| ID |
Title |
Collector |
Language as given |
Countries |
# of files |
Creation Date |
Modification Date |
Actions |
| SLI01-001 |
[Nguna@Mere-Sauwia] Nakanamanga alphabet and phoneme inventory |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
10 |
2023-08-22 |
2025-09-01 |
View
|
| SLI01-006 |
[Tongoa@Manples] Prosody wordlist and nr in Nafsan |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
2 |
2024-11-21 |
2025-09-01 |
View
|
| SLI01-009 |
[Tongoa@Manples] Wordlist recording, and a story of Taŋi Taŋi Namambe |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
2 |
2024-11-21 |
2025-08-14 |
View
|
| SLI01-012 |
[Tongoa@Manples] Wordlist recording, and the story of "Rualo and Lifoofo" |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
2 |
2024-11-21 |
2025-08-14 |
View
|
| VKS2-148_8 |
FND102 Maewo Kastom Story |
Richard Shing |
Bislama |
Vanuatu
|
4 |
2025-01-21 |
2025-03-04 |
View
|
| SLI01-016 |
[Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of a little kid and their grandparents |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
12 |
2025-07-29 |
2025-08-14 |
View
|
| SLI01-030 |
[Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of Sakaoremanu |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
14 |
2025-07-29 |
2025-08-14 |
View
|
| SLI01-035 |
[Tongoa@Lumbukuti] Wordlist recording, and a story of Lolaki |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
14 |
2025-07-29 |
2025-08-14 |
View
|
| SLI01-038 |
[Tongoa@Manples] Swadesh list - Tongoa |
Shubo Li |
Nakanamanga |
Vanuatu
|
2 |
2025-07-29 |
2025-09-01 |
View
|
| BSC1-007 |
Interview Work |
Manfred Krifka |
Bislama |
Vanuatu
|
6 |
2025-10-20 |
2025-10-21 |
View
|
| BSC1-011 |
Interview Work |
Manfred Krifka |
Bislama |
Vanuatu
|
3 |
2025-10-20 |
2025-10-21 |
View
|
| BSC1-013 |
Experiencde with drunk people |
Manfred Krifka |
Bislama |
Vanuatu
|
5 |
2025-10-20 |
2025-10-21 |
View
|
| BSC1-014 |
Natural Desaster |
Manfred Krifka |
Bislama |
Vanuatu
|
5 |
2025-10-20 |
2025-10-21 |
View
|
| DT1-NB_Nembao |
Notebook Nembao (Utupua) |
Darrell Tryon |
|
Australia
Cook Islands
Fiji
France
French Polynesia
Ghana
Indonesia
Italy
Kiribati
Madagascar
Malaysia
Micronesia
Monaco
New Caledonia
Nigeria
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Vanuatu
Wallis and Futuna
|
|
2025-12-07 |
2025-12-08 |
View
|
| DT1-NB_Burumba |
Notebook Burumba |
Darrell Tryon |
|
Australia
Cook Islands
Fiji
France
French Polynesia
Ghana
Indonesia
Italy
Kiribati
Madagascar
Malaysia
Micronesia
Monaco
New Caledonia
Nigeria
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Vanuatu
Wallis and Futuna
|
|
2025-12-07 |
2025-12-08 |
View
|
| AB1-002 |
Tirax Field Tape 002 |
Amanda Brotchie |
Tirax |
Vanuatu
|
4 |
2004-11-03 |
2016-03-17 |
View
|
| AB1-005 |
Tirax Field Tape 005 |
Amanda Brotchie |
Tirax |
Vanuatu
|
4 |
2004-11-03 |
2016-03-17 |
View
|
| AB1-009 |
Tirax Field Tape 009 |
Amanda Brotchie |
Tirax |
Vanuatu
|
4 |
2004-11-03 |
2016-03-17 |
View
|
| AM2-003 |
Fanafo, NaGriamel, dancing, singing |
Andrew McIntyre |
Bislama |
Vanuatu
|
4 |
2012-09-27 |
2016-07-06 |
View
|
| AM2-006 |
Fanafo, NaGriamel, dancing, singing |
Andrew McIntyre |
Bislama |
Vanuatu
|
4 |
2012-09-27 |
2016-07-06 |
View
|
| DLGP1-004 |
Simbolo 3 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-005 |
Simbolo 4 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
2 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-006 |
Simbolo 5 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-009 |
Simbolo 8 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
8 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-012 |
Simbolo 11 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-016 |
Matanauretong 2, Continuation of the history in Namakura language |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-018 |
Matanauretong 4, Addendum to the history in Namakura language |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-022 |
Bongabonga 1, Commencement of the history in Namakura language |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-023 |
Bongabonga 2, Continuation of the history in Namakura language, Commencement of the history in Bislama |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-024 |
