Items
ID | Title | Collector | Language as given | Countries | # of files | Modification Date | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|
AC1-000 | Report on Arthur Capell Estate by Peter Newton | Arthur Capell | Afghanistan American Samoa Australia Austria Azerbaijan Botswana Bulgaria Cambodia Chile China Cook Islands Czech Republic Denmark Estonia Ethiopia Fiji Finland French Polynesia Georgia Germany Greece Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Italy Japan Kiribati Korea, North Korea, South Laos Latvia Lebanon Lithuania Macedonia Madagascar Malaysia Marshall Islands Mexico Micronesia Nauru Netherlands New Caledonia New Zealand Nigeria Norway Palau Papua New Guinea Philippines Poland Romania Russian Federation Samoa Slovakia Solomon Islands South Africa Spain Sweden Switzerland Thailand Tonga Uganda United Kingdom United States Vanuatu Viet Nam Wallis and Futuna | 1 | 2018-02-10 | View | |
AC1-011 | Loun; Gao; Maringe; Kia | Arthur Capell | Loun; Gao; Maringe; Kia | Indonesia Papua New Guinea Solomon Islands | 12 | 2018-04-05 | View |
AC1-028 | Telefolmin; Wabag; Manikion; W.Dani | Arthur Capell | Telefolmin; Wabag; Manikion; W.Dani | Indonesia Papua New Guinea | 20 | 2018-04-05 | View |
AC1-029 | Sio; Manikion | Arthur Capell | Sio, Manikion | Indonesia Papua New Guinea | 10 | 2018-04-05 | View |
AC1-030 | Manikion; Amele | Arthur Capell | Manikion; Amele | Indonesia Papua New Guinea | 16 | 2018-04-05 | View |
AC1-233 | PNG and Indonesian languages | Arthur Capell | Petats, Lontis, Sobei, Windesi, Biak Numfor, Marind, Siwai, Duke of York, Tairora | Indonesia Papua New Guinea | 13 | 2023-03-14 | View |
AC1-306 | Gaelic, Gogobera, Waramanga, Gaididj, Lockhart River corroborees, Munggan South and North, Linngitigh, Gogomindjah, Taiyor; some corroborees, Mitchell River; Nguna, Javanese, Nauru, Tamil, Bengali | Arthur Capell | Gaelic, Nguna, Javanese, Nauru, Tamil, Bengali | Indonesia Nauru United Kingdom Vanuatu | 6 | 2018-02-09 | View |
AC1-420 | Multiple languages | Arthur Capell | Gilbertese, Cantonese, Mixteco, Mazateco, Telefolmin | Afghanistan China Ethiopia Hungary India Indonesia Kiribati Mexico Papua New Guinea Philippines Thailand | 15 | 2023-07-05 | View |
AC1-512 | Roti and Amboina Malay | Arthur Capell | Indonesia | 8 | 2016-09-08 | View | |
AC1-513 | Jahore Malay and West Sumatra Malay | Arthur Capell | Indonesia | 8 | 2016-09-08 | View | |
AC2-FNBPNGEH101 | Taiora - Fore comparative vocabulary | Arthur Capell | Taiora, Fore | Indonesia Papua New Guinea | 9 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJBINUF101 | Biak Noemfoorsch Woordenbook by J. L. and F. J. F van Hasselt | Arthur Capell | Biak-Nufor | Indonesia | 157 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJEKAG101 | Ekagi vocabulary | Arthur Capell | Ekagi (Ekari) | Indonesia | 5 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJEKAG102 | Untitled language notes (probably Ekagi language) | Arthur Capell | Ekagi (Ekari) | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJEKAG103 | Ekari Grammar by J. V. de Bruyn | Arthur Capell | Ekari | Indonesia | 66 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJEKAG104 | Kapauku Phonemes by Marion Doble | Arthur Capell | Kapauku (Ekari) | Indonesia | 8 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJEKAG105 | Letter from Marion Doble about her work I | Arthur Capell | Ekari | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJEKAG106 | Letter from Marion Doble about work II | Arthur Capell | Ekari | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJMONI101 | Letter from Gordon F. Larson about Moni language and people | Arthur Capell | Moni | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJMONI102 | A Tentative Statement on Moni Morphology by Gordon F. Larson and Mildred O. Larson | Arthur Capell | Moni | Indonesia | 23 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJMONI103 | Preliminary Studies in the Moni Language by Gordon F. Larson and Mildred O. Larson | Arthur Capell | Moni | Indonesia | 27 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJWDAN101 | Dani texts | Arthur Capell | Western Dani | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJWDAN102 | Dani lexical notes | Arthur Capell | Western Dani | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJWDAN103 | Dani biblical texts | Arthur Capell | Western Dani | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJWDAN104 | Wolani and Western Dani sentences and phrases | Arthur Capell | Western Dani, Wolani | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-IJWDAN105 | Bokondini vocabulary | Arthur Capell | Bogondini (Western Dani) | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INALOR101 | Comparative vocabulary in Dutch - Alor - Koe'ish | Arthur Capell | Alor, Koeish (Kui), Dutch | Indonesia | 9 | 2016-03-17 | View |
AC2-INALOR102 | Correspondence with Myron Bromley about Abui (incl. vocabulary) | Arthur Capell | Abui | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INALOR103 | Short Alor - Timor vocabulary | Arthur Capell | Alor, Timor | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-INALOR104 | Alor grammatical notes | Arthur Capell | Alor | Indonesia | 3 | 2016-03-17 | View |
AC2-INALOR201 | De Sociale Structur van een Aloreesche Bevolkingsgroep by Martha Nikolspeyer | Arthur Capell | Alor | Indonesia | 26 | 2016-03-17 | View |
AC2-INALOR202 | Alor wordlist and phrases | Arthur Capell | Alor | Indonesia | 6 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCEL101 | The Toradja of Central Celebes | Arthur Capell | various Suluwesi languages/dialects | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCEL102 | A comparative of Suluwesi Languages | Arthur Capell | Sangir, Banggai, Makassar, Bugis, Simulor. | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCEL103 | Notes on Spraakunst van le Banggai | Arthur Capell | Banggai | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCER101 | Watubela comparative vocabulary | Arthur Capell | Watubela | Indonesia | 4 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCOMPV101 | Indonesian Vocabularies | Arthur Capell | Ordinary Javanese, Ceremonial Javanese, Kawi, Malay, ordinary Balinese, Ceremonial Balinese, ordinary Madura, Ceremonial Madura, Sunda | Indonesia | 7 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCOMPV102 | Indonesian Vocabularies II | Arthur Capell | German, Batta (Batten), Sunda Ordinary, Sunda Ceremonial, Java ordinary, Java ceremonial | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-INCVOC101 | Comparative vocabularies of various MN and AN languages | Arthur Capell | Malay, Solor (Lamaholot), Roti (Rote), Kupang, Makassar (Makasar), Tonsea, Toba, Numfor (Biak), Ormu, Ohei, Nafri, Seko (Sekau) | Indonesia | 40 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR101 | Grammatical notes on Ngad'a | Arthur Capell | Ngad'a, Manggarai | Indonesia | 6 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR102 | Grammatical notes on Ngad'a | Arthur Capell | Ngad'a, Manggarai | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR103 | Comparative vocabularies of Ngad'a and Manggarai | Arthur Capell | Ngad'a, Manggarai | Indonesia | 3 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR104 | Manggarai grammatical notes | Arthur Capell | Manggarai | Indonesia | 10 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR105 | Comparative Vocabularies of East Flores languages | Arthur Capell | Li'o, Sikka, Dutch | Indonesia | 9 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR106 | Grammatical notes on Solor | Arthur Capell | Solor | Indonesia | 6 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR107 | Comparative Vocabularies of Flores languages and proto-Austronesian | Arthur Capell | Proto-Austronesian, Manggarai, Ngad'a, Li'o, Sika, Solor | Indonesia | 6 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR108 | Solor sentences | Arthur Capell | Solor | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INFLOR109 | Flores languages notes and texts | Arthur Capell | Flores languages and dialects | Indonesia | 4 | 2016-07-06 | View |
