Previous item Next item
Item details
Item ID
VKS-Clausen08
(Collection Details)
Title Clausen: Malekula: 8
Description Reel 8 Dubbings made from material collected by Raymond Clausen in N. Malekula, August 1962 at Ari and Namoel. Performances of Nelėt, continued from Tape 7.
(i) Ni-mari manu deyetogh litas (e) u mari maru sime ant(ng) u mwėri-mwėrur nembussen mbelusat Rueru vas ing avil (e) Rughili lalon mba mi lar nimat na misuove Ruru ni mbwa tim.
(ii) Womon's Nélėt from Namoel
Origination date 1962-08-24
Origination date free form 24 August 1962
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS/Clausen08
URL
Collector
VKS
Find similar
Countries
Vanuatu - VU
To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s)
Content language(s)
Dialect
Region / village Ari and Namoel, North Malekula
Originating university
Operator Nick Fowler-Gilmore
Data Categories primary text
Data Types Sound
Discourse type
Roles Raymond Clausen : recorder
DOI 10.4225/72/570A79817180D
Cite as VKS (collector), Raymond Clausen (recorder), 1962. Clausen: Malekula: 8. JPEG/TIFF/MPEG/VND.WAV. VKS-Clausen08 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/570A79817180D
Content Files (6)
Filename Type File size Duration File access
VKS-Clausen08-01.jpg image/jpeg 533 KB
VKS-Clausen08-01.tif image/tiff 40.1 MB
VKS-Clausen08-02.jpg image/jpeg 453 KB
VKS-Clausen08-02.tif image/tiff 40.1 MB
VKS-Clausen08-A.mp3 audio/mpeg 17.2 MB 00:18:49.769
VKS-Clausen08-A.wav audio/vnd.wav 621 MB 00:18:49.750
6 files -- 719 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 6

Collection Information
Collection ID VKS
Collection title Vanuatu Kaljoral Senta recordings
Description Collection of recordings made in Vanuatu, including stories, dance and music.
Countries
Vanuatu - VU
To view related information on a country, click its name
Languages
Aulua - aul
Bislama - bis
Lonwolwol - crc
English - eng
French - fra
Naha'ai - mlx
Mae - mme
Unua - onu
Port Sandwich - psw
Sa - sax
Uripiv-Wala-Rano-Atchin - upv
Vao - vao
Banam Bay - vrt
Undetermined language - und
Ura (retired) - uur
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
View/Download access
Data access conditions Closed (subject to the access condition details)
Data access narrative Permission required from Vanuatu Cultural Centre for access.
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found