Item details
Item ID
AH1-011
Title Texts 2
Description Text on cassette cover: Helambu-Sherpa Texts 2 ; copied 88 ; [Side A] 1. Convers. Ts. M.'s ʈoomu ; 2. convers in ts house ; 3. The Tibetan + kyagar p. ; 4. the people died ; 5. naina - please ; 6. yaa tsuukyo ; 7. more small talk ; 8. kolgi kyekyop . piiru milimchi (Texts 3) ; 2. tɕhee-peʑya ; 3. boys' conversation ; 4. Let's meet brothers in K ; 5. The women in Mil. ; 1. Kyowa peke bele. [Side B] Sermuthaŋ ; three conversations of Texts 3. 29-49|0-15 ; Four ; Songs of Dawa and Mendo (nicely done) 15-40 (cf T.6.41-51) ; pu pinzgi petam ; (Dawa) 40-60 ; (cf Texts 1) ; Dawa + Mendo 60 - sing Sil-tu baʈa lu papkyo (T.6, no. 8).

Ambient noise indicates it's in people's houses, microphone not clearly on a single person. Short conversation fragments with no introduction to each segment. Side A: conversation between women, including AH. Side B: conversation women and children, 2 songs 13 minutes in.
Origination date 2014-01-02
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/AH1/011
URL
Collector
Anne-Marie Hari
Countries To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s) To view related information on a language, click its name
Content language(s) To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village
Originating university
Operator
Data Categories primary text
Data Types Sound
Discourse type
Roles
DOI 10.4225/72/5705B47F47673
Cite as Anne-Marie Hari (collector), 2014. Texts 2. MPEG/VND.WAV. AH1-011 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/5705B47F47673
Content Files (4)
Filename Type File size Duration File access
AH1-011-A.mp3 audio/mpeg 34 MB 00:37:11.539
AH1-011-A.wav audio/vnd.wav 1.2 GB 00:37:11.519
AH1-011-B.mp3 audio/mpeg 40.1 MB 00:43:54.550
AH1-011-B.wav audio/vnd.wav 1.41 GB 00:43:54.530
4 files -- 2.68 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 4

Collection Information
Collection ID AH1
Collection title Hyolmo songs, stories and grammar drills
Description Collection of Hyolmo songs, stories and grammer drills (language learning and conversation), recorded in Helambu Sherpa in Nepal.

Originating University: Summer Institute of Linguistics
Countries To view related information on a country, click its name
Languages To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Lauren Gawne
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment


No comments found