Collections
ID | Title | Collector | Countries | Languages | Creation Date | Source university | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|
DLGP1 | Bislama and Namakura (Vanuatu) | David Luders | Vanuatu | Bislama Namakura | 2008-08-29 | University of Melbourne | View |
ISJHWS3 | Hammond Whitesands Data 2010 | Jeremy Hammond | Vanuatu | Bislama Kwamera Whitesands | 2013-06-14 | Max Planck Institute for Psycholinguistics | View |
VKS2 | Vanuatu Cultural Centre | Richard Shing | Vanuatu | Ambae, East Ambae, West Ambrym, North Aneityum Aulua Bislama Efate, South English French Hano Kwamera Letemboi Lonwolwol Maewo, Central Naha'ai Nahavaq Namakura Nasarian Ninde Sa Seke Sie Tanna, North Tanna, Southwest Undetermined language Unua | 2017-08-02 | View | |
GKLE | Nafsan recordings | Gray Kaltapau | Vanuatu | Bislama Efate, South | 2018-07-22 | University of Melbourne | View |
CCC1 | CoEDL Corpora Collection | Wolfgang Barth | Australia Cook Islands India Indonesia Papua New Guinea Vanuatu | Abui Agob Aimele Anindilyakwa Baluan-Pam Bislama Bo-Ung Bongu Dhangu Djauan Efate, South English Faita Gunwinggu Gurindji Kriol Jilim Kala Lagaw Ya Kriol Male Marind Matukar Murrinh-Patha Naga, Sumi Nen Ngalkbun Paynamar Pintupi-Luritja Piu Rarotongan Rembarunga Russian Sa Sileibi Tok Pisin Torricelli Vera'a Warlpiri Wik-Mungkan Wára | 2022-01-27 | Australian National University | View |
BR1 | Rosey Billington Nafsan materials | Rosey Billington | Vanuatu | Bislama Efate, South English | 2017-09-12 | University of Melbourne | View |
BR3 | Recordings of the language of Lelepa and Mangaliliu | Rosey Billington | Vanuatu | Bislama Lelepa | 2020-03-13 | View | |
SB01 | Epi island Vocabulary lists | Sandrine Bessis | Vanuatu | Bislama Efate, North Lewo | 2020-06-16 | Paris 3, Sorbonne-Nouvelle | View |
VKS | Vanuatu Kaljoral Senta recordings | VKS | Vanuatu | Aulua Banam Bay Bislama English French Lonwolwol Mae Naha'ai Port Sandwich Sa Undetermined language Unua Ura (retired) Uripiv-Wala-Rano-Atchin Vao | 2015-09-25 | View | |
3PAC3 | Bislama corpus | Nick Thieberger | Vanuatu | Bislama | 2024-08-26 | University of Melbourne | View |
Show 10 Show 50 Show 100 Show all 41