Collections

Languages

Abadi (2)

Abau (3)

Abkhaz (1)

Abu (2)

Abui (5)

Aceh (8)

Adabe (1)

Adang (2)

Adi (1)

Adnyamathanha (1)

Adyghe (1)

Adzera (3)

Aekyom (1)

Agi (1)

Agob (5)

Agta, Casiguran Dumagat (1)

Agta, Central Cagayan (1)

Agta, Dupaninan (1)

Ahom (1)

Ahtena (1)

Ahwai (1)

Aiklep (1)

Aimele (1)

Aiome (2)

Aiton (1)

Ajië (1)

Ak (2)

Akei (2)

Alawa (2)

Alor (3)

Alta, Northern (1)

Amal (1)

Amanab (1)

Amarag (1)

Amba (retired) (2)

Ambae, East (6)

Ambae, West (5)

Ambrak (1)

Ambrym, North (5)

Ambrym, Southeast (2)

Amele (1)

Ami (1)

Amol (1)

Amto (1)

Andai (1)

Andegerebinha (1)

Angal (2)

Angal Heneng (1)

Angor (1)

Anindilyakwa (3)

Anor (1)

Ansus (1)

Anuki (1)

Anus (1)

Anuta (1)

Ap Ma (3)

Apali (2)

Apalik (1)

Apma (4)

Arabic, Egyptian Spoken (1)

Arabic, Standard (2)

Araki (1)

Aranda, Lower Southern (3)

Arapesh, Abu' (1)

Arapesh, Bumbita (4)

Are (4)

Arifama-Miniafia (2)

Arop-Sissano (1)

Arosi (4)

Arrarnta, Western (3)

Arrernte, Eastern (10)

Arta (1)

Aruamu (1)

Aruek (1)

Aruop (1)

Asmat, Casuarina Coast (1)

Asmat, Central (2)

Atta, Pamplona (1)

Au (2)

Aulua (5)

Auslan (2)

Auwe (1)

Avava (4)

Awa (2)

Awar (1)

Awtuw (1)

Awun (1)

Awyi (3)

Axamb (3)

Ayerrerenge (1)

Ayu (1)

Badui (1)

Baeggu (1)

Bai, Southern (1)

Baibai (1)

Bajau, Indonesian (1)

Baki (2)

Bakoko (1)

Bali (6)

Bamu (1)

Banaro (3)

Banda (1)

Bangka (1)

Banjar (1)

Barai (1)

Bardi (1)

Bariai (1)

Barok (1)

Baruga (1)

Bata (1)

Batak Mandailing (1)

Batak Simalungun (1)

Bau (1)

Bauchi (1)

Bauro (3)

Beami (1)

Bebeli (1)

Beli (2)

Bena (1)

Berom (1)

Biak (5)

Bidayuh, Bukar-Sadong (1)

Biem (2)

Bieria (1)

Biga (1)

Bikaru (1)

Bilba (2)

Bilbil (1)

Bile (1)

Bilua (3)

Bilur (1)

Bima (3)

Bine (1)

Birao (1)

Biri (1)

Bislama (39)

Bisu (1)

Biwat (3)

Blafe (1)

Blagar (2)

Blang (1)

Bo-Ung (3)

Boikin (3)

Bola (2)

Bonggo (2)

Bongu (4)

Borong (2)

Bosmun (2)

Bouni (1)

Buang, Mangga (1)

Buang, Mapos (1)

Bugis (1)

Buhutu (1)

Buli (retired) (1)

Bulu (1)

Bumthangkha (3)

Bun (1)

Buna (3)

Bunaba (1)

Bunak (2)

Bunama (1)

Burmese (23)

Buru (retired) (1)

Burum-Mindik (2)

Cakfem-Mushere (1)

Cara (1)

Cham, Eastern (1)

Cham, Western (1)

Chehalis, Upper (1)

Chin, Lautu (1)

Chinese Pidgin English (1)

Chinese, Hakka (2)

Chinese, Mandarin (11)

Chinese, Min Nan (3)

Chinese, Yue (3)

Chuave (1)

Cibak (1)

Cinda-Regi-Tiyal (1)

Czech (1)

Daga (2)

Dahalo (1)

