Previous item Next item
Item details
Item ID
MAR1-11
(Collection Details)
Title 11
Description 50. Kine'e Joe told by Barbara Dadari
51. Ae Jiavue: The Big Name told by Elijah Kimari with handwritten transcription and English translation
Origination date 1974-10-31
Origination date free form All recordings were completed between March and October of 1974; all transcriptions and translations were completed by February 1975
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/MAR1/11
URL
Collector
Marta Rohatynskyj
Find similar
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s)
Ömie - aom
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Ömie - aom
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Asapa Village, Oro Province
Originating university University of Guelph
Operator
Data Categories primary text
Data Types Sound
Discourse type
Roles Marta Rohatynskyj : recorder
Terrence Naumo : translator
DOI 10.4225/72/56FFE3F5479E4
Cite as Marta Rohatynskyj (collector), Marta Rohatynskyj (recorder), Terrence Naumo (translator), 1974. 11. MPEG/VND.WAV/PDF. MAR1-11 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56FFE3F5479E4
Content Files (3)
Filename Type File size Duration File access
MAR1-11-A.mp3 audio/mpeg 10.2 MB 00:09:53.15
MAR1-11-A.wav audio/vnd.wav 99.9 MB 00:09:53.846
MAR1-11-ATTN51.pdf application/pdf 4.04 MB
3 files -- 114 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 3

Collection Information
Collection ID MAR1
Collection title Ömie Myths and Narratives
Description A collection of recordings in the Ömie language.

Collection MAR1 - narratives of traditional Ömie myths with some transcribed and translated.

Collection MAR2 - recordings of
traditional and stringband songs with some transcribed and translated.
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Languages
Ömie - aom
Motu, Hiri - hmo
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found