam (Nang Bya and villagers who burned their field) with English translation and notes	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-06	View
KK1-1793	Sharaw hte Nangbya nga lagu ai lam (Nang Bya and the cow) with notes	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-10-19	View
KK1-1800	Bainam hte gwi yen nu a lam (The goat mother and the dog mother) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-06	View
KK1-1805	Mara shagun chye ai num mali (The four women can't see their mistake) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-06	View
KK1-1806	Wan Lu Sat Kau Ai U Hku A Lam (The Owl That Put Out the Fire) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2023-12-08	View
KK1-1819	Mungkan hte hkrum tim myit nkahpra ai (A servant who was looking after the horses) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-06	View
KK1-1823	Gumchying gumsa prat na myit hkrum lam (Traditional culture of the past) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-09-19	View
KK1-1824	Hkawhkam kasha a lam (A princess) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-08-29	View
KK1-1832	Hkawhkam wa hte nga kasha mali (The king and the young cows)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2019-03-13	View
KK1-1840	Matsan ai la hte lusu ai la (Rich man who exchanged 1000 bags of rice for quinces) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2022-06-05	View
KK1-1843	Sumbra baw hkyeng mat ai lam (Why the head of a caterpillar is read) with Englsih translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2021-03-10	View
KK1-1849	Sharaw hte lapu (The tiger and the snake)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	2	2023-03-15	View
KK1-1851	Chye wa ningchyang (The Kachin genesis)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	2	2023-03-15	View
KK1-1853	Manang lahkawng (The two friends)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	2	2023-03-15	View
KK1-1862	Manau a lachyum (The meaning of the Manau festival) with English translation	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-09-30	View
KK1-1863	Katha labau (Katha history)	Keita Kurabe	Jinghpaw	Myanmar	3	2020-12-29	View
NM1-1979_01	Courts heard	Neil Maclean	Maring (mbw)	Papua New Guinea	4	2018-06-26	View
NM1-1979_04	Kot	Neil Maclean	Maring (mbw)	Papua New Guinea	2	2018-06-26	View
NM1-1979_05	Kots	Neil Maclean	Maring (mbw)	Papua New Guinea	4	2018-06-26	View
NM1-1979_07	Meeting 15-10-79 cont'd	Neil Maclean	Maring (mbw)	Papua New Guinea	4	2018-06-26	View
NM1-1979_10	Timothy	Neil Maclean	Maring (mbw)	Papua New Guinea	4	2018-06-26	View
NM1-1991_07	Swiss mission songs & service (Party)	Neil Maclean	Maring (mbw)	Papua New Guinea	2	2018-06-26	View
AA1-003	Three stories by the customary law head of Bagak (Sambas Regency); Pak Kaslem talks about customary law practices	Alexander Adelaar	Selako	Indonesia	2	2019-04-11	View
AA1-005	Pak Nongeng tells about the history of the Salako people	Alexander Adelaar	Selako	Indonesia	4	2016-04-07	View
AA1-009	Pak Nongeng	Alexander Adelaar	Selako	Indonesia	4	2016-04-07	View
AA1-011	Pak Kaslem: 'Pa' Aiai nahan bubu' and 'Pa' Aiai nurut burukng'	Alexander Adelaar	Salako or Badameà	Indonesia	4	2016-03-16	View
AA2-002	Baranangis + The history of Baki' Reang (by Piang Teba')	Alexander Adelaar	Embaloh	Indonesia	4	2016-03-16	View
AA2-005	First part 'Ule'-ule'an Titilong' (by Baki' Teba)	Alexander Adelaar	Embaloh	Indonesia	4	2016-03-16	View
AA2-006	'Ule'-ule'an Simamangso nana limang tompok ukit' (by Pauma's mother), First part	Alexander Adelaar	Embaloh	Indonesia	4	2016-03-16	View
AA2-008	second part of 'Ule'-ule'an Ulak-Ulak' (by Piang Teba)	Alexander Adelaar	Embaloh	Indonesia	4	2016-03-16	View
ABT1-002	Greetings, introductions; Existential and copula verbs	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-10-30	View
ABT1-003	Existential and copula verbs; Possessive prefixes	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-004	Possessives	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-008	Verbal morphology	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-009	Tonal minimal set: aküzü	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-016	Possessives	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-020	Vowel minimal set	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-021	Possessives	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-029	Nouns in the carrier phrase hiye … kumo 'This is not (a) …'	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-10-30	View
ABT1-T033	Origin of Axone (word by word)	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-T042	Translation and explanation of the recipe for cooking axone	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2018-09-28	View
ABT1-T043	Recipe for cooking axone (word by word)	Amos Teo	Naga, Sumi	India	2	2016-03-16	View
ABT1-T072	Translation and explanation of the Story of the Chicken, Crab and Fox	Amos Teo	Naga, Sumi	India	4	2016-03-16	View
AC1-001	Luganda (Fr Kibéngere) (Uganda)	Arthur Capell	Luganda	Uganda	9	2020-01-16	View
AC1-003	Kuanua, Teop, Ancient Greek (Rouse), Baniata language (Kari)	Arthur Capell	Kuanua, Teop, Ancient Greek, Baniata	Papua New Guinea Solomon Islands	12	2020-06-07	View
AC1-010	Lavukaleve women's dances	Arthur Capell	Lavukaleve	Solomon Islands	12	2018-04-05	View
AC1-014	Jack Ward's Recordings - Hawaiian (Mrs Pukui); Kapingamarangi (Taito amarangi)	Arthur Capell	Hawaiian; Kapingamarangi	Cook Islands Micronesia	16	2018-04-05	View
AC1-020	Tahitian	Arthur Capell	Tahitian	French Polynesia	13	2018-04-05	View
AC1-102B	South African Languages	Arthur Capell	Xhosa, Sindabele, Kalangga, Ilung Bushman	Botswana South Africa	22	2018-04-05	View