Dakaka (3)

Dani, Western (2)

Danish (1)

Dano (1)

Daonda (1)

Darang Deng (1)

Dargwa (1)

Dawawa (2)

Dedua (1)

Dehu (3)

Dela-Oenale (2)

Dengka (1)

Dera (3)

Desiya (2)

Dhangu (2)

Dhao (2)

Dhuwal (2)

Dia (3)

Dima (1)

Djabwurrung (1)

Djambarrpuyngu (3)

Djauan (1)

Djinba (2)

Dobu (5)

Doga (2)

Dom (2)

Domu (2)

Dong, Southern (1)

Doromu-Koki (1)

Duala (1)

Duguri (1)

Duke (1)

Dumbea (1)

Duna (3)

Dusun Malang (1)

Dusun, Central (2)

Dusun, Tambunan (1)

Dusun, Tempasuk (1)

Dutch (1)

Duwet (1)

Dyugun (1)

Efate, North (8)

Efate, South (16)

Efik (1)

Efutop (1)

Ekajuk (1)

Ekari (3)

Elepi (1)

Elkei (1)

Elseng (2)

Emae (4)

Enga (6)

English (226)

Erave (1)

Ere (1)

Ese (1)

Eton (2)

Evant (1)

Fagani (1)

Faita (2)

Faiwol (1)

Fali (1)

Fas (6)

Fijian (9)

Fijian, Western (1)

Foi (2)

Fore (5)

French (20)

Frisian, Northern (1)

Futuna, East (2)

Futuna-Aniwa (3)

Fuyug (1)

Ga (1)

Gadaba, Bodo (1)

Gadsup (2)

Gaelic, Scottish (1)

Gagadu (1)

Gal (2)

Galela (2)

Galeya (1)

Galoli (2)

Ganda (1)

Gants (1)

Gao (2)

Garig-Ilgar (1)

Garrwa (3)

Garus (1)

Gata' (1)

Gayo (4)

Gbiri-Niragu (1)

Gela (4)

Gende (1)

German, Standard (6)

Ghari (3)

Gidar (1)

Gikuyu (1)

Gimi (1)

Gitua (1)

Gizrra (1)

Gobasi (1)

Golin (1)

Goodenough, West (1)

Gorovu (1)

Greek (1)

Greek, Ancient (1)

Gugadj (2)

Guguyimidjir (1)

Gunditjmara (1)

Guntai (3)

Gunya (1)

Gurindji Kriol (6)

Guwamu (3)

Gwak (1)

Gyele (1)

Habun (1)

Hahon (1)

Hakö (3)

Halia (2)

Hamap (1)

Hanga Hundi (1)

Hano (8)

Haruai (1)

Hatam (1)

Hausa (2)

Hebrew (1)

Helambu Sherpa (2)

Helong (3)

Heyo (1)

Hindi (3)

Hindustani, Fijian (3)

Hiw (2)

Hoava (2)

Hote (1)

Hula (6)

Huli (1)

Hyam (1)

Iaai (3)

Iatmul (4)

Iban (1)

Ibatan (1)

Ibu (1)

Idaté (1)

Idi (6)

Ifo (1)

Igbo (1)

Imonda (1)

Indo-Portuguese (1)

Indonesian (39)

Ipili (1)

Iranun (1)

Iranun (Malaysia) (1)

Iranun (Philippines) (1)

Isaka (3)

Itawit (1)

Iteri (1)

Iwal (3)

Iwam (1)

Iwam, Sepik (3)

Iyo (1)

Jaru (2)

Jere (1)

Jilim (2)

Juwal (2)

Kaan (1)

Kabola (1)

Kadara (1)

Kafoa (1)

Kagate (4)

Kahua (2)

Kaiep (3)

Kairak (1)

Kairui-Midiki (1)

Kala Lagaw Ya (3)

Kalaallisut, Greenlandic (1)

Kalam (3)

Kalou (1)

Kam (1)

Kamano (1)

Kamoro (1)

Kamu (2)

Kamwe (1)

Kanasi (1)

Kandas (1)

Kanga (3)

Kaningkom-Nindem (1)

Kanju (1)

Kanum, Bädi (1)

