Items
ID | Title | Collector | Language as given | Countries | # of files | Modification Date | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|
AC2-VCOMVO204 | Consonant changes in New Hebrides languages | Arthur Capell | New Hebrides languages | Vanuatu | 1 | 2018-04-18 | View |
AC2-VEFAT21 | Efate comparative vocabularies: English-Erakor-Eton/Ep̃u-Paunangis/Emua-Lelepa-Havannah Harbour-'Samoa'. | Arthur Capell | English, Erakor, Eton-Ep̃au, P̃aunangis-Emua, Lelepa, Havannah Habour, "Samoa" (Emua) | Vanuatu | 11 | 2016-03-19 | View |
AC2-VEFAT23 | Lelepa. Story ['A little boy had got some food']. | Arthur Capell | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2016-03-19 | View |
AC2-VNEFAT101 | Letters from D. Macdonald about Havannah Harbour language and customs | Arthur Capell | Havannah Harbour, Lelepa, Nguna | Vanuatu | 29 | 2016-03-19 | View |
AC2-VNEFAT207 | Notes on Tongoa language | Arthur Capell | Nafsan | Vanuatu | 2 | 2016-03-19 | View |
AC2-VSEFAT104 | Lelepa Island phrases and sentences | Arthur Capell | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-19 | View |
AC2-VSEFAT310 | Prodigal son text in Hanvannh Harbour language | Arthur Capell | Havannah Harbour (Lelepa) | Vanuatu | 4 | 2016-03-19 | View |
BR3-001 | Vowel wordlist part 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-002 | Vowel wordlist part 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-003 | Vowel wordlist part 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-004 | Vowel wordlist part 4 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-005 | Vowel wordlist part 5 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-006 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-007 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-008 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-009 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-010 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-011 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-012 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-013 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-014 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-015 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-016 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-017 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-018 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-019 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-020 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-021 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-022 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-023 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-024 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-025 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-026 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-027 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-028 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-029 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-030 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-031 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-032 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-033 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-034 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-035 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-036 | Intonation 1 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-037 | Intonation 2 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-038 | Intonation 3 | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
BR3-039 | Vowel length wordlist | Rosey Billington | Vanuatu | 2 | 2021-04-13 | View | |
NT1-1996 | Fieldnotes from 1996 | Nick Thieberger | Nafsan | Vanuatu | 41 | 2016-03-29 | View |
NT1-20170718 | Toukelau Takau recordings | Nick Thieberger | Nafsan | Vanuatu | 3 | 2018-01-03 | View |
NT1-20170727 | Limok Katap̃au recordings | Nick Thieberger | Nafsan | Vanuatu | 6 | 2018-01-03 | View |
NT1-98020 | Recordings in Lelepa | Nick Thieberger | Nafsan | Vanuatu | 4 | 2016-03-29 | View |
NT5-Kenu1996 | Cutting a canoe in South Efate | Nick Thieberger | Vanuatu | 2 | 2020-08-14 | View | |
NT5-TukitukiSong | Lelepa song (TukiTuki song) | Nick Thieberger | Vanuatu | 3 | 2016-03-29 | View | |
NT5-witgokusu | Kusu go wiit, The Rat and octopus | Nick Thieberger | Vanuatu | 5 | 2020-08-14 | View | |
NT6-200502 | Elicitation | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200503 | Elicitation | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200504 | Story of the hermit crab and the sawfish | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200505 | Story of the hermit crab and the sawfish | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 4 | 2016-03-29 | View |
NT6-200506 | A story and song in Lelepa | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200507 | Story of an old woman and two children | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200508 | song that goes with 200507 | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200509 | Story | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200510 | Tukituk story | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200511 | Story of a small child and his grandmother | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200512 | Bislama version of 200511 | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2016-03-29 | View |
NT6-200513 | Maririki and Marilepa | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-200514 | Bislama version of 200513 | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2016-03-29 | View |
NT6-200515 | Small boy and Pau mil | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2020-05-06 | View |
NT6-200516 | Bislama version of 200515 | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2016-03-29 | View |
NT6-200517 | Story from Retoka | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT6-2005V001 | Song about Tukituk | Nick Thieberger | Lelepa | Vanuatu | 2 | 2016-03-29 | View |
NT7-0994 | Kaltau, George Munalepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-0999 | nalwaniksu | Nick Thieberger | Nafsan | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View |
NT7-1000 | clamshell noseplug, found by Meto when digging a toilet pit | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1001 | clamshell noseplug, found by Meto when digging a toilet pit | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1002 | clamshell noseplug, found by Meto when digging a toilet pit | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2023-09-20 | View | |