AC1-104	Langalanga, Misimi Kubokota, Tuo, Telei, Eivo	Arthur Capell	Langalanga, Misimi, Kubokota, Tuo, Telei, Eivo	Papua New Guinea Solomon Islands	20	2018-04-05	View
AC1-111	Bauro, Malango, Gaobata, Gengo, Dai, Banyata (Gospel recording copy)	Arthur Capell	Bauro, Malango, Gaobata, Gengo, Dai, Banyata	Solomon Islands	14	2018-04-05	View
AC1-121	Au	Arthur Capell	Au	Papua New Guinea	9	2018-04-05	View
AC1-202A	Boy and Coconut Story: Nguna, Pele (Part 1 continued on tape 202B)	Arthur Capell	Nguna, Pele	Vanuatu	12	2018-04-05	View
AC1-202B	Boy and Coconut Story: (cont. from tape 202A) Pele, Emau; Trilingual text: Nguna, Pele, Emau (Part 1, cont.on tape 202C)	Arthur Capell	Pele, Emau, Nguna	Vanuatu	11	2018-04-05	View
AC1-209	Keiwa, Min (Wantoat), Marathi, Jugoslav, Telugu, Transcripts of News Broadcasts - Urdu, Turkish, unidentified Indian (?) language, Korean	Arthur Capell	Keiwa, Min (Wantoat), Marathi, Jugoslav, Telugu, Urdu, Turkish, unidentified Indian (?) language, Korean	India Papua New Guinea	13	2023-03-14	View
AC1-401	Central American Indian languages	Arthur Capell	Trique, Maya, Nazataco	Mexico	12	2023-05-01	View
AC1-409A	Futuna, New Hebrides; Ekari, Palau	Arthur Capell	Futuna, New Hebrides; Ekari, Palau	Palau Vanuatu	12	2016-11-07	View
AC1-411	Oriya, Lowolwol	Arthur Capell	Oriya, Lowolwol	Vanuatu	13	2018-04-05	View
AC1-414	Thai Preé, Thai Nak??n sii Thommárat, Kahmu?	Arthur Capell	Thai Preé, Thai Nak??n sii Thommárat, Kahmu?	Thailand	3	2016-11-01	View
AC1-416	Prodigal Son in Efate Dialects	Arthur Capell	Nafsan	Vanuatu	18	2018-04-05	View
AC1-433	Malaita Island (north and south), Guadalcanal Island	Arthur Capell		Solomon Islands	14	2023-07-15	View
AC1-MISC8	Arosi (stretched) & Forrest River (stretched)	Arthur Capell	Arosi	Australia Solomon Islands	16	2023-07-20	View
AC1-ST12	Fijian	Arthur Capell	Fijian	Fiji	12	2018-04-05	View
AC2-FNBPNGEH102	Kamano grammatical notes, wordlist and texts	Arthur Capell	Kamano	Papua New Guinea	11	2016-03-16	View
AC2-FNBPNGEH106	Hofaya grammatical notes	Arthur Capell	Hofaya	Papua New Guinea	4	2017-08-30	View
AC2-IJBINUF101	Biak Noemfoorsch Woordenbook by J. L. and F. J. F van Hasselt	Arthur Capell	Biak-Nufor	Indonesia	157	2016-03-16	View
AC2-IJEKAG102	Untitled language notes (probably Ekagi language)	Arthur Capell	Ekagi (Ekari)	Indonesia	2	2016-03-16	View
AC2-IJEKAG104	Kapauku Phonemes by Marion Doble	Arthur Capell	Kapauku (Ekari)	Indonesia	8	2016-03-16	View
AC2-IJEKAG106	Letter from Marion Doble about work II	Arthur Capell	Ekari	Indonesia	1	2016-03-16	View
AC2-IJMONI102	A Tentative Statement on Moni Morphology by Gordon F. Larson and Mildred O. Larson	Arthur Capell	Moni	Indonesia	23	2016-03-16	View
AC2-IJMONI103	Preliminary Studies in the Moni Language by Gordon F. Larson and Mildred O. Larson	Arthur Capell	Moni	Indonesia	27	2016-03-16	View
AC2-IJWDAN101	Dani texts	Arthur Capell	Western Dani	Indonesia	2	2016-03-16	View
AC2-IJWDAN102	Dani lexical notes	Arthur Capell	Western Dani	Indonesia	1	2016-03-16	View
AC2-INALOR101	Comparative vocabulary in Dutch - Alor - Koe'ish	Arthur Capell	Alor, Koeish (Kui), Dutch	Indonesia	9	2016-03-16	View
AC2-INALOR104	Alor grammatical notes	Arthur Capell	Alor	Indonesia	3	2016-03-16	View
AC2-INALOR202	Alor wordlist and phrases	Arthur Capell	Alor	Indonesia	6	2016-03-16	View
AC2-INCEL103	Notes on Spraakunst van le Banggai	Arthur Capell	Banggai	Indonesia	2	2016-03-16	View
AC2-INCOMPV102	Indonesian Vocabularies II	Arthur Capell	German, Batta (Batten), Sunda Ordinary, Sunda Ceremonial, Java ordinary, Java ceremonial	Indonesia	1	2016-03-16	View
AC2-INFLOR104	Manggarai grammatical notes	Arthur Capell	Manggarai	Indonesia	10	2016-03-16	View
AC2-INFLOR108	Solor sentences	Arthur Capell	Solor	Indonesia	2	2016-03-16	View
AC2-INHALM101	Buli comaparative word list	Arthur Capell	Buli, UA, English	Indonesia	3	2016-03-16	View
AC2-INHALM201	Notes on Bugis	Arthur Capell	Bugis	Indonesia	4	2016-03-16	View
AC2-INIJAK102	Korte Woordenlijst van de Taal der Aroe- en Keij- Eilanden, compiled by H.C. van Eijbergen	Arthur Capell	Dutch, Malay, Wokam, Ujir (Aro Is), Eli Ellat (Banda), Oorsprak (Kai Is)	Indonesia	14	2023-12-31	View
AC2-INLSCV101	Untitled Word list with camparison with languages from Lesser Sunda chain	Arthur Capell	Unidentified, but with reference to various Lesser Sunda Languages	Indonesia	2	2016-03-17	View
AC2-INLSND101	Iets over de taal van Dao. By J. C. G. Jonkes	Arthur Capell	Ndao	Indonesia	5	2016-03-17	View
AC2-INLSND102	Dao Story text	Arthur Capell	Dao	Indonesia	3	2016-03-17	View
AC2-INPANT102	Draft of Some Notes on the Languages of Pantar by James J. Fox	Arthur Capell	Languages from Pantar Island (Oirata, Makasai, Blagar, Balungada, Deing, Mauta, Bunaq)	Indonesia	15	2016-03-29	View
AC2-INSAWU106	Sawu grammatical patterns	Arthur Capell	Sawu, Li Hawu	Indonesia	2	2016-03-17	View
AC2-INSBAT101	German-Batta wordlist	Arthur Capell	Batak language and dialects	Indonesia	1	2016-03-17	View
AC2-INSTH103	Bunak Vocabulary and Analysis	Arthur Capell	Bunak	Indonesia	2	2016-03-17	View
AC2-MELGRAM103	The Melanesian Languages: A Summary (draft) by A. Capell	Arthur Capell	Melanesian languages	Fiji New Caledonia Papua New Guinea Solomon Islands Vanuatu	10	2016-03-29	View
AC2-MNETH101	Capell's notes on W. H. R. Rivers's 'Social Organisation'	Arthur Capell			19	2016-04-07	View
AC2-MNETH103	Notes on Banks Island social organisation	Arthur Capell	Merlav, Mota	Vanuatu	4	2016-03-17	View
AC2-MNETH104	Notes on systems of Kinship in Melanesian Society	Arthur Capell		Fiji New Caledonia Papua New Guinea Solomon Islands Vanuatu	3	2016-03-17	View
AC2-MNETH110	Atchin Twenty Years Ago by John W. Layard	Arthur Capell	Atchin	Vanuatu	12	2016-03-17	View