Bongabonga 3, Continuation of of the history in Bislama |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-025 |
Bongabonga 6, Commencement of the history in Namakura language |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-030 |
Bongabonga 5, Continuation of the history in Namakura language |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
2 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-031 |
Bongabonga 10, Commencement of the history in Bislama |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-033 |
Bongabonga 12, Continuation of the history in Bislama |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
2 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-035 |
Bongabonga 14 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-038 |
Bongabonga 17 |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| DLGP1-047 |
Ceremonial pig killing, Shepherd Island |
David Luders |
Namakura |
Vanuatu
|
4 |
2008-08-29 |
2016-10-09 |
View
|
| NT6-200515 |
Small boy and Pau mil |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2020-05-06 |
View
|
| NT1-001 |
Elicitation with Sailas Alban |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2022-05-04 |
View
|
| NT1-98002 |
Recordings in South Efate: Petro Kalman, Kali Kalopog, Waia Tenene |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
57 |
2012-09-27 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98019 |
Recordings in South Efate: Toukolau, Kalsarap, Linuk, John Maklen, Kaltap̃au |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2025-10-05 |
View
|
| NT3-NadusIskei |
Nadus iskei nig Fat (The first book from Efate), 1864 |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
3 |
2010-03-25 |
2020-04-14 |
View
|
| NT3-sope |
Stories by Pastor Sope |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
38 |
2010-03-25 |
2016-03-29 |
View
|
| NT3-storian |
Storian Blong Pastor Sope long lanwis blong Saot Efate we oli bin kamaot samples long yia 1950 |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
20 |
2004-06-07 |
2022-07-21 |
View
|
| LD1-md0206 |
elicitation: minidisc 2, track 6 |
Laura Dimock |
Nahavaq |
Vanuatu
|
2 |
2012-09-27 |
2016-03-26 |
View
|
| LD1-md0208 |
elicitation: minidisc 2, track 8 |
Laura Dimock |
Nahavaq |
Vanuatu
|
2 |
2012-09-27 |
2016-03-26 |
View
|
| LD1-MD0401 |
elicitation: minidisc 4, track 1 |
Laura Dimock |
Nahavaq |
Vanuatu
|
2 |
2012-09-27 |
2016-03-26 |
View
|
| LD1-MD0409 |
elicitation: minidisc 4, track 9 |
Laura Dimock |
Nahavaq |
Vanuatu
|
2 |
2012-09-27 |
2016-03-27 |
View
|
| TC8-005 |
Tampi Sogku ogi Nofuwak |
Terry Crowley |
Ura |
Vanuatu
|
4 |
2006-12-22 |
2016-04-01 |
View
|
| DT1-103 |
Bek Vanua Lava |
Darrell Tryon |
Bek |
Vanuatu
|
6 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-355 |
1992 Fieldworkers Workshop: Shells (2) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-454 |
1990 Fieldworkers Workshop: Pigs (2) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-458 |
Bislama/Ambrym 1986 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-460 |
Bislama: Erromango/C. Pentecost |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
12 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-485 |
Conversational Bislama: Unit 5 'long police' (1) and Unit 6 'long hospital' (2) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-487 |
Conversational Bislama: Unit 7 'long tana' (2) and Unit 8 'long war' (1) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-492 |
Conversational Bislama: Unit 3 'long house' (1) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-493 |
Conversational Bislama: Unit 1 'long Vanuatu' (2) and Unit 2 'long bank' (3) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-503 |
Conversational Bislama: Unit 4 'long market' (2) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-511 |
Conversational Bislama: Unit 8 'long war' (3) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-516 |
Bislama Comprehension 14 |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-517 |
Conversational Bislama: Unit 13 'long married' (1) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-548 |
Conversational Bislama 6: 3 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-556 |
