| ID |
Title |
Collector |
Language as given |
Countries |
# of files |
Modification Date |
Actions |
| HF01-020b |
Recordings at Gabsongkeg, one (1.) story about people (garagab a dzob) and three stories of spirits (dzob mamafe)
Structure:
0. "Name of the story" - Translated name of the story - Narrator - Language of origin [W]=Wampar |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
2 |
2018-08-15 |
View
|
| HF01-021a |
Mythen IV |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
12 |
2022-03-30 |
View
|
| HF01-021b |
Recordings at Gabmadzung, twentythree stories and songs in the style of stories and songs of spirits (dzob mamafe), about people (garagab a dzob) and about fights and wars (dzob a tir)
Structure:
0. "Name/theme of the story/song" - Translated name/theme |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
8 |
2018-08-15 |
View
|
| HF01-022a |
Mythen V |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
10 |
2022-03-30 |
View
|
| HF01-022b |
Recordings at Gabmadzung, seventeen Christian songs in the uruf, unangg, madang, New Britain, taimi, lae, bukaua, sabi, adzera, bogia, wampar style - performed by the confirmation class
Structure:
0. - Style of the song - Part/Sound/Quality/Narrator of |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
6 |
2018-08-15 |
View
|
| HF01-023b |
Recordings at Store Joe Smith, three recordings of people talking about experience with ghosts/spirits (1.), helicopters (2.), salvation (3.)
Structure:
0. Theme of the recording - Narrator - Language of origin [W]=Wampar |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
8 |
2018-08-15 |
View
|
| HF01-024b |
Recordings at Gabmadzung, seven Tok Pisin translations
Structure:
0. "Theme of the recording" - translated theme of the recording - Narrator |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
6 |
2018-08-15 |
View
|
| HF01-1965TapeA |
Chants |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
10 |
2022-03-30 |
View
|
| HF01-1965TapeB |
Katsiong |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
12 |
2022-03-30 |
View
|
| HF01-TapeA |
Various Texts I |
Hans Fischer |
|
Papua New Guinea
|
8 |
2022-03-30 |
View
|