AC2-NSBBAN107	Banoni Kinship terms	Arthur Capell	Banoni	Papua New Guinea	1	2016-03-17	View
AC2-NSBBAN108	Contrastive phoneme patterns for Benoni, Uruavo and Torau	Arthur Capell	Benoni, Uruavo, Torau	Papua New Guinea	1	2016-03-17	View
AC2-NSBBUI102	Buin tense and number markers	Arthur Capell	Buin	Papua New Guinea	4	2016-03-17	View
AC2-NSBBUI103	Buin notes	Arthur Capell	Buin	Papua New Guinea	4	2016-03-17	View
AC2-NSBBUI105	Grammatical notes on Buin II	Arthur Capell	Buin	Papua New Guinea	2	2016-03-17	View
AC2-NSBCVOC101	Pronouns and tense markers in Rugara, Nasioi and Motuna	Arthur Capell	Rugara (Buin), Nasioi, Motuna (Siwai), Bagui (Baitsi)	Papua New Guinea	6	2016-03-17	View
AC2-NSBCVOC102	Comparative vocabularies of some Bougainville languages I	Arthur Capell	Nasioi (Naasioi), Rugara (Buin), Motuna (Siwai), Sibbe (Nagovisi), Baitsi	Papua New Guinea	1	2016-03-17	View
AC2-NSBCVOC201	Languages of the Bougainville District by Jerry Allen and Conrad Hurd	Arthur Capell	Languages of Bougainville	Papua New Guinea	59	2018-04-24	View
AC2-NSBCVOC203	Letter from A. H. Boyce about Roviana	Arthur Capell	Roviana	Papua New Guinea Solomon Islands	1	2016-03-17	View
AC2-NSBHAH102	Map of Northern Bouganvile and Buka	Arthur Capell		Papua New Guinea	1	2016-03-17	View
AC2-NSBHALHK101	Hako wordlists and texts	Arthur Capell	Hako	Papua New Guinea	20	2016-03-17	View
AC2-NSBKON101	Grammar and Vocabulary of the Konua Language	Arthur Capell	Konua	Papua New Guinea	138	2016-03-17	View
AC2-NSBNAS102	Nasioi (Kieta) and Rotokas revised melanesian wordlist	Arthur Capell	Nasioi (Naasioi), Rotokas	Papua New Guinea	10	2016-03-17	View
AC2-NSBNAS106	Notes on kinship terms and verb types in Nasioi	Arthur Capell	Nasioi (Naasioi)	Papua New Guinea	4	2016-03-17	View
AC2-NSBNEH101	Nehan Survey wordlist	Arthur Capell	Nehan	Papua New Guinea	10	2016-03-17	View
AC2-NSBPETA104	Petats - English Vocabulary I	Arthur Capell	Petats	Papua New Guinea	17	2016-03-17	View
AC2-NSBPETM101	Matsungan (Petats) revised Melanesian wordlist	Arthur Capell	Petats	Papua New Guinea	14	2016-03-17	View
AC2-NSBPIV102	Nagarige survey wordlist II	Arthur Capell	Nagarige (Piva, Lawunuia)	Papua New Guinea	10	2016-03-17	View
AC2-NSBSIW106	Revised English-Siwai revised Melanesian Wordlist and texts	Arthur Capell	Siwai (Motuna)	Papua New Guinea	10	2016-03-17	View
AC2-NSBSIW205	Siwai research notes II	Arthur Capell	Siwai	Papua New Guinea	12	2016-03-17	View
AC2-NSBTEO106	Teop words and phrases	Arthur Capell	Teop	Papua New Guinea	3	2016-03-17	View
AC2-NSBURU102	Grammatical and lexical notes on Uruava and Torau	Arthur Capell	Uruava, Torau	Papua New Guinea	17	2016-03-17	View
AC2-OFNB108	Maprik notes and vocabulary	Arthur Capell	Ambulas	Papua New Guinea	25	2016-03-17	View
AC2-OLGS103	Polynesian Linguistics by A. Leverd	Arthur Capell	Multiple languages	Solomon Islands Vanuatu	12	2018-02-14	View
AC2-OLVOC106	Kei Islands - Timor Laut comparative vocabularies	Arthur Capell	Kei Islands, Timor Laut	Indonesia	10	2016-04-01	View
AC2-OLVOC111	Comparative vocabularies of languages from PNG	Arthur Capell	Barim, Kaimanga (Mbula), Tuam (Mutu), Malei (Hote), Aramot	Papua New Guinea	9	2016-03-17	View
AC2-OLVOC114	Ponape grammatical notes	Arthur Capell	Ponape (Pohnpeian)	Papua New Guinea Solomon Islands	7	2016-03-17	View
AC2-OLVOC204	Notes on Tubetube	Arthur Capell	Tubetube (Bwanabwana)	Papua New Guinea	1	2016-03-17	View
AC2-OLVOC207	Gilbertese Numerals	Arthur Capell	Gilbertese (Kiribati)	Fiji Solomon Islands Tuvalu Vanuatu	1	2016-03-17	View
AC2-OLVOC208	Tangoa vocabulary	Arthur Capell	Tangoa	Vanuatu	3	2016-03-17	View
AC2-OLVOC209	Wedau verbal prefixes	Arthur Capell	Wedau	Papua New Guinea	3	2016-03-17	View
AC2-OLVOC212	Notes on Micronesian pronouns	Arthur Capell	Ebon (Marshallese), Kusaie (Kosraean), Ponape, Gilbertese, Makassar, Bugis	Indonesia Kiribati Marshall Islands Micronesia	2	2016-04-12	View
AC2-OLVOC222	Sunda verbs	Arthur Capell	Sunda	Indonesia	2	2016-03-17	View
AC2-OLVOC223	Makassan and Bugis wordlists	Arthur Capell	Makassan, Bugis	Indonesia	3	2016-03-17	View
AC2-OLVOC226	Uvea vocabulary	Arthur Capell	Uvea (Wallisian)	New Caledonia Wallis and Futuna	8	2016-03-17	View
AC2-OLVOC229	Sulka - Mengen - Tumuip - Dutch comparative vocabulary	Arthur Capell	Mengen, Tumuip (Tomoip), Sulka	Papua New Guinea	6	2016-03-17	View
AC2-OLVOC237	Namau etymology of numbers and a list greetings	Arthur Capell	Namau (Purari)	Papua New Guinea	1	2016-03-17	View
AC2-OLVOC239	Nias phonetics and verbs	Arthur Capell	Nias	Indonesia	4	2016-03-17	View
AC2-OLVOC301	Tikopia Vocabulary	Arthur Capell	Tikopia	Solomon Islands	4	2016-03-17	View
AC2-OLVOC302	Pileni Vocabulary	Arthur Capell	Pileni	Solomon Islands	6	2016-03-17	View
AC2-OLVOC310	Bugotu vocabulary and short text	Arthur Capell	Bugotu (Bughotu)	Solomon Islands	3	2016-03-17	View
AC2-OLVOC312	Mono language conjugation and vocabulary	Arthur Capell	Mono	Solomon Islands	4	2019-10-14	View
AC2-OLVOC314	Notes on Tagalog verbs	Arthur Capell	Tagalog	Philippines	1	2016-03-17	View
AC2-OLVOC317	Notes on Pileni	Arthur Capell	Pilenian (Pileni)	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-OLVOC318	Notes Sikayana Grammar	Arthur Capell	Sikayana (Sikaiana)	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-OLVOC322	Barriai Grammar	Arthur Capell	Barriai (Bariai)	Papua New Guinea	9	2016-03-17	View
AC2-OLVOC323	Tale of Lolopuepue in Omba language	Arthur Capell	Omba (East Ambae)	Vanuatu	4	2016-03-17	View
AC2-OLVOC328	Short vocabulary of the language from South Pentecost island	Arthur Capell	Sa	Vanuatu	1	2016-04-01	View
AC2-OLVOC502	Comparative Vocabularies in Petats and Lontis	Arthur Capell	Petats, Lontis	Papua New Guinea	3	2016-03-17	View
