Items

Clear

3241 search results

Content Languages
Burmese (153)
Chin, Mro (47)
English (117)
Jingpho (2895)
Khamti (32)
Naga, Leinong (1)
Naga, Makuri (3)
Naga, Makyan (1)
Naga, Tase (99)
Rawang (1)
Countries
India (2)
Myanmar (3241)
Top 100 Collectors
Krishna Boro (5)
Rikker Dockum (32)
Christina Hornéy (47)
Keita Kurabe (2895)
Randy LaPolla (1)
Stephen Morey (216)
Vong Tsuh Shi (44)
Aung Si (1)
ID Title Collector Language as given Countries # of files Modification Date Actions
KK1-0377 Sharam hte shara a ga jahten (The promise made by otters and gibbons) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2020-11-26 View
KK1-0378 Wa hte gwi (The pig and the dog) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-12-07 View
KK1-0379 Yup ai masha hte sharaw (Animals and sleeping men) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-25 View
KK1-0380 Lak lai ai u (The mysterious bird) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-10-22 View
KK1-0381 U tu shan gam ai lam (The blue throated barbet and its way of dividing up the food) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2020-11-25 View
KK1-0382 Lahpyaw a lam (The whistle) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-30 View
KK1-0383 Tsap, sharaw, baren hpe sat ai la a lam (Man who killed a bear, tiger, and dragon) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-04-19 View
KK1-0384 Masha gap ai jaugawng (The hunter who hit a man) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-16 View
KK1-0385 Arawa (Beautiful bird) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-05 View
KK1-0386 Grai chye hkrit ai la (The scared man's tiger slaying) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-06 View
KK1-0387 Bu hkawm masha mali (Men who must believe lies) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-07 View
KK1-0388 Ja yam hte gumhpraw yam (The golden jar and the silver jar) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-10-05 View
KK1-0389 Tak ndum lu ai maumwi (The energetic wife) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-10-05 View
KK1-0390 Hkrai Naw hte Hkrai Gam (Snake groom and Hkrai Naw and Hkrai Gam) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-07 View
KK1-0391 Myit malang wa hte myit magaw wa (The honest and the dishonest) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-10-05 View
KK1-0392 Jaugawng kaba a lam (The great hunter) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-02-12 View
KK1-0393 Tara agyi langai a lam (The man who got fat by smelling fried snack) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-06 View
KK1-0394 Myit kaja ai hkawhkam (The king's name) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-07 View
KK1-0395 Lata daw ai hkawhkam (The king who cut his finger) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-10-09 View
KK1-0396 Jahkrai Ma Hte La Law Ma (The Orphan and the Bullies) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2024-03-07 View
KK1-0397 La Law Ma hte dumsu (The bullies and the cow) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-10-22 View
KK1-0398 Jahkai kasha hte la law kasha ni hka de nga tingraw ja sha ai lam (The bullies and the river) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-13 View
KK1-0399 Madu jan na ga n madat ai la (The husband who does not listen to his wife) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0400 Yu amyu ni a zuphpawg (The rat meeting) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-01-21 View
KK1-0401 Sinnyen a ga jahten (Origin of death because of the chameleon’s bad words) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-16 View
KK1-0402 Shingnoi da ai ladat chye mayu ai la (A pestle that grows bamboo) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-10-29 View
KK1-0403 Nta dingshawn shang (How we built houses) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-10-29 View
KK1-0404 Kataw u a lam (The Kataw bird) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0405 Jahkrai ma hte la law ma (The bullies and the bird trip) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-13 View
KK1-0406 Tsing tsam a balen galwi (The poisonous caterpillar) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0407 U hku hte U tu kasha hpe sharin shaga ai lam (How an Owl and a Blue-Throated Barbet Taught Their Baby How to Sing) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2024-03-07 View
KK1-0408 Nai htu ai kashu (The grandchild who went to dig for potatoes) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0409 Dusat jaw ai lam (The animal sacrifice) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0410 Jahtawng htu ai lam (The naming ceremony) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0411 Nyau sharaw hpe n sharin ya ai hpaji (The knowledge that cats do not tell tigers) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0412 Pali shit ai maumwi (The bamboo split in weaving) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0413 N tsun mai ai ga (The words you should not tell others) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0414 Ja nyi hte ja nga (Ja nyi and Ja nga) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-10-29 View
KK1-0415 Indaw nawng (Indaw lake) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0416 Lungseng mu ai jahkrai ma (The orphan who found jade) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0417 Hpa n ra ai la (The Man Who Said 'It's Okay') with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-10-29 View
KK1-0418 Galang byin ai lagawn ma (The lazy child who became an eagle) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0419 Jahkrai ma hte kugyin (The orphan and the ant) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-30 View
KK1-0420 Garu ai chyinghka (The noisy door) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-31 View
KK1-0421 Lamu ga nnan lat ai ni a lam (The Kachin genesis) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-14 View
KK1-0422 Mahtum mahta kaw nna ginru ginsa yu hkrat sa wa ai lam (The Kachin migration) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-14 View
KK1-0423 Shata lata ai lam (Keeper of the Thunderbolt) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-10-29 View
KK1-0424 Shinggyim lat ai lam (The rebirth) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-14 View