AC2-INFLOR110 | Flores sentences | Arthur Capell | Flores language and dialects | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM101 | Buli comaparative word list | Arthur Capell | Buli, UA, English | Indonesia | 3 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM102 | Seni Dontji dipulau Makian by Oleh Amra | Arthur Capell | Bahasa Tidore, Bahasa Indonesian, Bahasa Tahani/Makian | Indonesia | 9 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM103 | Grammatical comparisons between Loda and Galela | Arthur Capell | Loda, Galela | Indonesia | 4 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM104 | Map of Halmahera languages and dialects | Arthur Capell | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View | |
AC2-INHALM105 | Notes on the Ternate language | Arthur Capell | Ternate | Indonesia | 3 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM201 | Notes on Bugis | Arthur Capell | Bugis | Indonesia | 4 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM202 | Grammtical notes for some Halmahera languages | Arthur Capell | Tobelo, Sahu, Pagu, Gal | Indonesia Papua New Guinea | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM203 | Comparative vocabularies of Eastern Indonesian anrchipelago languages | Arthur Capell | Buru, Tobelo, Wetar/Babarek | Indonesia | 5 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALM204 | Dutch - Tobelo Wordlist | Arthur Capell | Tobelo | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALMB101 | Descriptionof the Buli Language (in Dutch) by G. Maan | Arthur Capell | Buli | Indonesia | 159 | 2016-03-17 | View |
AC2-INHALMLO101 | The Loda Language in Comparison with the Galela dialect of Halmaheira followed by Loda Texts in Translation by M. J. van Baarda | Arthur Capell | Loda (Loloda), Galela | Indonesia | 178 | 2016-03-17 | View |
AC2-INIJAK101 | Proeve over de Aroe-tall by J. F . G. Brumund | Arthur Capell | Oedjier (Ujir) | Indonesia | 21 | 2023-12-31 | View |
AC2-INIJAK102 | Korte Woordenlijst van de Taal der Aroe- en Keij- Eilanden, compiled by H.C. van Eijbergen | Arthur Capell | Dutch, Malay, Wokam, Ujir (Aro Is), Eli Ellat (Banda), Oorsprak (Kai Is) | Indonesia | 14 | 2023-12-31 | View |
AC2-INIJAK103 | Comparative word list in Wokam and Ujir | Arthur Capell | wokam and Uhir (Aro Island) | East Timor Fiji Indonesia Kiribati Marshall Islands New Caledonia New Zealand Papua New Guinea Philippines Solomon Islands Vanuatu | 9 | 2023-12-31 | View |
AC2-INJAV101 | Old Javanese vocabulary | Arthur Capell | Javanese and its dialects | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INJAV201 | Comparative vocabulary of Javanese dialects | Arthur Capell | Javanese | Indonesia | 4 | 2016-03-17 | View |
AC2-INJAV202 | Madura - Javanese word list | Arthur Capell | Javanese, Madura | Indonesia | 1 | 2016-03-17 | View |
AC2-INJAV203 | AIAT-AIAT word list | Arthur Capell | Javanese | Indonesia | 2 | 2016-03-17 | View |
AC2-INJAV204 | Comparative vocabulary of lanugages from Java | Arthur Capell | Javanese, Madura, Kawi - Old Javanese | Indonesia | 3 | 2016-03-17 | View |
AC2-INJAV205 | Ceremonial Javanese text | Arthur Capell | Javanese | Indonesia | 2 | 2016-03-18 | View |
AC2-INJAV206 | Javanese text | Arthur Capell | Javanese | Indonesia | 1 | 2016-03-18 | View |
AC2-INLSCV101 | Untitled Word list with camparison with languages from Lesser Sunda chain | Arthur Capell | Unidentified, but with reference to various Lesser Sunda Languages | Indonesia | 2 | 2016-03-18 | View |
AC2-INLSND101 | Iets over de taal van Dao. By J. C. G. Jonkes | Arthur Capell | Ndao | Indonesia | 5 | 2016-03-18 | View |