AC2-OLVOC602	Comparative vocabulary of some Central Province Papuan languages	Arthur Capell	Maisin, Domara (Mailu), Koiari, Binandere, Ambasi (Binandere)	Papua New Guinea	2	2016-03-17	View
AC2-OLVOC610	Nias notes and vocabulary	Arthur Capell	Nias	Indonesia	10	2016-03-17	View
AC2-OLVOC613	Zulu Grammar Terminology	Arthur Capell	Zulu	South Africa	1	2016-03-17	View
AC2-OLVOC615	Words and phrases in some Austronesian languages	Arthur Capell	Motu, Maewo, Pangkunu (Rerep), Flores, Bugi (Bugis), Suau	Indonesia Papua New Guinea Vanuatu	2	2016-03-17	View
AC2-OLVOC708	Wetar	Arthur Capell	Wetar	Indonesia	6	2016-07-06	View
AC2-OLVOC711	Text in Sumbawa	Arthur Capell	Sumbawa	Indonesia	2	2016-07-06	View
AC2-OLVOC713	Solor-Dutch word list with some phrases and grammatical notes.	Arthur Capell	Solor	Indonesia	9	2016-07-06	View
AC2-PNGMBCV101	Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District	Arthur Capell	Milne Bay languages	Papua New Guinea	4	2018-04-26	View
AC2-PNGMBCV105	Section D 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District	Arthur Capell	Suau, Daui, Sariba, Logea	Papua New Guinea	13	2017-04-29	View
AC2-PNGMBSEY103	Introduction to Rossel Island: An Ethnoglogical study by W. E. Armstrong	Arthur Capell		Papua New Guinea	17	2016-03-17	View
AC2-SIARO105	Kinship terms connected to Arosi	Arthur Capell	Arosi	Solomon Islands	4	2016-03-17	View
AC2-SIARO108	Arosi vocabulary notes	Arthur Capell	Arosi	Solomon Islands	3	2016-03-17	View
AC2-SIBAUR101	Bauro wordlist and phrases	Arthur Capell	Bauro	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-SIBIL102	Letter from George B. Milner about Bilua	Arthur Capell	Bilua	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-SIBIL108	Letter from A. Bensley about translating into Bilua	Arthur Capell	Bilua	Solomon Islands	4	2016-03-17	View
AC2-SIBIL202	A grammar of the Bilua language	Arthur Capell	Bilua	Solomon Islands	14	2016-03-17	View
AC2-SIBUG104	Bugotu anthropology and language notes by G. Bogese III	Arthur Capell	Bugotu (Bughotu)	Solomon Islands	52	2016-03-17	View
AC2-SIBUG106	Bugotu anthropology and language notes by G. Bogese V	Arthur Capell	Bugotu (Bughotu)	Solomon Islands	43	2016-03-17	View
AC2-SIBUG110	Bugotu anthropology and language notes by G. Bogese IX	Arthur Capell	Bugotu (Bughotu)	Solomon Islands	22	2016-03-17	View
AC2-SIBUG111	Letter from George Bogese about Bugotu phonology and previous studies	Arthur Capell	Bugotu (Bughotu)	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-SICOMPV101	North-West and West Solomon Comparative vocabularies I	Arthur Capell	Tabataba, Babatana, Roviana, Banieta, Bilua, Alu	Solomon Islands	3	2016-03-17	View
AC2-SICOMPV104	Comparative word lists based on J. H. L. Waterhouse	Arthur Capell	Vella Lavella, Tabataba, Mono, Baniata, Roviana	Solomon Islands	3	2016-03-17	View
AC2-SICOMPV203	Set of comparative vocabularies compiled by Capell	Arthur Capell	Choiseul, Vagua-Varisi-Babatana-Ririo, Sisiga (Sengga)-Kuboro (LXmaumbi), Kubokota-Luga (Lungga)-Sibo (Simbo)-Du Ke (Nluke), Riviana-Ugela (Ughele)-Kusaige (Kusaghe)-Itoava, Marovo-Bareka-Vangunu, Ysabel, Kia-Kilokaka-Maringe, Gao-Bugolu-Gela, Dai-Malu	Solomon Islands	17	2016-03-17	View
AC2-SICOMPV304	Vocabulary list of Solomon Islands languages. Unknown compiler.	Arthur Capell	Arosi, Wanoni, Malu'u, Sanane, Koio, Areare, Kwara'ae, Lau (Taga), Langalanga, Ulawa	Solomon Islands	3	2016-03-17	View
AC2-SICOMPV305	Comparative vocabulary of 4 Solomon Islands languages. Compiler unknown.	Arthur Capell	Gela, Bugota, Kia and Maringge	Solomon Islands	9	2016-03-17	View
AC2-SIGELA101	A Grammar of the Language of Florida, British Solomon Islands by W. G. Ivens	Arthur Capell	Gela (Nggela)	Solomon Islands	37	2016-03-17	View
AC2-SIHOAV101	Hoava revised Melanesian wordlist and texts	Arthur Capell	Hoava	Solomon Islands	6	2016-03-17	View
AC2-SIKUSA101	Kusaghe Revised Melanesian wordlist	Arthur Capell	Kusage (Kusaghe)	Solomon Islands	6	2016-03-17	View
AC2-SIKWAI201	Rethinking Mana: The Kwaio Case by Roger M. Keesing	Arthur Capell	Kwaio	Solomon Islands	53	2016-03-17	View
AC2-SIKWAR101	Biblical texts in Kwara'ae	Arthur Capell	Kwara'ae	Solomon Islands	11	2016-03-17	View
AC2-SIKWAR102	Letter from Philip Harvey including Kwara'ae language material	Arthur Capell	Kwara'ae	Solomon Islands	21	2016-04-04	View
AC2-SIKWAR105	Kwara'ae language Swadesh list	Arthur Capell	Kwara'ae	Solomon Islands	4	2016-04-04	View
AC2-SILONG102	A Grammar of the Language of Longgu, Guadalcanal, British Solomon Islands by W. G. Ivens	Arthur Capell	Longgu	Solomon Islands	22	2016-03-17	View
AC2-SIMARO102	Marovo revised Melanesian wordlist and texts	Arthur Capell	Marovo	Solomon Islands	10	2016-03-17	View
AC2-SINMALA103	Malu-u and Namau grammatical notes	Arthur Capell	Malu-u (To'abaita), Namau (Purari), Panoueti, Vogul, Lahune, Chia, Canton, Hwa, Miao	Papua New Guinea Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-SIRSCP101	Reef Islands Language Prayer book	Arthur Capell	Reef Islands (Ayiwo)	Solomon Islands	28	2016-03-17	View
AC2-SISAA104	Grammatical notes on Sa'a	Arthur Capell	Sa'a	Solomon Islands	1	2016-04-04	View
AC2-SISCRC101	The San Cristoval Heo by C. E. Fox	Arthur Capell		Solomon Islands	4	2016-03-17	View
AC2-SISCRC102	Further notes on the Heo of the Solomon Islands by C. E. Fox	Arthur Capell		Solomon Islands	4	2016-03-17	View
AC2-SISIM102	Mandegusu grammatical notes	Arthur Capell	Mandegusu (Simbo)	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-SITIK102	The Sociology of 'magic' in Tikopia	Arthur Capell	Tikopia	Solomon Islands	21	2016-03-17	View
AC2-SITIK104	Tikopia text	Arthur Capell	Tikopia	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-SIVAGMB101	Mbarake (Vangunu) revised Melanesian wordlist and texts	Arthur Capell	Vangunu	Solomon Islands	10	2016-03-17	View
