Items

Clear

1275 search results

Content Languages
Ambae, East (13)
Ambae, West (11)
Ambrym, North (6)
Aneityum (29)
Arosi (23)
Aulua (16)
Axamb (14)
Babatana (18)
Baki (13)
Bannoni (8)
Bauro (7)
Biak (7)
Bilba (10)
Bilua (18)
Bughotu (22)
Dakaka (6)
Dani, Western (7)
Dobu (11)
Efate, North (40)
Efate, South (23)
Ekari (8)
Emae (18)
English (197)
Eton (9)
Fijian (33)
Futuna-Aniwa (26)
Gao (8)
Gela (10)
Halia (6)
Hano (13)
Helong (6)
Japanese (13)
Javanese (12)
Kahua (6)
Kilivila (8)
Kuanua (7)
Kwamera (19)
Kwara'ae (17)
Lau (9)
Lavukaleve (8)
Lelepa (7)
Lenakel (28)
Lewo (11)
Litzlitz (8)
Lo-Toga (7)
Lonwolwol (9)
Maewo, Central (7)
Malo (13)
Malua Bay (7)
Maori (6)
Marovo (8)
Maskelynes (7)
Mele-Fila (15)
Misima-Paneati (6)
Mota (18)
Motu (8)
Multiple languages (19)
Naasioi (14)
Naha'ai (7)
Nahavaq (10)
Namakura (21)
Neve'ei (7)
Ninde (11)
No linguistic content (10)
Nokuku (7)
Paama (11)
Petats (17)
Rarotongan (6)
Rerep (13)
Rotokas (8)
Roviana (22)
Sa (7)
Sabu (11)
Sakao (15)
Samoan (6)
Sie (21)
Simbo (6)
Siwai (28)
Suau (7)
Tangoa (17)
Tanna, North (11)
Tanna, Southwest (12)
Teop (12)
Terei (11)
Thai (7)
Tikopia (12)
Tok Pisin (7)
Torau (7)
Touo (9)
Undetermined language (37)
Unua (12)
Ura (retired) (8)
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (27)
V'ënen Taut (11)
Vaeakau-Taumako (10)
Vao (12)
Wedau (11)
Whitesands (14)
Yele (7)
Zabana (7)
Countries
Afghanistan (2)
American Samoa (4)
Australia (7)
Austria (2)
Azerbaijan (3)
Botswana (2)
Bulgaria (3)
Cambodia (3)
Chile (3)
China (12)
Cook Islands (6)
Czech Republic (2)
Denmark (2)
East Timor (27)
Egypt (1)
Estonia (2)
Ethiopia (2)
Fiji (55)
Finland (2)
French Polynesia (7)
Georgia (3)
Germany (2)
Ghana (1)
Greece (3)
Hong Kong (2)
Hungary (3)
Iceland (3)
India (9)
Indonesia (161)
Iran (1)
Italy (2)
Japan (10)
Kiribati (7)
Korea, North (2)
Korea, South (2)
Laos (1)
Latvia (4)
Lebanon (2)
Libya (1)
Lithuania (2)
Macedonia (2)
Madagascar (2)
Malaysia (5)
Marshall Islands (7)
Mexico (6)
Micronesia (12)
Nauru (2)
Netherlands (2)
New Caledonia (18)
New Zealand (10)
Nigeria (7)
Niue (2)
Norway (3)
Palau (4)
Papua New Guinea (274)
Philippines (9)
Poland (2)
Romania (2)
Russian Federation (2)
Samoa (5)
Slovakia (2)
Solomon Islands (228)
South Africa (7)
Spain (2)
Sudan (1)
Sweden (2)
Switzerland (2)
Taiwan (1)
Thailand (12)
Tonga (4)
Tuvalu (1)
Uganda (2)
United Kingdom (4)
United States (4)
Vanuatu (510)
Viet Nam (6)
Wallis and Futuna (5)
Top 100 Collectors
Arthur Capell (1275)
ID Title Collector Language as given Countries # of files Modification Date Actions
AC2-VSWB106 Untitled folio attached to South West Bay material Arthur Capell Undetermined language Vanuatu 3 2018-02-14 View
AC2-VSWB107 Seniang sound laws Arthur Capell Seniang (South West Bay) Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VSWB108 Vocabulary additions to South West Bay files Arthur Capell Naha'ai, Multiple languages Vanuatu 6 2018-02-14 View
AC2-VSWB109 Meaun vocabulary Arthur Capell Meaun (Labo) Vanuatu 30 2016-03-19 View
AC2-VSWB110 Mewun word list including pronouns and verb forms Arthur Capell Mewun (Labo) Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VSWB111 Orierh notes Arthur Capell Orierh (Malfaxal) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VTAN101 Comparison of Tanna and Eromanga grammar Arthur Capell Tanna, Eromanga (Sie) Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTAN102 Prefixes and suffixes in Lenakel, Kwamara and East Tanna Arthur Capell East Tanna, Lenakel, Kwamera Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VTAN103 Vocabulary Nerauya Arthur Capell Nerauya (Lenakel) Vanuatu 14 2016-03-19 View
AC2-VTAN104 Lenakel grammar Arthur Capell Lenakel Vanuatu 36 2016-03-19 View