Kanum, Ngkâlmpw (1)

Kanum, Smärky (2)

Kanum, Sota (1)

Kao (1)

Kap (4)

Kapin (1)

Kapingamarangi (1)

Kara (1)

Karas (1)

Karawa (1)

Karkar-Yuri (2)

Karnai (2)

Karore (1)

Kaur (1)

Kaurna (1)

Kayan (1)

Kayan, Baram (1)

Ke'o (1)

Kei (1)

Kela (1)

Kelon (1)

Kemak (2)

Keningau Murut (1)

Kerewo (1)

Khamti (2)

Khehek (2)

Khmer, Central (1)

Khwe (1)

Kibiri (1)

Kiowa (1)

Kiput (1)

Kis (2)

Kitja (1)

Kiwai, Northeast (2)

Kiwai, Southern (3)

Kodi (1)

Kofyar (1)

Koiali, Mountain (1)

Koiari, Grass (2)

Koko Babangk (1)

Kokota (1)

Komba (1)

Kombio (1)

Kopar (2)

Korean (2)

Koro (retired) (1)

Kosena (1)

Kovai (1)

Kpasam (1)

Kriol (11)

Kuanua (9)

Kube (1)

Kubo (1)

Kui (2)

Kuijau (1)

Kuku-Yalanji (1)

Kulere (1)

Kulon-Pazeh (1)

Kulung (1)

Kuman (4)

Kumbainggar (1)

Kuni (5)

Kunjen (1)

Kuot (1)

Kuri (2)

Kurti (1)

Kwaio (1)

Kwanga (2)

Kwanja (1)

Kwasio (1)

Kwato (1)

Kwoma (6)

Kyak (1)

Kâte (4)

Labu (2)

Laghu (1)

Lahu (1)

Lakon (4)

Lala (2)

Lamenu (2)

Lamet (1)

Lamma (2)

Langam (2)

Lanima (1)

Lao (2)

Lau (9)

Lauan (3)

Leipon (2)

Lele (2)

Lelepa (16)

Lengo (2)

Lewo (5)

Li'o (2)

Lihir (2)

Likum (2)

Lole (2)

Loloda (2)

Longgu (2)

Loniu (2)

Lote (2)

Lou (3)

Lovono (2)

Lungga (3)

Mae (4)

Maewo, Central (6)

Mafea (2)

Mailu (6)

Maisin (4)

Makian, West (2)

Malas (2)

Malay (8)

Malay, Kupang (6)

Malay, North Moluccan (2)

Malay, Papuan (3)

Malay, Standard (2)

Male (2)

Maleu-Kilenge (2)

Mali (2)

Malo (3)

Malol (3)

Manam (7)

Manem (4)

Maori (4)

Marind (3)

Maring (3)

Marino (2)

Marovo (2)

Marquesan, North (2)

Marquesan, South (2)

Marshallese (3)

Martu Wangka (3)

Maung (3)

Mawak (2)

Mayi-Thakurti (2)

Mbula (2)

Mekeo (7)

Mekmek (2)

Melpa (4)

Mengen (3)

Mian (4)

Misima-Paneati (4)

Modole (2)

Moi (retired) (2)

Molima (2)

Mondropolon (2)

Mongol (2)

Moni (2)

Mono (retired) (4)

Mor (retired) (2)

Mota (4)

Motu (14)

Motu, Hiri (12)

Mpur (2)

Mullukmulluk (3)

Multiple languages (27)

Murik (3)

Murrinh-Patha (6)

Musom (2)

Mussau-Emira (2)

Mutu (2)

Nabi (2)

Naga, Tase (20)

Nagu (2)

Namat (2)

Nambo (6)

Nangikurrunggurr (2)

Nasal (2)

Nauna (2)

Nehan (2)

Nen (7)

Nepali (3)

Ngaanyatjarra (5)

Ngala (2)

Ngardi (2)

Ngawun (2)

Nias (2)

Ninde (5)

Niue (2)

No linguistic content (20)

Notsi (2)

Nyangumarta (2)

Nyunga (4)

Olo (2)

Onjob (2)

Ontong Java (2)

Oriya (2)

Ormu (2)

Oroha (2)

Owa (3)