AC2-SIVATU102	Vaturanga Sawdesh list	Arthur Capell	Vaturanga (Ghari)	Solomon Islands	2	2016-03-17	View
AC2-TETNAN105	Lovaia vocabulary	Arthur Capell	Lovaia (Maku'a)	East Timor	4	2016-04-06	View
AC2-TGAL101	Galoli: A language of Portuguese Timor	Arthur Capell	Galoli	East Timor	2	2016-04-06	View
AC2-TTET101	Tetun phrases	Arthur Capell	Tetun	East Timor	2	2016-03-18	View
AC2-VAMBRYM1B1	Correspondence from author and referees (copies). 1) A Capell. Dr Capell's report on thesis by W.F. Paton	Arthur Capell	No linguistic content	Vanuatu	3	2018-02-14	View
AC2-VAMBRYM1B3	Correspondence from author and referees (copies). 3) Dr Harland Kerr to W.F. Paton with critical comments on thesis.	Arthur Capell	No linguistic content	Vanuatu	2	2018-02-14	View
AC2-VAMBRYM21	Notes on the Sulul dialect of Ambrym.	Arthur Capell	Lonwolwol, Sulul dialect	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VANEIT301	A Re-study of the Language of Aneityum	Arthur Capell	Aneityum	Vanuatu	81	2016-03-18	View
AC2-VANEIT303	Miscellaneous research notes	Arthur Capell	Aneityum?	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VANEIT308	Boy and Coconut story in Aneityum	Arthur Capell	Aneityum	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VAOBA110	Revised Melanesian word list, Omba-Waluriki.	Arthur Capell	Omba-Waluriki	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VAOBA111	Omba-Waluriki sentences, texts.	Arthur Capell	Omba-Waluriki	Vanuatu	5	2016-03-18	View
AC2-VAOBA112	Vocabulary, Omba (Waluriki), plus unused English sentence/story material.	Arthur Capell	Omba (Waluriki)	Vanuatu	7	2016-03-18	View
AC2-VAOBA13	2 letter to Capell from Paul E. Grant, Apostolic Church Mission Wallaha, Aoba.	Arthur Capell	Ambae West, English	Vanuatu	2	2018-02-14	View
AC2-VAUL111	Various stories collected in Aulua	Arthur Capell	Aulua	Vanuatu	4	2016-04-06	View
AC2-VAXA104	Ahmab sentences	Arthur Capell	Ahamb (Axamb)	Vanuatu	3	2020-07-10	View
AC2-VAXA105	A story in Ahamb	Arthur Capell	Ahamb (Axamb)	Vanuatu	2	2020-07-10	View
AC2-VAXA108	Axamb phrases and texts	Arthur Capell	Axamb	Vanuatu	9	2016-03-18	View
AC2-VAXA109	Kuliviu phonetics	Arthur Capell	Kuliviu (Maskelynes)	Vanuatu	6	2016-03-18	View
AC2-VBANMT101	Mota sentences	Arthur Capell	Mota	Vanuatu	5	2016-03-18	View
AC2-VBANMT102	Mota- Tegel word list	Arthur Capell	Mota, Tegel (Lehali)	Vanuatu	2	2016-03-18	View
AC2-VBANMT105	Mota language Bible text	Arthur Capell	Mota	Vanuatu	2	2016-03-18	View
AC2-VCGS203	The Languages of the New Hebrides: Internal and External Relationships by D. T. Tryon	Arthur Capell	New Hebrides languages	Vanuatu	26	2016-03-18	View
AC2-VCGS301	Some consonant changes in New Hebrides languages	Arthur Capell	New Hebrides languages	Vanuatu	1	2018-04-18	View
AC2-VCOMVO202	Bible texts in several Vanuatu languages	Arthur Capell	Nafsan	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VCOMVO203	Some word lists from the Southern New Hebrides by John Lynch	Arthur Capell	Nihvaal (Southwest Tanna), Southwest Tanna, Kwamera, Whitesands, North Tanna	Vanuatu	30	2016-03-18	View
AC2-VCOMVO302	Malekula island languages comparative vocabularies	Arthur Capell	Ahmab (Axamb), Aulua, Unua, Big Nambas	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VEFAT24	Efate vocabulary (chiefly Erakor).	Arthur Capell	Efate	Vanuatu	11	2016-04-06	View
AC2-VEFAT402	Efatese Grammar and dictionary	Arthur Capell	1920s or 1930s	Vanuatu	6	2016-03-18	View
AC2-VEMAE12	Vocabulary, Emae (Polynesian section).	Arthur Capell	Emae-English	Vanuatu	5	2016-03-18	View
AC2-VEPI202	Sketch map of Epi Island language areas	Arthur Capell	Lamenu (Lewo), Maluba, Tasiko, Bieri (Bieria), Mari, Baki, Bierebo	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VEPI203	Proto MN - Tasiko - Baki affix table	Arthur Capell	Tasiko (Lewo), Baki	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VERO1	Word-building and compunding in Eromanga (incomplete).	Arthur Capell	Erromanga	Vanuatu	2	2016-03-18	View
AC2-VERO2	Draft. On the development of the verbal system in Sie, Erromango.	Arthur Capell	Erromango Sie	Vanuatu	27	2016-03-18	View
AC2-VERO202A	Letter from John Lynch (Uni PNG) replying to letters from Capell.	Arthur Capell	Erromangan	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VES102	Vocabulary of language of Sakau, E. Santo, N.H.	Arthur Capell	Sakau	Vanuatu	10	2016-03-18	View
AC2-VES103	Letter to Capell from K.R. Anderson, Hog Harbour, Santo.	Arthur Capell	Sakao, English	Vanuatu	9	2018-02-14	View
AC2-VMAEWO101	Maewo word list and sentences I	Arthur Capell	Central Maewo	Vanuatu	9	2016-03-18	View
AC2-VMAK12	Tongoa New Hebrides. An anthropometric listing of Tongoan people by weight, height etcetera.	Arthur Capell	No linguistic content, English	Vanuatu	1	2018-02-14	View
AC2-VMAK19	Vocabulary: Makura.	Arthur Capell	Namakura	Vanuatu	5	2016-03-18	View
AC2-VMAK201	Letter from Nancy H. Clark about Tongoa Island Languages I	Arthur Capell	Namakura	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VMAK202	Letter from Nancy H. Clark about Tongoa Island Languages II	Arthur Capell	Namakura	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VMAL104	Vanuatu languages comparative vocabularies III	Arthur Capell	Ngunese, Baki, Bierian, Aulua, Pangkumu (Rerep), Uripiv	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VMAL105	Vanuatu languages comparative vocabularies IV	Arthur Capell	Port Stanley (Litzlitz), Winiv, Laravat, Neviar, Wuli	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VMAL302	Story of Nevinbuambeau, translated narrative.	Arthur Capell	Undetermined language, English	Vanuatu	2	2018-02-14	View
AC2-VMAL305	Narrative, untranslated. Researcher unknown.	Arthur Capell	Litzlitz, Undetermined language	Vanuatu	2	2018-02-14	View