AC2-INLSND102 | Dao Story text | Arthur Capell | Dao | Indonesia | 3 | 2016-03-18 | View |
AC2-INLSSA101 | Sawunisch Woordenlisjt by J. K. Wingaarden | Arthur Capell | Sawu (Sabu) | Indonesia | 119 | 2016-03-18 | View |
AC2-INLSSA102 | Bijdrage Tot de Kennis van het Sawusch Dialect by J. G. F. Riedel | Arthur Capell | Sawu (Sabu) | Indonesia | 3 | 2016-03-18 | View |
AC2-INLSSU101 | Brief notes on Sumba, Roti and Bima verbs | Arthur Capell | Sumba, Roti, Bima | Indonesia | 1 | 2016-03-18 | View |
AC2-INMAD101 | Madura standard field elicitation list | Arthur Capell | Madura | Indonesia | 3 | 2016-03-18 | View |
AC2-INPANT101 | Comparative vocabularies of Pantar Island Papuan languages and dialects | Arthur Capell | English, Indonesian, Bernusa, Blagar Bakalang, Blagar Pura, Blagar Tareweng, Balungada (Kabir), Balungada Nederbang, Deing, Mauta I, Mauta II, Lema (Lemma) | Indonesia | 14 | 2016-03-18 | View |
AC2-INPANT102 | Draft of Some Notes on the Languages of Pantar by James J. Fox | Arthur Capell | Languages from Pantar Island (Oirata, Makasai, Blagar, Balungada, Deing, Mauta, Bunaq) | Indonesia | 15 | 2016-03-29 | View |
AC2-INPANT103 | Gegevens over de Taal van Pantar-een Irian taal | Arthur Capell | Languages from Pantar Island | Indonesia | 7 | 2016-03-18 | View |
AC2-INROTI101 | Tiga buah tjeritera dari Roti Lelenuk by D. Manafe | Arthur Capell | Roti | Indonesia | 7 | 2016-03-18 | View |
AC2-INROTI102 | Luke II text in Roti | Arthur Capell | Roti | Indonesia | 4 | 2016-03-18 | View |
AC2-INROTI103 | 65 phrases and sentences in Roti | Arthur Capell | Roti | Indonesia | 2 | 2016-03-18 | View |
AC2-INROTI104 | Fabelen In 'T Rottineesch. By J. Fanggidaej | Arthur Capell | Roti | Indonesia | 60 | 2016-03-18 | View |
AC2-INROTI105 | Rottineesch Verhalen by J. Fanggidaej | Arthur Capell | Roti | Indonesia | 96 | 2016-03-18 | View |
AC2-INROTI106 | Notes on Roti pronouns | Arthur Capell | Roti | Indonesia | 1 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSATJ101 | Lessons in Atjeh | Arthur Capell | Atjeh (Aceh) | Indonesia | 79 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSATJ102 | De Blauwe Prinses in het Gajo-Meer by C. Snouck Hurgronje | Arthur Capell | Atjeh (Aceh), Gayo | Indonesia | 6 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSATJ103 | Grammatical notes on Ajeh | Arthur Capell | Atjeh (Aceh) | Indonesia | 5 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU101 | Notes on Sawu | Arthur Capell | Sawu | Indonesia | 5 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU102 | A Savoo-English Vocab | Arthur Capell | Savoo | Indonesia | 5 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU103 | Li Hawu. The Language of Sawu Island | Arthur Capell | Sawu | Indonesia | 2 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU104 | English-Hawu vocabulary | Arthur Capell | Sawu, Hawu | Indonesia | 4 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU105 | Sawu story text | Arthur Capell | Sawu, Hawu | Indonesia | 6 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU106 | Sawu grammatical patterns | Arthur Capell | Sawu, Li Hawu | Indonesia | 2 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU107 | Addtional Sawu vocabulary | Arthur Capell | Sawu | Indonesia | 6 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU108 | Sawu discussion | Arthur Capell | Sawu | Indonesia | 8 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSAWU109 | Sawu comparative vocabulary | Arthur Capell | Sawu, Abui, Numfor, Windesi, English | Indonesia | 5 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSBAT101 | German-Batta wordlist | Arthur Capell | Batak language and dialects | Indonesia | 1 | 2016-03-18 | View |
AC2-INSBAT102 | Notes on 'Die Battalander v. Sumatra' | Arthur Capell | Batak language and dialects | Indonesia | 1 | 2016-03-18 | View |