AC2-VTAN105 Letter from John Lynch about Eromanga and Tanna languages Arthur Capell Tanna, Eromanga (Sie) Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VTAN201A Strip of 22 words with English meanings. Arthur Capell Tanna Southwest, Tanna North, English Vanuatu 1 2018-02-14 View
AC2-VTAN201B Papers for Doctor Gunn in very poor condition. Arthur Capell Aniwan, Aneityumese, Weasisi, Kwamura, Fijian, Samoan, English Fiji Samoa Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTAN202 Comparative translation of Tanna Island languages Arthur Capell Tanna Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VTAN203 Word structure and Functions using examples from Tanna Island languages Arthur Capell Tanna Vanuatu 5 2016-03-19 View
AC2-VTAN204 Tanna Island grammar and map of dialects Arthur Capell Tanna Vanuatu 8 2016-03-19 View
AC2-VTAN401 Tanna legends Arthur Capell Tanna Vanuatu 7 2016-03-19 View
AC2-VTAN402 Kwamera Text I Arthur Capell Kwamera Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTAN403 Kwamera Text II Arthur Capell Kwamera Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTAN404 Kwamera text 'Mwatiktiki' Arthur Capell Kwamera Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VTAN405 Kwamera texts and phrases Arthur Capell Kwamera Vanuatu 10 2016-03-19 View
AC2-VTAN406 Tanna sound system Arthur Capell Tanna Vanuatu 7 2016-03-19 View
AC2-VTAN407 Whitesands text I Arthur Capell Whitesands Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTAN408 Whitesands text II Arthur Capell Whitesands Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VTAN409 Weasisi vocabulary Arthur Capell Weasisi (Whitesands) Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTAN410 Letter from Nancy Rob with stories from the Tanna mission Arthur Capell Tanna Vanuatu 9 2016-04-07 View
AC2-VTAN411 Tanna popuation and distribution Arthur Capell Undetermined language Vanuatu 2 2018-02-14 View
AC2-VTAN501 Vanuatu languages comparative vocabularies I Arthur Capell Tanna, Lenakel, Kwamera, Launalang, Erromanga (Sie), Yoku, Ifo Vanuatu 36 2016-03-19 View
AC2-VTAN502 Lenakel vocabulary Arthur Capell Lenakel, Tanna Vanuatu 7 2016-03-19 View
AC2-VTAN503 Map of Tanna Island showing dialectal variations in the term 'Master of the Canoe' Arthur Capell Tanna Vanuatu 1 2018-04-26 View
AC2-VTLEN101 English and Lenakel Dictionary (mss) by Rev. F. H. L. Paton Arthur Capell Lenakel Vanuatu 50 2016-03-19 View
AC2-VTLEN102 Lenakel word list Part I: Lenakel to English by John Lynch Arthur Capell Lenakel Vanuatu 56 2016-03-19 View
AC2-VTLEN103 Lenakel word list Part II: English to Lenakel by John Lynch Arthur Capell Lenakel Vanuatu 40 2016-03-19 View
AC2-VTLEN201 Lenakel Phonology by John Lynch Arthur Capell Lenakel Vanuatu 252 2016-03-19 View
AC2-VTLEN301 Lenakel verb structure Arthur Capell Lenakel Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTLEN302 Lenakel sentences and texts Arthur Capell Lenakel Vanuatu 7 2016-03-19 View
AC2-VTLEN303A Letter to Capell from Nancy Robb, Lenakel, Tanna. Arthur Capell Lenakel Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VTLEN303B Follow-up letter to Capell from Nancy Robb, Lenakel, Tanna. Arthur Capell Lenakel Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VTLEN304 Presbyterian Mission Newslettter from Tanna Island Arthur Capell Lenakel Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VTLEN305A Tanna-Lenakel Dialect-Text 1. Lenakel with English gloss[ary]. Arthur Capell Lenakel Vanuatu 3 2016-07-06 View
AC2-VTLEN305B Text Ia. Arthur Capell Lenakel Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VTONNE Vocabulary: Tongoan dialect of Efatese. Arthur Capell Tongoan dialect of Efatese Vanuatu 5 2016-07-06 View
AC2-VTOR101 Letter from N. J. I. Hunt about the Toga language, including Toga sentences Arthur Capell Toga Vanuatu 7 2016-03-19 View
AC2-VTOR102 94 sentences in Toga Arthur Capell Toga Vanuatu 5 2016-03-19 View