AC2-VMALO104	Notes on West Malo	Arthur Capell	Malo	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VMCOMG101	Grammatical categories in the New Hebrides: A Preliminary Study of Linguistic Psychology in Malekula by. A Capell	Arthur Capell	Achin	Vanuatu	15	2016-04-07	View
AC2-VMCOMG103	Malekula comparative grammar (draft) by A. Capell	Arthur Capell	Malekula	Vanuatu	19	2016-04-07	View
AC2-VMCOMG104	The Comparative Phonetics of Malekula (draft) by A. Capell	Arthur Capell	Malekula, Lagalag	Vanuatu	5	2016-04-07	View
AC2-VMELE102	Mele Notes by Ross Clark	Arthur Capell	Mele	Vanuatu	29	2016-03-18	View
AC2-VNEFAT105	Supplementary grammatical materials on Nguna	Arthur Capell	Nguna (North Efate), Fila-Mele	Vanuatu	5	2016-03-18	View
AC2-VNEFAT12	Nguna Phonetic Check List	Arthur Capell	Nguna	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VNEFAT15	Story of the One Hundred Years that the Word of God has come to the New Herbrides.	Arthur Capell	No linguistic content, English	Vanuatu	24	2018-02-14	View
AC2-VNEFAT202	Sesake sentences	Arthur Capell	Sesake (North Efatese)	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VNEFAT205	Original Tongoa texts	Arthur Capell	Tongoa (North Efate)	Vanuatu	12	2016-03-18	View
AC2-VNEFAT207	Notes on Tongoa language	Arthur Capell	Nafsan	Vanuatu	2	2016-03-18	View
AC2-VNEFAT208	Nguna relationship terms by W. V. Milne	Arthur Capell	Nguna (North Efatese)	Vanuatu	8	2016-03-18	View
AC2-VNMALV101B	Letter to Capell from Rev. E.A. Corbette (missionary, Bushman's Bay, Malekula).	Arthur Capell	Maragus, English	Vanuatu	5	2018-02-14	View
AC2-VNMALV101C	Letter to Capell from Rev. E.A. Corbette (missionary, Bushman's Bay, Malekula).	Arthur Capell	Port Sandwich, Vao, English	Vanuatu	3	2018-02-14	View
AC2-VNMALV105A	North Malekula Comparative Vocabularies from E.A. Corlette.	Arthur Capell	Tinambrit-Big Nambas, Maragaus, Laravat, Winiv-Lambumba, Port Stanley, Uripiv, Wala-Rano, Vao, Small Nambas, Nevaar-Nevaat, Wuli-Mindu	Vanuatu	5	2021-02-10	View
AC2-VNMALV105B	North Malekula Comparative Vocabularies from E.A. Corlette.	Arthur Capell	V'ënen Taut, English	Vanuatu	11	2021-02-10	View
AC2-VNMALV108	Phonetic tables in several North Malekula languages	Arthur Capell	North Malekula languages (Vao, Atchin, Wala, Uripiv, Pangkumu, Aulua, Kuliviu, Orierh)	Vanuatu	2	2016-04-07	View
AC2-VNMALV110	Grammatical notes on North Malekula languages	Arthur Capell	Lagalag (Litzlitz), Tobah (Maragus), Maluah, Larevat, Port Stanley (Litzlitz), Big Nambas, Winiv (Vinmavis).	Vanuatu	12	2016-07-06	View
AC2-VPAAPAA1A	Letter to Capell from J. Poon, Presbyterian Mission, Paama, regarding orthography, sentences and Paama grammar.	Arthur Capell	Paama	Vanuatu	3	2018-02-14	View
AC2-VPENRA107	Notes on Nduindui language	Arthur Capell	Nduindui (West Ambae)	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VPRONHS101	Proto-North New Hebridean Reconstruction, By J. B. Guy	Arthur Capell	Proto-Hebridean	Vanuatu	44	2016-03-18	View
AC2-VSEFAT102	A local story from Efate in English	Arthur Capell	English	Vanuatu	2	2016-03-18	View
AC2-VSEFAT103	Story in an unidentified language	Arthur Capell	Mele-Fila	Vanuatu	2	2018-02-14	View
AC2-VSEFAT303	Eton Sentences	Arthur Capell	Eton	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VSEFAT309	Prodigal son text in Eton	Arthur Capell	Eton	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VSEFAT310	Prodigal son text in Hanvannh Harbour language	Arthur Capell	Havannah Harbour (Lelepa)	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VSWB102	Sinesip sentences	Arthur Capell	Sinesip (South West Bay)	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VSWB104	Orierh Verb Forms	Arthur Capell	Orierh (Malfaxal)	Vanuatu	6	2016-03-18	View
AC2-VSWB105	Orierh Sound Laws	Arthur Capell	Orierh (Malfaxal)	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AC2-VTAN203	Word structure and Functions using examples from Tanna Island languages	Arthur Capell	Tanna	Vanuatu	5	2016-03-18	View
AC2-VTAN403	Kwamera Text II	Arthur Capell	Kwamera	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VTAN407	Whitesands text I	Arthur Capell	Whitesands	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VTAN409	Weasisi vocabulary	Arthur Capell	Weasisi (Whitesands)	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VTAN502	Lenakel vocabulary	Arthur Capell	Lenakel, Tanna	Vanuatu	7	2016-03-18	View
AC2-VTLEN301	Lenakel verb structure	Arthur Capell	Lenakel	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VTLEN303B	Follow-up letter to Capell from Nancy Robb, Lenakel, Tanna.	Arthur Capell	Lenakel	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VTOR104	Letters from Robert Lane about Toga	Arthur Capell	Toga	Vanuatu	3	2016-03-18	View
AC2-VUNU103	Unua revised Melanesian word list	Arthur Capell	Unua	Vanuatu	8	2016-03-18	View
AC2-VURI103	Uripiv - Atchin comparative vocabulary	Arthur Capell	Port Stanley (Litzlitz)	Vanuatu	2	2016-03-18	View
AC2-VVAO105	Vao Language (Draft) by A. Capell and J. Layard	Arthur Capell	Vao	Vanuatu	32	2016-03-18	View
AC2-VWCV101	Numerals of West Coast Malekula languages	Arthur Capell	Espiegle Bay (Malua Bay), Alau, Lambumbu (Vinmavis), Bugeor, South West Bay, Milep, Toman (Malfaxal)	Vanuatu	1	2016-03-18	View
AC2-VWCV102	Kuliviu, Sinesip and Mewun comparative vocabulary	Arthur Capell	Kuliviu (Maskelynes), Sinesip (South West Bay), Mewun (Labo)	Vanuatu	4	2016-03-18	View
AIT1-002	daily stories	Apay Tang		Taiwan	2	2016-03-18	View
ALB01-019	Recording of a session with Markle Pete.	Andrea Berez	Ahtna	United States	2	2016-03-18	View
ALB01-034	Session with Markle Pete	Andrea Berez	Ahtna, English	United States	2	2016-03-18	View
