|
|
|
|
| ID |
Title |
Collector |
Language as given |
Countries |
# of files |
Creation Date |
Modification Date |
Actions |
| KK1-1760 |
N kaja ai madu wa (The quarrel between husband and wife) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2025-08-05 |
View
|
| KK1-1761 |
Gumgun gumhpai nat jaw nna sharaw hkam ai lam (The man who trapped a tiger by making offerings to guardian spirits) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2022-07-15 |
View
|
| KK1-1763 |
Hpyet (The fart) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2021-08-25 |
View
|
| KK1-1766 |
Ndang nat (The spirit of a woman having died in childbirth) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2025-09-02 |
View
|
| KK1-1783 |
Kawa hpe n ra ai ma ni (A man who tried to abandon his father) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2021-08-29 |
View
|
| KK1-1786 |
Nangbya wa myi li li masu ai lam (Nang Bya and the blind) with English translation andnotes |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2021-09-06 |
View
|
| KK1-1787 |
Nang Bya ma langai mi hpe masu ai lam (Nang Bya lying to a child) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2023-09-19 |
View
|
| KK1-1788 |
Yi galai ai Nang Bya (Nang Bya who exchanged his field with a man) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2021-09-06 |
View
|
| KK1-1789 |
Nang Bya hte tsa (Nang Bya and a woman who carried the liquor pot) with English translation |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2021-09-06 |
View
|
| KK1-1794 |
Nang Bya a hpang jahtum nhtoi (The death of Nang Bya) with English translation and notes |
Keita Kurabe |
Jinghpaw |
Myanmar
|
3 |
2017-07-04 |
2021-09-06 |
View
|