NT7-1003 | recording session on Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1004 | recording session on Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1017 | interestingly shaped tree on beach at Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1018 | canoe at Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1019 | canoe at Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1021 | Lelepa scenery, road between houses | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1022 | Meto, Marago Lagas | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1023 | Retoka sunset | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1024 | Retoka sunset | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1025 | Retoka sunset | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1026 | Retoka sunset | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1027 | Retoka sunset | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1028 | self portrait | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1029 | view to Nguna from the boat returning from Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1030 | view to Nguna from the boat returning from Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1031 | view to Nguna from the boat returning from Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
NT7-1032 | view to Retoka from the boat returning from Lelepa | Nick Thieberger | Vanuatu | 1 | 2016-03-29 | View | |
RC1-005 | Efate 1980 5 | Ross Clark | Vanuatu | 6 | 2017-07-22 | View | |
SL1-20060402TomsenFrance | When Tomsen went to France | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-08 | View |
SL1-20060403PrawnGirl | The Prawn girl story | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-06-17 | View |
SL1-20061012JoanneFiji | Holidays in Fiji | Sebastien Lacrampe | Vanuatu | 5 | 2023-08-02 | View | |
SL1-20070305ChiefsDayBatok | Chief's Batok's speech for Chief's Day | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-02 | View |
SL1-20070305ChiefsDayCCC | Coucil of Chief's secretary's speech for Chief's Day | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-04 | View |
SL1-20070305ChiefsDayMasogo | Chief Masogo speech for Chief's Day | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-04 | View |
SL1-20070305ChiefsDayNamuan | Chief Namuan's speech for Chief's Day | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-04 | View |
SL1-20070419CanoeMaking | Canoe Making | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-04 | View |
SL1-20070420HarrierFalcon | The swamp harrier and the peregrine falcon | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-04 | View |
SL1-20070420Wordlist1 | Wordlist 1 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-07 | View |
SL1-20070420Wordlist1A | Wordlist 1A | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 4 | 2023-08-07 | View |
SL1-20070420Wordlist1B | Wordlist 1B | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 4 | 2023-08-07 | View |
SL1-20070420Wordlist1C | Wordlist 1C | Sebastien Lacrampe | Vanuatu | 4 | 2023-08-07 | View | |
SL1-20070420Wordlist2 | Wordlist 2 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-07 | View |
SL1-20070420Wordlist2A | Wordlist 2A | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20070420Wordlist2B | Wordlist 2B | Sebastien Lacrampe | Vanuatu | 4 | 2023-08-07 | View | |
SL1-20070420Wordlist2C | Wordlist 2C | Sebastien Lacrampe | Vanuatu | 4 | 2023-08-07 | View | |
SL1-20080304TwoStones | Two Stones | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080401DevilArtok | The devil from Artok | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080401HeronFish | The heron and the fish | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080401Megapode | The megapode | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080401Tomamkolau | Tomamkolau | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080402Couple | A couple | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080403Siisa | Grandmother, grandchildren and the sisa shell | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080404BrothersDevil | The brothers and the ogre from Artok | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080404Fishing | How do I catch fish | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080411Naluaki | Three naluokia | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080415Spearfishing | Spearfishing | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080416DevilFamily | The family and the ogre | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080416RemataBrothers | The brothers from Remata | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-08 | View |
SL1-20080416Tuwaraka | Tuaraka and her grandmother | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080417Lullaby | Lullaby | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080423Brothers | Two brothers, Maririki and Marilaapa | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 3 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080424Hunting | Hunting in the bush | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080424MatWeaving | Mat weaving | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080424PeaceCeremony | A peace ceremony | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20080424RatMegapode | The rat and the megapode | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20081004TabooPlace | Our Taboo place | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090622Demand | The demand | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090622Naluaki | Two Naluokia | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090622WomanSkin1 | The woman who took out her skin pt.1 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090622WomanSkin2 | The woman who took out her skin pt.2 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090624ChiefMiila | Chief Mila | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090624DiggingYam | Digging yam | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 11 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090625CanoeMaking1 | Canoe making in the bush pt.1 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 19 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090625CanoeMaking2 | canoe making in the bush pt.2 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 15 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090625CanoeMaking3 | Canoe making in the bush pt.3 | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 11 | 2023-08-07 | View |
SL1-20090626Tomamkolau | The story of Tommakolau | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-07 | View |
SL1-20091028Market | When women did the market before | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20091028komagel | The story of Komagal | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 5 | 2023-08-08 | View |
SL1-20091030WW2 | World War II memories | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL1-20091101SnakeOctopus | The snake and the octopus | Sebastien Lacrampe | Lelepa | Vanuatu | 7 | 2023-08-07 | View |
SL4-20120816KastomSkul | Kastom Skul | Sebastien Lacrampe | Vanuatu | 4 | 2016-09-13 | View |