Items
ID | Title | Collector | Language as given | Countries | # of files | Modification Date | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|
AC2-VAUL102 | Orthography of Aulua by Joyce Trudinger | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 1 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL103 | Letter from Joyce Trudinger about Aulua orthography | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 2 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL104 | Aulua revised Melanesian word list | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 4 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL105 | 71 sentences in Aulua | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 3 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL106 | Untitled Aulua text | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 1 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL107 | The story of the prodigal son in Aulua | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 2 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL108 | The Beginning of Things story in Aulua language | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 3 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL109 | Letter to Rev. Gunn including an Aulua vocabulary | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 11 | 2016-03-19 | View |
AC2-VAUL110 | Aulua phonetics | Arthur Capell | Aulua | Vanuatu | 6 | 2016-03-19 | View |
AC2-VCGS302 | Set of Pronoun Systems for several Vanuatu languages (draft) | Arthur Capell | Mid Nambas (Malua Bay), Big Nambas, Tobah (Maragus), Botoruma, Vao, Atchin, Uripiv, Lambumbu (Vinmavis), Larevat, Lolmarong, Wuli, Nevaar, Pangkumu (Tisman), Aulua, Boinelang (Aulua), Port Sandwich, Laus, Bogosa, Mewun (Labo), Wien, Lagalag (Litzlitz), et | Vanuatu | 9 | 2016-03-19 | View |
AC2-VCOMVO301B | Vocabularies of New Hebrides Tongues. English-Euna[?](Nguna I.)-Baki (Epi I.)-Bieri (Epi I.)-Aulua (East Malekula I.)-Uripir (N.E. Malekula). | Arthur Capell | New Hebrides languages | Vanuatu | 3 | 2016-03-19 | View |
AC2-VCOMVO302 | Malekula island languages comparative vocabularies | Arthur Capell | Ahmab (Axamb), Aulua, Unua, Big Nambas | Vanuatu | 4 | 2016-03-19 | View |
AC2-VMAL104 | Vanuatu languages comparative vocabularies III | Arthur Capell | Ngunese, Baki, Bierian, Aulua, Pangkumu (Rerep), Uripiv | Vanuatu | 4 | 2016-03-19 | View |
AC2-VMAL301 | Vocabulary of Indonesian roots in Oceanic Languages, compiled by Arthur Capell. | Arthur Capell | Aulua, Uripiv-Wala-Rano-Atchin, English | Vanuatu | 48 | 2018-02-14 | View |
AC2-VMCOMG105 | Future and Past Tenses in Malekula Languages (draft) by A. Capell | Arthur Capell | Malekula | Vanuatu | 3 | 2018-04-19 | View |
AC2-VNMALV108 | Phonetic tables in several North Malekula languages | Arthur Capell | North Malekula languages (Vao, Atchin, Wala, Uripiv, Pangkumu, Aulua, Kuliviu, Orierh) | Vanuatu | 2 | 2016-04-07 | View |
ASMPI-Alawo010 | Song - tamtams, pigs | Aviva MPI Shimelman | Alavas | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-AuluV001 | A video - oranges game | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 1 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-AuluV002 | A video - two dances | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 1 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-AuluV003 | A video - building a jungle gym | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 1 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua001 | Story - a chicken | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua002 | Story - a man captured by a devil | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua003 | Songs/games - oranges | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua004 | Songs/dances - a man in a hole; crickets | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua005 | Description of traditional technique/knowledge - turtles | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua006 | Lexicon - pigs | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua007 | Song - a widow hears a knock on the door | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua008 | Story - two birds | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua009 | Story - a snake and aboy | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua010 | Description of "cultural" practice - games and child-rearing | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 0 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua011 | Story - cadaver in a canoe | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Aulua012 | Songs/prayers - Nafilbombonboxol, Lesomeselembar | Aviva MPI Shimelman | Aulua | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Lamap002 | Song - an old woman, a devil and yams | Aviva MPI Shimelman | Netimb | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Netmb001 | Beliefs - land of the dead | Aviva MPI Shimelman | Netimb | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Netmb002 | Story - father who drinks kava | Aviva MPI Shimelman | Netimb | Vanuatu | 2 | 2018-01-11 | View |
ASMPI-Netmb003 | Song - An old woman, a devil and yams | Aviva MPI Shimelman | Netimb | Vanuatu | 2 | 2016-11-18 | View |
VKS-149_20 | J.M. Charpentier 1975 | VKS | Aiauleiana | Vanuatu | 5 | 2016-05-17 | View |
VKS-149_26 | Aulua III Malakula Charpentier | VKS | Vanuatu | 14 | 2016-05-17 | View | |
VKS2-145_24 | AUIUA II | Richard Shing | Vanuatu | 8 | 2021-04-13 | View |