| ID |
Title |
Collector |
Language as given |
Countries |
# of files |
Modification Date |
Actions |
| External-Lavukaleve1951 |
Portions of the Book of Common Prayer in Lavukaleve |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2023-03-09 |
View
|
| External-Lavukaleve1973 |
The Liturgy in Lavukaleve |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Longgu |
A Liturgy for Melanesia in Longgu |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Maewo |
A Liturgy for Melanesia in Maewo |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-MelanesianEnglish |
A Melanesian English Prayer Book |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
Vanuatu
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Merelava |
Christian material in Merelava |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Mota |
Documents in the Mota language |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Mota1947 |
Portions of the Book of Common Prayer in Mota |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Natqgu |
Book of Worship in the Natqgu Language |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Owa |
Portions of the Book of Common Prayer in Owa |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Pijin |
A Liturgy for Melanesia in Solomon Islands Pijin |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Pileni |
Portions of the Book of Common Prayer in Pileni |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Raga |
Holy Communion in Raga |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Saa |
A Liturgy for Melanesia in the Language of Sa’a |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-SantaAna |
Fagarafenga ni Gomagomaafatani mana Manuurafitani mana Ngau Apuna ana I NA WOITA I OWA RAFA: Santa Ana Prayer Book. |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Savosavo |
The Liturgy in Savosavo |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Sikaiana |
TE ALAA HAKATULOU IAHO KATOA, TE VEISILI TALATALA, MA TE HAKATULOU MEA KANAKANA ITE KAITAPU; Private and Daily Prayers, The Catechism, and Preparation for Holy Communion |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Tikopia |
The Liturgy in Tikopian |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| External-Vaturanga |
Christian material in Vaturanga |
Nick Thieberger |
Vaturanga |
Solomon Islands
|
0 |
2016-03-24 |
View
|
| NLA1-SPCmf01 |
Dictionary and Grammar of the Language of Dip Point and Northern Ambrym |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf02 |
A French-Tyamuhi Dictionary |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf03 |
A Short Alu Grammar |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf04 |
A Roviana Grammar |
Nick Thieberger |
|
Solomon Islands
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf06 |
A Dictionary and Grammar of the Melsisi-Namaran Language (New Hebrides) |
Nick Thieberger |
Melsisi Namaran |
Vanuatu
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf07 |
A French-Gilbertese Dictionary, 1917. Ts |
Nick Thieberger |
|
Kiribati
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf09 |
Selection of fables and stories in Nauruan vernacular |
Nick Thieberger |
|
Nauru
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf10 |
A Survey of Native Education in Fiji, Tonga and Western Samoa |
Nick Thieberger |
|
Fiji
Samoa
Tonga
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf30 |
A vocabulary of words in the language of Aniwa, New Hebrides. |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf31 |
Report of a students' trek in the hinterland of South Santo (New Hebrides) |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-12-09 |
View
|
| NLA1-SPCmf32 |
Report of the second students' trek into inland Santo (New Hebrides), Monday 20th September 1948 to Monday 27th September 1948. |
Nick Thieberger |
|
|
1 |
2022-12-15 |
View
|
| NLA1-SPCmf33 |
Report on the island of Epi |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-09-29 |
View
|
| NLA1-SPCmf34 |
A Nauruan Grammar, 1937 |
Nick Thieberger |
|
Nauru
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf35 |
An English-Nauru Dictionary |
Nick Thieberger |
|
Nauru
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf36 |
Elements de grammaire wallisienne |
Nick Thieberger |
|
Wallis and Futuna
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf38 |
An English-New Britain Dictionary, Vunairima, New Guinea, Methodist Mission, 1953 |
Nick Thieberger |
|
Papua New Guinea
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf39 |
A Wallis Island - French Dictionary |
Nick Thieberger |
|
Wallis and Futuna
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf40 |
The New Hebrides Condominium. Melbourne University, 1929 |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-12-09 |
View
|
| NLA1-SPCmf41 |
Koe fika koe koliji ko Tubou koe gaiti fua |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf42 |
Ko hono uluaki oe tohi "oe". Tu'i koe fai ae faifekau ko M. Balauni |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf43 |
Ko Jiobe moe fakamatala ki ai... ma'ae faifekau mo helohelo (cover title). |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
2 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf44 |
Koe lotukalafi koe talaj'i ki he lotukalafi |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf45 |
Koe fika-fai-tu'uga koe tohi ma'ae kou helohelo 'o Va vau |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf46 |
Koe tohi asitolonome ma'ae i helohelo o Ha'abai |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf48 |
Koe hisitolia o Bilitania i ma'ae ae helohelo o Ha'abai |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf49 |
Records of Protestant mission stations in New Caledonia, 1926-1937 |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf50 |
Records of a Conference of Protestant Mission Native Pastors held at Konè, New Caledonia in 1908 |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf51 |
Records of Conferences of Protestant Mission Native Pastors held at Houialou, New Caledonia, 1925-31 |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf52 |
Records of a conference of Protestant Mission Native Pastors held at Moneo, New Caledonia, 1912 |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf53 |
Records of a Conferences of Protestant Mission Native Pastors held at Khuine, New Caledonia, 1926, 1928, 1929 |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf54 |
Report of a Conference of Protestant Mission Native Pastors held at Tendo, New Caledonia, 1920 |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf56 |
A French-Iai (Loyalty Islands) Word List. |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf57 |
A French-Olal (New Hebrides) Word List. |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf58 |
A French-Dubea (New Caledonia) Word List. |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf59 |