ALB01-044	Session with Markle Pete	Andrea Berez	Ahtna, English	United States	2	2016-03-19	View
ALB01-049	Adult Ahtna language class at the Yah Ne Dah Ah School.	Andrea Berez	Ahtna	United States	2	2016-03-19	View
ALB01-057	Session with Markle Pete.	Andrea Berez	Ahtna	United States	3	2016-03-19	View
ALB01-058	First "Ahtna coffee" at the Ahtna Cultural Center.	Andrea Berez	Ahtna	United States	2	2016-03-19	View
ALB01-061	Oral annotation of Walya Hobson's 1946 recording of "The Prodigal Son"	Andrea Berez	Ahtna, English	United States	2	2016-03-19	View
ALB01-069	Session with Markle Pete	Andrea Berez	Ahtna, English	United States	2	2016-03-19	View
ALB01-073	Transcription of Walya Hobson's "Prodigal Son" story	Andrea Berez	Ahtna	United States	1	2016-03-19	View
ALB01-077	Transcription of ALB01-059-A.mp4	Andrea Berez	Ahtna, English	United States	1	2016-03-19	View
ALB02-002	Session with Luke Maxim.	Andrea Berez	Deg Xinag	United States	2	2016-03-19	View
ALB02-003	Session with Luke Maxim.	Andrea Berez	Deg Xinag	United States	2	2016-03-19	View
ALB02-007	English discussion of Athabaskan country-western music traditions	Andrea Berez	Deg Xinag, English	United States	2	2016-03-19	View
AM2-002	Fanafo, NaGriamel, dancing, singing	Andrew McIntyre	Bislama	Vanuatu	4	2016-07-06	View
AM2-005	Fanafo, NaGriamel, dancing, singing	Andrew McIntyre	Bislama	Vanuatu	4	2016-07-06	View
AM2-015	New Hebrides	Andrew McIntyre	not given	Vanuatu	4	2024-03-13	View
AM3-002	PNG 99/00 Audio 1	Anna Margetts	Saliba	Papua New Guinea	4	2017-02-10	View
AM3-011	PNG 99/00 Audio 11	Anna Margetts	Saliba	Papua New Guinea	4	2017-02-10	View
AM3-012	PNG 99/00 Audio 12	Anna Margetts	Saliba	Papua New Guinea	4	2017-02-10	View
AP1-APCD01	Aloise recording by Melissa	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	4	2018-03-19	View
AP1-APCD02	AP audio cassette #7a (TiT#07a)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2020-09-14	View
AP1-APCD03	AP audio cassette #16b (TiT#16b)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2020-09-14	View
AP1-APCD08	AP audio cassette #25a (TiT#25a)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2020-08-13	View
AP1-APCD11	AP audio cassette #31b (TiT#31b)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2020-08-13	View
AP1-APCD14	AP audio cassette #33b (TiT#33b)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2020-08-13	View
AP1-APCD15	AP audio cassette #34a (TiT#34a)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2020-08-13	View
AP1-APCD18	AP audio cassette #36a (Missing tape)	Adam Paliwala	Tok Pisin	Papua New Guinea	0	2020-08-13	View
AP2-001	Kanda (Angoram) Tape 1	Anthony Phillips	Angoram	Papua New Guinea	2	2016-03-19	View
AP2-003	Kanda (Angoram) Tape 3	Anthony Phillips	Angoram	Papua New Guinea	4	2016-03-19	View
AS1-001	Peter Milne and Jack Tavim̃asoe	Albert Schütz	Nguna	Vanuatu	6	2019-03-14	View
AS1-003	Nguna elicitation	Albert Schütz	Nguna	Vanuatu	4	2016-03-19	View
AS1-005	Nguna texts	Albert Schütz	Nguna	Vanuatu	7	2016-03-19	View
AS2-004	Navuavua	Albert Schütz	Fijian varieties	Fiji	4	2016-03-19	View
AS2-006	Nadrogâ; Cuvu; Cuvu; Jiura Diligolevu	Albert Schütz	Fijian varieties	Fiji	4	2016-03-19	View
AS2-008a	Notes for Malevu	Albert Schütz	Fijian Varieties	Fiji	49	2016-03-31	View
AS2-010	Fijian meke	Albert Schütz	Fijian varieties	Fiji	4	2016-03-19	View
AS2-026a	Notes for Naduri	Albert Schütz		Fiji	37	2024-03-12	View
AS2-044a	Tape 44a	Albert Schütz		Fiji	4	2016-03-19	View
AS2-045a	Notes for Lorengau	Albert Schütz		Fiji	26	2024-03-12	View
AS2-049a	Tape 49a	Albert Schütz	Fijian Varieties	Fiji	2	2016-03-19	View
AS2-bau	Bau tape	Albert Schütz		Fiji	385	2024-03-12	View
AS2-nasoqo	Notes for Nasoqo	Albert Schütz		Fiji	18	2016-03-19	View
BA1-199602	Old man talking and singing	Barry Alpher		Australia	4	2016-07-06	View
BA1-199605	Old man talking	Barry Alpher		Australia	4	2016-03-19	View
BA1-199609	Old man talking	Barry Alpher		Australia	2	2016-03-19	View
BA1-199610	Old man talking	Barry Alpher		Australia	2	2016-03-19	View
BA1-199701	Jerry and Raymond, bird and ant names	Barry Alpher		Australia	4	2016-07-06	View
BH1-010	Steven names the singers for 006-009	Fiona Honeyman	Tok Pisin	Papua New Guinea	2	2016-03-19	View
BN1-001	Hj Abd Karim Side 1 - Yalui ngan Ini'ni, HAKS Yalui basamo ini'ni + Malay translation	Adrian Clynes		Brunei	3	2016-03-19	View
BN1-002	Hj Abd karim bin Saleh Side 2	Adrian Clynes		Brunei	2	2016-03-19	View
BN1-020	Hj Ramlee Tunggal JB Wordlist words 942-965 2008-04-23	Adrian Clynes		Brunei	2	2016-03-19	View
BN1-026	Hj Ramlee Tunggal JB Wordlist word 1554-1630	Adrian Clynes		Brunei	2	2016-03-19	View
BN1-034	Tutong 1772-2040 & texts Part 5a	Adrian Clynes		Brunei	0	2016-03-19	View
BN1-035	Tutong 1772-2040 & texts Part 5b	Adrian Clynes		Brunei	0	2016-03-19	View
BN1-047	HjSulaimanHjALSonyHDMD&tiepinmic	Adrian Clynes		Brunei	2	2016-03-19	View
BN1-056	tuan pierce-1962 Bhs Melayu	Adrian Clynes		Brunei	2	2016-03-19	View
BN1-062	Clearest - Tanjung Maya - Hj Mohd Zain Tengah-pt 1-9-Jun-08-HD-MD	Adrian Clynes		Brunei	2	2016-03-19	View
BP1-004	Torau Migration Story	Bill Palmer	torau	Papua New Guinea	2	2017-01-04	View
BP1-010	Tapi Samasama Story	Bill Palmer	torau	Papua New Guinea	4	2016-03-19	View
BP1-014	Garden Making Story	Bill Palmer	torau	Papua New Guinea	2	2016-03-19	View
BP1-E001	TK1 Elicitation	Bill Palmer	torau	Papua New Guinea	12	2016-03-19	View
BP2-9403	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	2	2016-03-19	View
BP2-9404	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	4	2016-03-19	View
BP2-9410	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	4	2016-03-19	View
BP2-9413	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	4	2016-03-19	View
BP2-94T3	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	2	2016-03-19	View
