Nabu - Animated videos of Kachin folktales

Collection details

Collection ID	KK3
Title	Animated videos of Kachin folktales
Description	These materials were produced by Keita Kurabe and members of the Kachin community as part of a community-based collaborative documentation and revitalization project in northern Myanmar. Narration was contributed by Sumlut Gun Mai, Sumdu Ja Seng Roi, Gumtung Lu Awng, and Jumhpawk Nyein Chan Thu. Illustrations were contributed by Kahtantu Htoi Awng, Shatum Naw Ra, Sumlut Mun San Pan, and Ikumi Wakana. This work was supported by JSPS KAKENHI Grant Number JP20K13024, "Linguistic Dynamics Science 3" (LingDy3), and "Description and Documentation of Language Dynamics in Asia and Africa: Toward a More In-depth Understanding of the Languages and Cultures of People Living in Asia and Africa (DDDLing)" from the Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies (TUFS).
Archive link	https://catalog.paradisec.org.au/repository/KK3
Collector	Keita Kurabe Find similar
Operator	Nick Ward
Originating university
Countries	Myanmar - MM To view related information on a country, click its name
Languages	Jingpho - kac To view related information on a language, click its name
Region / village
DOI	10.26278/WK1A-GK63
Cite as	Keita Kurabe (collector), 2020. Animated videos of Kachin folktales. Collection KK3 at catalog.paradisec.org.au [Open Access]. https://dx.doi.org/10.26278/WK1A-GK63

Access information

Edit access	Nick Ward
Data access conditions	Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access details

Items in Collection (133)

Item	Title	Actions
0061	Azep ai num a lam \| The nagging wife	View
0062	Sharaw hte nyau a lam \| The tiger and the cat	View
0063	Ja si si ai hpun a lam \| The tree that bears golden fruit	View
0064	Moi gaw ra i, ya gaw n ra i \| You used to love me and now you don't?	View
0065	Nampan pan ai ana koi mat ai lam \| How measles subsided	View
0066	Shata jan ahkyeng byin tai wa ai lam \| Why the moon turns red	View
0067	Sharaw nlawng Hkawn Tawng a lam \| The weretiger Hkawn Tawng	View
0068	Gumgun gumhpai nat jaw nna sharaw hkam ai lam \| The man who trapped a tiger by making offerings to ancestral spirits	View
0069	Nat shayi sha hte jahkrai ma a lam \| The spirit girl and the orphan boy	View
0070	Nat hka lu ai dinggai hte dingla a lam \| The old couple who drank the water of the spirits	View

Show 10 Show 50 Show 100 Show all 133