AC2-VTOR103 Biblical texts in Toga Arthur Capell Toga Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VTOR104 Letters from Robert Lane about Toga Arthur Capell Toga Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VUNU101 Letter from Joyce Trudinger about Unua Arthur Capell Unua Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VUNU102 Orthography of Unua Arthur Capell Unua Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VUNU103 Unua revised Melanesian word list Arthur Capell Unua Vanuatu 8 2016-03-19 View
AC2-VUNU104 71 sentences in Unua Arthur Capell Unua Vanuatu 5 2016-03-19 View
AC2-VUNU105 Untitled Unua story Arthur Capell Unua Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VUNU106 The Prodigal Son story in Unua Arthur Capell Unua Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VUNU107 Story of Pigmies in Unua Arthur Capell Unua Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VURI101 Notes on Lagalag Arthur Capell Port Stanley (Litzlitz) Vanuatu 16 2016-03-19 View
AC2-VURI102 Short wordlist in Lagalag language Arthur Capell Port Stanley (Litzlitz) Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VURI103 Uripiv - Atchin comparative vocabulary Arthur Capell Port Stanley (Litzlitz) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VURI104 Uripiv folklore Arthur Capell Uripiv Vanuatu 1 2016-04-07 View
AC2-VURI105 Letter from Rev. J. Gillan about Uripiv I Arthur Capell Uripiv Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VURI106 Letter from Rev. J. Gillan about Uripiv II Arthur Capell Uripiv Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VURI107 Wala Syntax Arthur Capell Wala Vanuatu 11 2016-03-19 View
AC2-VVAO101 Notes on Vao syntax and a vocabulary Arthur Capell Vao Vanuatu 13 2016-03-19 View
AC2-VVAO102A Letter from John Layard to Capell. Note giving additional verb-pronoun forms. Arthur Capell Vao, English Vanuatu 2 2018-02-14 View
AC2-VVAO102B Letter from John Layard to Capell. Wide-ranging discussion of race laws, censorship and oppression in Nazi Germany. Arthur Capell Vanuatu 3 2016-04-07 View
AC2-VVAO102C Letter from John Layard to Capell. Short note mentioning Capell's return to Australia (on completing doctoral studies), some passing comments on language, mainly Atchin. Arthur Capell Uripiv-Wala-Rano-Atchin, English Vanuatu 2 2018-02-14 View
AC2-VVAO102D Letter from John Layard to Capell. Response to queries by Capell in letter of 8 June 1937, re Malekula spoken and song languages. Arthur Capell S.W. Bay (Seniang), Lumbumbu, Lagalag and the Small Islands, Vao Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VVAO103 Theoretical forms of Atchin verbal pronouns Arthur Capell Atchin Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VVAO104 Vao phrases Arthur Capell Vao Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VVAO105 Vao Language (Draft) by A. Capell and J. Layard Arthur Capell Vao Vanuatu 32 2016-03-19 View
AC2-VVAO106 English - Vao vocabulary Arthur Capell Vao, Wala, Atchin Vanuatu 20 2016-03-19 View
AC2-VVAO107 Vao pig grades Arthur Capell Vao Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VVAO108 Vao vocabulary Arthur Capell Vao Vanuatu 13 2016-03-19 View
AC2-VVIN101 Lambumbu Tense agreements Arthur Capell Lambumbu (Vinmavis) Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VVIN102 Lambumbu Grammar notes Arthur Capell Lambumbu (Vinmavis) Vanuatu 13 2016-03-19 View
AC2-VWCV101 Numerals of West Coast Malekula languages Arthur Capell Espiegle Bay (Malua Bay), Alau, Lambumbu (Vinmavis), Bugeor, South West Bay, Milep, Toman (Malfaxal) Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VWCV102 Kuliviu, Sinesip and Mewun comparative vocabulary Arthur Capell Kuliviu (Maskelynes), Sinesip (South West Bay), Mewun (Labo) Vanuatu 4 2016-03-19 View
Show 10 Show 50 Show 100 Show 1000