1990 Fieldworkers Workshop: Chiefs (5) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-588 |
1990 Fieldworkers Workshop: Chiefs (1) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-604 |
1993 Fieldworkers Workshop: Fish 12-23/7/1993 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-609 |
1992 Fieldworkers Workshop: Shells 27/7/93 (4A) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-616 |
1993 Fieldworkers Workshop: Fish 12-23/7/93 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-622 |
1991 Fieldworkers Workshop: Birds 25.6.91-5.7.91 (2) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-624 |
1991 Fieldworkers Workshop: Birds 25.6.91-5.7.91 (4) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-626 |
1991 Fieldworkers Workshop: Birds 25.6.91-5.7.91 (6A + B) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-632 |
1991 Fieldworkers Workshop: Birds 25.6.91-5.7.91 (9A + B) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-643 |
1994 Fieldworkers Workshop: Nimangki (5) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-652 |
1994 Fieldworkers Workshop: Nimangki (12) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
6 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-658 |
1994 Fieldworkers Workshop: Nimangki (12B) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-660 |
1994 Fieldworkers Workshop: Nimangki (14) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-663 |
Bislama (8) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-687 |
1993 Fieldworkers Workshop: Fish 12-23/7/93 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-694 |
Conversational Bislama 1: 'long Vanuatu' (2) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-717 |
Beginning Hiri Motu Tape 4 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-726 |
Conversational Bislama 10 & 11: 1 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
6 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-727 |
Conversational Bislama: Unit 11 'long church' (1) and Unit 12 'long Pentikos' (1) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-766 |
Conversational Bislama: Unit 6 'long police' (2) and Unit 7 'long tana' (2) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-771 |
Conversational Bislama Unit 7 'long tana' and Unit 8 'long war' |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-773 |
Conversational Bislama 2 & 3: 2 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-785 |
1994 Fieldworker's Workshop "Nimangki" Tape 24 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-788 |
1994 Fieldworkers Workshop: Nimangki (26) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-828 |
Conversational Bislama: Unit 6 'long hospital' (1) and Unit 10 'long wokabaot' (3) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-837 |
Conversational Bislama 16: 4 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-842 |
1990 Pigs Workshop (9) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
8 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-844 |
Conversational Bislama: Unit 13 'long married' (3) and Unit 14 'long kava' (1)2 |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-879 |
Conversational Bislama: Unit 5 'long police' (2) and Unit 7 'long tana' (2) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
0 |
2015-02-13 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-937 |
EoF Malekula May 193 (1) |
Darrell Tryon |
|
Vanuatu
|
10 |
2015-04-21 |
2025-08-06 |
View
|
| DT1-939 |
Eof Malekula May 193 (3) |
Darrell Tryon |
Bislama |
Vanuatu
|
10 |
2015-04-21 |
2025-08-06 |
View
|
| VKS-TASO |
Willi Taso tape, West Ambrym |
VKS |
West Ambrym |
Vanuatu
|
12 |
2015-11-19 |
2019-11-12 |
View
|
| ASMPI-Vao004 |
Songs and stories - World War II |
Aviva MPI Shimelman |
Vao |
Vanuatu
|
2 |
2016-12-19 |
2018-01-11 |
View
|
| VKS2-RL825 |
Richard Leon Vanua History Tape 8 |
VKS |
|
Vanuatu
|
4 |
2017-08-31 |
2018-07-24 |
View
|
| VKS2-426 |
42/6 Stories from Elder Balau recorded by Philip Tepahae |
VKS |
|
Vanuatu
|
5 |
2017-09-01 |
2018-07-13 |
View
|
| VKS2-428 |
42/6 | 29 May 1983 Philip Tepahae |
VKS |
|
Vanuatu
|
4 |
2017-09-01 |
2018-07-24 |
View
|
| VKS2-42725 |
Philip Tepahae singing songs from Aneityum Tape 2 |
VKS |
|
Vanuatu
|
4 |
2017-09-07 |
2018-07-13 |
View
|