Paama (5)

Pagu (2)

Paicî (2)

Pasi (2)

Petats (3)

Pijin (16)

Pintupi-Luritja (5)

Pitjantjatjara (6)

Pitta Pitta (4)

Piu (3)

Port Sandwich (3)

Puare (2)

Pulabu (2)

Purari (4)

Qaqet (2)

Rakahanga-Manihiki (2)

Rao (2)

Rapa (3)

Rawo (2)

Rennell-Bellona (3)

Rerep (3)

Ririo (3)

Sa (7)

Sa'a (2)

Sabu (3)

Sakao (2)

Saliba (2)

Samo (2)

Samoan (8)

Saposa (2)

Seimat (2)

Seke (3)

Sera (3)

Siane (2)

Sibe (3)

Sie (4)

Sika (2)

Simbo (2)

Sio (3)

Siwai (2)

Skou (2)

Sobei (2)

Solos (4)

Suau (4)

Sudest (3)

Sulka (2)

Sunda (3)

Tabaru (2)

Taiap (2)

Taikat (2)

Tairora, North (2)

Talise (3)

Tami (4)

Tamil (2)

Tanna, North (2)

Tanna, Southwest (3)

Tapei (2)

Taulil (2)

Tawala (4)

Teiwa (2)

Teop (5)

Terei (4)

Tetun (4)

Thai (3)

Tigak (2)

Tii (2)

Titan (7)

Tiwi (3)

Tobelo (2)

Tomoip (3)

Tongan (7)

Torau (3)

Torres Strait Creole (3)

Touo (3)

Toura (2)

Tulu-Bohuai (3)

Tumleo (5)

Uare (2)

Ubir (4)

Uisai (2)

Undetermined language (34)

Unua (5)

Ura (retired) (5)

Urat (2)

Urdu (2)

Uripiv-Wala-Rano-Atchin (5)

Uruava (3)

Uvean, West (2)

V'ënen Taut (2)

Vaeakau-Taumako (5)

Valman (2)

Vanimo (3)

Vao (4)

Varisi (5)

Vera'a (2)

Vurës (3)

Wahgi (6)

Waima (4)

Waioli (2)

Wampar (3)

Wangkayutyuru (2)

Wanman (2)

Warapu (5)

Waris (2)

Warwar Feni (2)

Waskia (3)

Watut, South (2)

Wedau (3)

Wik-Mungkan (3)

Wom (2)

Wutung (3)

Wára (4)

Yabem (4)

Yapese (4)

Yau (2)

Yaul (2)

Yele (3)

Yimas (3)

Yindjilandji (2)

Zabana (2)

Zulu (2)

Äiwoo (4)

Ömie (3)

Countries

Fiji (1)

Papua New Guinea (2)

Solomon Islands (1)

United States (1)

Top 100 Collectors

John M Clifton (1)

ID	Title	Collector	Countries	Languages	Creation Date	Source university	Actions
JC1	Kaki Ae [tbd] Texts collected during field research in 1993.	John M Clifton	Papua New Guinea	Kaki Ae	2012-05-22	Summer Institute of Linguistics	View
TD1	Papua New Guinean Languages	Tom Dutton	Australia Fiji Papua New Guinea Solomon Islands United States Vanuatu	Abadi Abau Aiome Arapesh, Bumbita Arifama-Miniafia Barai Baruga Binandere Bislama Daga Dawawa Dima Doga Domu Doromu-Koki English Ese Ewage-Notu Fore Gapapaiwa Gimi Ginuman Hula Kaki Ae Kanasi Kanju Kibiri Koiali, Mountain Koiari, Grass Koitabu Kuanua Kuman Kuni Kuot Lala Lau Magori Mailu Maisin Maiwa Mapena Maria Mekeo Melpa Motu Motu, Hiri Multiple languages No linguistic content Onjob Opao Orokolo Ouma Pijin Purari Rumu Sinaugoro Suau Tairuma Tauade Tigak Toaripi Tok Pisin Torres Strait Creole Toura Uare Ubir Umanakaina Undetermined language Wahgi Yareba Yele Yoba Ömie	2003-04-04	Australian National University	View

Show 10 Show 50 Show 100 Show all 2