KK1-0425 Ninggawng Wa Magam a labau (History of Ninggawng Wa Magam) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2024-01-20 View
KK1-0426 Du bawng maumwi (The old man with a lump) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0427 Yu num wa ai lam (Cat's wedding) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-06-07 View
KK1-0428 Matsan ai la (The poor man) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0429 Hpalap byin wa ai lam (The origin of tea) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-19 View
KK1-0430 Hkawngrang u hte wa ye la (The great hornbill and the woodpecker) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-19 View
KK1-0431 U hka hte hkam hkam u (The crow and the Hkam Hkam bird) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-19 View
KK1-0432 Yu hte nyau shagan hti shingjawng (A cat and a mouse in a star-counting race) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-01 View
KK1-0433 Dumsi hte brangtai shingjawng hkat ai lam (The race between the porcupine and the rabbit) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-07 View
KK1-0434 Ga n madat ai kasha (A naughty boy) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-07-11 View
KK1-0435 Anhte gaw jadip jahpang lu ai amyu re (Jadip Jahpang) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-11-06 View
KK1-0437 Law hpa ai num (An old woman who was too greedy to be a baby) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-01 View
KK1-0438 Hkaji ai lam (The white horse) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-26 View
KK1-0439 Bai sa paw ai ma a lam (Reincarnation) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-07-01 View
KK1-0440 Tsi sarama (The ghost nurse) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-26 View
KK1-0441 Shingkri u a lam (The black drongo bird) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-26 View
KK1-0442 Shachyen shaga ai lam (The greeting style of the Kachin people) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-13 View
KK1-0443 Wunpawng sha ni hkungran ai lam (The marriage of the Kachin people) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 6 2021-09-24 View
KK1-0445 Jahki hkyeng mat ai lam (Why the color of the deer's body is red) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-03-01 View
KK1-0446 Myit kaja ai magwi (The kind elephant) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-05-09 View
KK1-0447 Nat ni kaji dwi hpe hpai ai lam (The old man carried by spirits) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-09-30 View
KK1-0448 Lagawn ai yan la (The lazy couple) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-07 View
KK1-0449 Hkanghki hte brangtai (The lion and the rabbit) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0450 Nat shayi sha hte jahkrai ma (The spirit girl and the orphan) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2022-07-23 View
KK1-0451 Nhtu lu la ai lam (How men got swords) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-07-06 View
KK1-0452 Magut lap a lam (The magut leaf) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0453 Mahkri galaw ai lam (How to cook pickled bamboo shoots) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0454 Hpalap a lam (The tea leaf) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-25 View
KK1-0455 Gumtung ga a lam (The life in Gumtung region) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-25 View
KK1-0456 Byin ma byin kaja ai lam (Everything Happens for the Best) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-11-04 View
KK1-0457 Galang lanya tai ai maumwi (The mad vulture) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-09 View
KK1-0458 Kashu kasha mung n lu ai dinggai langai mi a lam (The Orphan and the Wealthy Old Woman) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-11-04 View
KK1-0459 Kanu tsawm ai kaw she nga hkwi bang ai la kasha a lam (The Boy Who Gave Fish to Beautiful Mothers) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-11-04 View
KK1-0460 Lamu na wan hkut a lam (The origin of the cloud) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-25 View
KK1-0461 Maw hkau sha kau u a lam (The Manau birds) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-09-24 View
KK1-0462 Baren hte hkawhkam jan (The dragon and the queen) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-06-25 View
KK1-0463 Jahkrai ma La Ring (The orphan La Ring) with English transcription Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2021-07-11 View
KK1-0464 Shahte num sha (The daughters of a rich man) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2020-12-29 View
KK1-0465 Shingjut shingtai hkrit ai ni a lam (The caterpillar boy) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-02-06 View
KK1-0466 Shingkra hkan wa a lam (The widower and his son) Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2018-03-19 View
KK1-0467 Shu hkrit ai ni a lam (Those who are afraid of frogs) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2020-11-27 View
KK1-0468 Tawt Hkam u hte U Hka a lam (The Woodpecker and the Crow) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-11-04 View
KK1-0469 Nat num a lam (The witch) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0470 Gaugawng wa hte lep a lam (The hunter who ran away from Hpu Lum Htu) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-11-04 View
KK1-0471 N kaja ai kawa a lam (The bad father) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0472 Baw sha tu ai ma a lam (The child without a body) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0473 Baw nu ram ai Jinghpaw la a lam (The clever men) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0474 Kani Byin Pru Wa Ai Lam (The Origin of Opium) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-12-08 View
KK1-0475 Masu chye ai Nang Bya (The clever liar Nang Bya) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0476 Yu hte lanyau a lam (The mouse and the cat) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0477 Jahte wa hte matsan kasha (The poor and the rich) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
KK1-0478 Matsan ma hte jahte wa a lam (The poor and the rich) with English translation Keita Kurabe Jinghpaw Myanmar 3 2023-04-24 View
Show 10 Show 50 Show 100 Show 1000