Previous item Next item
Item details
Item ID
OCSEAN-ABZ_20220715
(Collection Details)
Title Abui wordlist
Description A wordlist of 445 items in Abui. The list was recorded with in five sessions, according to the worldist items at the end of the file name. The first four sessions were recorded on the 03/07/2022

1. items 1-50
2. items 51-100
3. items 101-150
4. items 151-200
5. items 201-300

AOZ_20220715-WORDLIST.pdf contains items 1-445 items as filled in by hand by Cindy Copas. This contains an orthographic transcription. Long vowels are not differentiated from short vowels and the uvular plosive /q/ is not differentiated from the velar plosive /k/.

AOZ_20220715-WORDLIST.txt contains a typed up version of items 1-300. The transcriptions is phonemic according to standard IPA practices.

eaf files contain time-aligned phonemic transcriptions for use in Elan
Origination date 2022-07-15
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN/ABZ_20220715
URL
Collector
Owen Edwards
Find similar
Countries
Indonesia - ID
To view related information on a country, click its name
Language as given Abui
Subject language(s)
Abui - abz
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Abui - abz
English - eng
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Takalelang village, Alor
Originating university
Operator
Data Categories lexicon
Data Types MovingImage
Discourse type formulaic_discourse
Roles Daniel Simon Lanma : consultant
Cindy Copas : recorder
DOI 10.26278/7XFZ-NW96
Cite as Owen Edwards (collector), Daniel Simon Lanma (consultant), Cindy Copas (recorder), 2022. Abui wordlist. EAF+XML/MP4/MXF/PLAIN/MPEG/VND.WAV/PDF. OCSEAN-ABZ_20220715 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/7XFZ-NW96
Content Files (26)
Filename Type File size Duration File access
OCSEAN-ABZ_20220715-WORDLIST.txt text/plain 34.3 KB
1 files -- 34.3 KB -- --

Show 10 Show 50 Show all 26

Collection Information
Collection ID OCSEAN
Collection title Wordlists of languages of Indonesia and the Philippines
Description Recordings and transcription of a large wordlist (c. 1,100 items) for many languages of Indonesia and the Philippines. Additional textual data was collected for a subset of languages.

Made as part of the OCSEAN (OCeanic and South East Asian Navigators; MSCA-RISE-2019, Project Number 873207) project. The initial workshop was held in Uppsala, Sweden from 20 June to 15 July 2022.
Countries
Indonesia - ID
Philippines - PH
To view related information on a country, click its name
Languages
Abui - abz
Uab Meto - aoz
Bali - ban
English - eng
Enggano - eno
Indonesian - ind
Lole - llg
Malay, Kupang - mkn
Dela-Oenale - row
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Ward
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment

No comments found