BP2-94T4	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	2	2016-03-19	View
BP2-94T9	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	2	2016-03-19	View
BP2-98T4	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	4	2016-03-19	View
BP2-98T5	Bill Palmer's item	Bill Palmer	Kokota	Solomon Islands	4	2016-03-19	View
BP3-007	Banoni - fish names	Bill Palmer	Banoni	Papua New Guinea	2	2017-01-04	View
BP4-E001	TG & BM1 Elicitation	Bill Palmer	Papapana	Papua New Guinea	26	2016-03-19	View
BP5-MAR02	Marshalls route description tests 7-10	Bill Palmer	Marshallese	Marshall Islands	4	2017-06-14	View
BRX1-2009020701	A process narration of cooking Onla Curry	Prafulla Basumatary	Bodo	India	2	2016-03-19	View
BRX1-2009020703	A description of household tools used by the Bodos and things they like to eat	Prafulla Basumatary	Bodo	India	2	2016-03-19	View
BRX1-2009020901	A description of cooking fish with different other vegetables	Prafulla Basumatary	Bodo	India	2	2016-03-19	View
CF1-006	Series 6 Tara Rancakalong (Ranca 1)	Cathy Falk		Indonesia	4	2016-03-19	View
CF1-015	West Javanese music	Cathy Falk		Indonesia	16	2016-03-19	View
CF1-RANCAKALONG	Rancakalong film	Cathy Falk		Indonesia	13	2016-03-19	View
CH1-200205	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	14	2016-03-19	View
CH1-200206	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	11	2016-03-19	View
CH1-200208	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	11	2016-03-19	View
CH1-200212	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	2	2016-03-19	View
CH1-200301EKK	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	2	2016-03-19	View
CH1-200401BC3	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	2	2016-07-06	View
CH1-200401EQG	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	3	2016-03-19	View
CH1-200402AQD	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	2	2016-03-19	View
CH1-200403CAW	Vurës	Catriona Malau	Vurës	Vanuatu	2	2016-03-19	View
CH3-091700W2i	1700 items, recorded by W2.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	44	2016-03-19	View
CH3-091700WEi	1700 items, recorded by WE.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	144	2017-09-20	View
CH3-09alphabetW3	Sounds of the Mro Khimi alphabet, recorded by W3.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	2	2016-03-19	View
CH3-09isoundW1	Words with the i sound, recorded by W1.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	2	2016-03-19	View
CH3-09MinimalPairsW1WE	Early recording of minimal pairs with W1 and WE.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	2	2016-03-19	View
CH3-09MPW1i	Mro minimal pairs with whistled tone by W1.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	40	2016-03-19	View
CH3-09syntax	Syntax notes	Christina Hornéy		Myanmar	1	2016-03-19	View
CH3-09WEsentencesW1recorded	Sentences created by WE and recorded by W1	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	2	2016-03-19	View
CH3-09wordlistforsentencesW1	Wordlist for sentence creation.	Christina Hornéy	Mro Khimi [cmr]	Myanmar	2	2016-03-19	View
CLV1-014	Gogodala 1 1966 (1)	Bert Voorhoeve	Gogodala	Papua New Guinea	6	2018-08-20	View
CLV1-015	FAIW 1 66/67 (34)	Bert Voorhoeve	Faiwol	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-016	FAIW 2 66/67 (35)	Bert Voorhoeve	Faiwol	Indonesia	2	2018-08-20	View
CLV1-020	BI/SA/BA 66/67 (20)	Bert Voorhoeve	Gobasi	Papua New Guinea	4	2021-01-06	View
CLV1-021	BE/PM/BI 66/67 (22)	Bert Voorhoeve	unidentified	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-027	YONG I 66/67 (33)	Bert Voorhoeve	Yong	Indonesia	2	2018-08-20	View
CLV1-028	Kiwa 1 66/67 (36)	Bert Voorhoeve	Kiwai	Papua New Guinea	2	2018-08-20	View
CLV1-029	Motu 2 69 (40) Beami music	Bert Voorhoeve	Zimakani, Beami	Papua New Guinea	4	2018-08-20	View
CLV1-036	Yong 2 1969 (44)	Bert Voorhoeve	Yong	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-037	Mus, Suki Str band ‘74	Bert Voorhoeve	unidentified	Papua New Guinea	2	2018-08-20	View
CLV1-049	?2 (70) Tamageir, Jaxamit, Manep, Firanu including singing	Bert Voorhoeve	Tamageir, Jaxamit, Manep, Firanu	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-056	Copy 80 -5,6 Sahu (26)	Bert Voorhoeve	Sahu	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-057	Copy 82-6 Kebar songs; 82-11Sebyar (13)	Bert Voorhoeve	Kebar	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-119	S (uru)40 ASMAT Myths	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-123	S (uru)44 ASMAT Myths	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-125	J(epem) 23 ASMAT Myths	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-126	J(epem) 24 ASMAT Myths	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	4	2018-08-20	View
CLV1-134	ASMAT Myths 4	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	8	2018-08-20	View
CLV1-135	ASMAT Myths 5	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	8	2018-08-20	View
CLV1-136	ASMAT Myths 6	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	6	2018-08-20	View
CLV1-140	ASMAT Myths 10	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	8	2018-08-20	View
CLV1-142	ASMAT Myths 13	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	8	2018-08-20	View
CLV1-143	ASMAT Myths 14	Bert Voorhoeve	Asmat	Indonesia	8	2018-08-20	View
CLV1-164	Samo 4 66/67 (6)	Bert Voorhoeve	Samo	Papua New Guinea	4	2018-08-20	View
CLV1-189	BA 7 74 (75)	Bert Voorhoeve	Ba	Papua New Guinea	4	2021-01-06	View
CLV1-190	BA 8 74 (76)	Bert Voorhoeve	Ba	Papua New Guinea	4	2021-01-06	View
CLV1-194	AWIN (51) / 5 1971	Bert Voorhoeve	Awin	Papua New Guinea	0	2018-08-20	View
CLV1-196	AWIN (53) / 7 1971	Bert Voorhoeve	Awin	Papua New Guinea	2	2018-08-20	View

Show 10 Show 50 Show 100 Show 1000