A French-Venan (New Hebrides) Word List. |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf60 |
A French-Craig Cove (New Hebrides) Word List. |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf61 |
A Lau (British Solomon Islands)-English Dictionary, 1950. Solomon Islands |
Nick Thieberger |
|
|
1 |
2020-12-09 |
View
|
| NLA1-SPCmf62 |
Papers relating to Maré, New Caledonia |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-09 |
View
|
| NLA1-SPCmf63 |
Genealogies and histories of the Matanitu or tribal governments of Central Viti Levu (Great Fiji). |
Nick Thieberger |
|
Fiji
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf64 |
A preliminary Maré (Nengone) and English dictionary |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-12-09 |
View
|
| NLA1-SPCmf65 |
English and Lenakel dictionary from manuscript of F. H. L. Paton. Leichhardt, 1922. |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf68 |
Mukawa and English Dictionary (with addition of Gapapaiwa) |
Nick Thieberger |
|
Papua New Guinea
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf69 |
A Ngella-English Dictionary. 1955. |
Nick Thieberger |
|
|
1 |
2020-12-09 |
View
|
| NLA1-SPCmf70 |
A vocabulary of the Kilene dialect as spoken at Sag-Sag, New Britain. |
Nick Thieberger |
|
Papua New Guinea
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf71 |
A German-Azira (New Guinea) Dictionary. |
Nick Thieberger |
|
Papua New Guinea
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf74 |
'Tonga Tabu': a history and description of Tonga. Auckland, c. 1918. |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NLA1-SPCmf75 |
Grammar of the Tongan Language. c. 1926? |
Nick Thieberger |
|
Tonga
|
1 |
2021-07-19 |
View
|
| NLA1-SPCmf76 |
Legends collected at Misima and Panaeati, Papua. |
Nick Thieberger |
|
Papua New Guinea
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf77 |
Vocabulary of the Misima-Panaeati Language, Papua. |
Nick Thieberger |
|
Papua New Guinea
|
1 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf78 |
Moni-Malay-English Dictionary |
Nick Thieberger |
|
Indonesia
|
3 |
2020-12-08 |
View
|
| NLA1-SPCmf80 |
Whegnai-French Dictionary. c. 1900. |
Nick Thieberger |
|
New Caledonia
|
1 |
2020-09-26 |
View
|
| NT1-001 |
Elicitation with Sailas Alban |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
4 |
2022-05-04 |
View
|
| NT1-002 |
Words read by Sailas Alban |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
4 |
2016-03-29 |
View
|
| NT1-003 |
Words and Sentences read by Sailas Alban |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
4 |
2016-03-29 |
View
|
| NT1-004 |
Sailas Alban telling stories |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
13 |
2022-05-04 |
View
|
| NT1-005 |
Recordings in South Efate: Kalsarap Nemaf |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
9 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-006 |
Recordings in South Efate: Kalsarap Nemaf and Yokopet Ngui |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
2 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-1996 |
Fieldnotes from 1996 |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
41 |
2016-03-29 |
View
|
| NT1-20001 |
Recordings in South Efate: Toukolau Takau, Harris Takau, Metu Josef, Kalsarap Nemaf |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
48 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-20002 |
Audio recordings in Erakor village |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
64 |
2019-04-12 |
View
|
| NT1-20003 |
Recordings in South Efate: Dick Lauto, Metu Josef, Kalskar Wayane |
Nick Thieberger |
Nafsan, South Efate |
Vanuatu
|
50 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-2004 |
Metu Josef |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
2 |
2016-03-29 |
View
|
| NT1-201501 |
Jack Kallon |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
9 |
2016-04-10 |
View
|
| NT1-20170718 |
Toukelau Takau recordings |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
3 |
2018-01-03 |
View
|
| NT1-20170727 |
Limok Katap̃au recordings |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
6 |
2018-01-03 |
View
|
| NT1-98001 |
Recordings in South Efate: Kalsarap Namaf, Yokopet Ngui, Limas, Linuk |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
39 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98002 |
Recordings in South Efate: Petro Kalman, Kali Kalopog, Waia Tenene |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
57 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98003 |
Stories in South Efate |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
43 |
2016-03-29 |
View
|
| NT1-98004 |
Recordings in South Efate: William Wayane, Limas, Tim Kalmet, George Zachri, Peter Zachri |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
49 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98005 |
Recordings in South Efate: Elsie Simeon, William Wayane, Linuk, Albert Kar |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
49 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98006 |
Recordings in South Efate: Nmak Kalmet |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
34 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98007 |
Recordings in South Efate: Kalsarap Namaf, Yokopet Ngui, John Maklen, Waia Tenene |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
42 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98008 |
Recordings in South Efate: Kalskar Wayane, Kali Kalopog, Frank Alfos, Kalagis, Kalsei |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
9 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98009 |
Recordings in South Efate: Endis Kalsarap, Harris Takau, Toukolau Takau, Nmak Kalmet, Kalfap̃un Mailei |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
41 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98010 |
Recordings in South Efate, Daisy Waiane, Jinane |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
40 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98011 |
Recordings in South Efate: Russell Andre, Arnold |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
52 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98012 |
Recordings in South Efate: John Carlot, Malau Kalkot, Winnie Taurua |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
48 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98013 |
Endis reading words |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
19 |
2016-03-29 |
View
|
| NT1-98014 |
Recordings in South Efate: Dick Lauto, Binawes, Patrick Waoute, Roger Waoute |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
60 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98015 |
Recordings in South Efate: Endis Kalsarap |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
13 |
2022-10-25 |
View
|
| NT1-98016 |
Erakor village court hearing |
Nick Thieberger |
Nafsan |
Vanuatu
|
57 |
2022-10-25 |
View
|
