Previous item Next item
Item details
Item ID
MMT1-20181110HBluff
(Collection Details)
Title Alice Nampijinpa, Douglas Multa & Eunice Napanangka Jack
Description Session name: 20181110HBluff

Audio Recordings made on 2018 November 10th at Haasts Bluff
Marina Strocchi and Myfany Turpin
Interviewing Pintupi people about the Wanji-wanji song and playing Aus 080, 081, 076
Recordings made on Fostex FR2 with Rode film-makers lapel mic,

Left letter at store for Jeffery
Talked to people about publishing 080/081 through CAAMA

1. Interviews with Alice Nampijinpa, born ca. 1942, at her house
with Simon Dixon as interpretor (note he doesn't want his voice on radio)
Douglas Multa for some stages and other family members around.
Fair bit of background noise.

File listing:

MMT1-20181110HBluff-AliceNamp01.wav
MMT1-20181110HBluff-AliceNamp02.wav
From my fieldnotes
Marina's handwriting:
Tupa Tjakamarra married Moitja, Anyima, Kamayi Tjungkayi and Wintjiya. See also myfs pdf fieldnotes

Douglas' wife Kathleen requested copy which will be sent to:
Kathleen Nungurrayi Multa
c/- Haasts Bluff Council Office
CMB 211
Haasts Bluff 0871

2. Interview with Eunice Napanangka Jack (Majuwa) born ca. 1939 at her outstation near Haasts Bluff. Dulcie Roberts also translating. This interview was postponed til the next interview, as Eunice wanted Anmanari Napanangka (Arrernte, Luritja, Pintupi) to be there too.
Majuwa is Cindy Gibson's mum's sister.

MMT1-20181110HBluff-Eunace.wav

3. Interviews with Eunice, Anmanari, Doris Bush (from Papunya), Jill Kumantyayi Nakamarra and Dulcie Roberts.
Lots of people talking at once so not easy to follow. Anmanari remembers Napata Nangala used to sing this song in the art centre and say it was a Pitjantjatjara song.

MMT1-20181110HBluff-01.wav
MMT1-20181110HBluff-02.wav
MMT1-20181110HBluff-03.wav
MMT1-20181110HBluff-04.wav
MMT1-20181110HBluff-05.wav
MMT1-20181110HBluff-06.wav

No recordings were made at Papunya, but I spoke to Mitjili Napurrurla, daughter of Tjungkayi . This was at Gristelda Giles' house. Played Mitjili the songs. She was not altogether with it. She passed away in April 2019.

Also spoke to Phillip Lane Jampijinpa who knew the songs. He is from Kulparlarnu. He mentioned Ben Tjapaljarri and Victor Tjapaljarri. Also tabu-tabu (might be nick name for one of the Tjapaljarris)
Phillip lives at house 271 at Papunya. Spoke to his granddaughter Gristelda Giles who lives at house 253 at Papunya.
Gave meat to Ena Napangardi (married to Phillip I suppose) and Chriselda.

Origination date 2018-11-10
Origination date free form 2018 November 10th
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/MMT1/20181110HBluff
URL
Collector
myfany turpin
Find similar
Countries
Australia - AU
To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s)
Pintupi-Luritja - piu
Warlpiri - wbp
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
English - eng
Pintupi-Luritja - piu
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village
Originating university University of Sydney
Operator Jodie Kell
Data Categories historical text
primary text
song
Data Types Image
Sound
Discourse type interactive_discourse
Roles
DOI 10.26278/SENF-VZ89
Cite as myfany turpin (collector), 2018. Alice Nampijinpa, Douglas Multa & Eunice Napanangka Jack. MPEG/VND.WAV/JPEG/TIFF. MMT1-20181110HBluff at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/SENF-VZ89
Content Files (47)
Filename Type File size Duration File access
MMT1-20181110HBluff-IMG04.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG05.jpg image/jpeg 5.9 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG05.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG07.jpg image/jpeg 6.06 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG07.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG08.jpg image/jpeg 3.49 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG08.tif image/tiff 22.9 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG09.jpg image/jpeg 3.8 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG09.tif image/tiff 22.9 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG10.jpg image/jpeg 6.07 MB
MMT1-20181110HBluff-IMG10.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes01.jpg image/jpeg 5.82 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes01.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes02.jpg image/jpeg 5.9 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes02.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes03.jpg image/jpeg 5.96 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes03.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes04.jpg image/jpeg 928 KB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes04.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes05.jpg image/jpeg 5.73 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes05.tif image/tiff 45.6 MB
MMT1-20181110HBluff-MTnotes4.jpg image/jpeg 5.9 MB
22 files -- 512 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 47

Collection Information
Collection ID MMT1
Collection title Interviews about the Wanji-wanji ceremony, a travelling corroboree of inland Australia
Description Interviews and playings of legacy recordings of Wanji-wanji an Aboriginal travelling song popular in the western half of Australia in the early 20th Century.
Countries
Australia - AU
To view related information on a country, click its name
Languages
Arrernte, Eastern - aer
Anmatyerre - amx
English - eng
Gurinji - gue
Kukatja - kux
Mangala - mem
Martu Wangka - mpj
Nyangumarta - nna
Ngaanyatjarra - ntj
Nyunga - nys
Pintupi-Luritja - piu
Pitjantjatjara - pjt
Panytyima - pnw
Warlpiri - wbp
Walmajarri - wmt
Multiple languages - mul
Undetermined language - und
Nyiyaparli - xny
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access myfany turpin
Jodie Kell
Clint Bracknell
View/Download access Marina Strocchi
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found