Previous item Next item
Item details
Item ID
AH1-018
(Collection Details)
Title Texts 11
Description Text on cassette cover: Texts 11 ; Transcribed in Texts 20, 21 + 22 ; Copied in 91 ; [Side A] June-July 89 ; 0- Karmu about yalmu ; -40 Kyahlsaŋ-ŋyalmu ; -45 Karmu - about ŋyuŋne ; -55 Karmu's tesitimony ; -60 Karmu back in Ktm. ; [Side B] Nov. 89 Mussuii ; -phetap - tiyola kyahp ; - An Kantsala thuukyo ; - luŋla ɖoo vs ʈehmba tendʑe meehba ; - kindʑo paŋbu ʑyaadi ; - ʈihlen tsyalgen (Karmu + Kyahlsang) ; - a-ʈaɕi's tshamgaŋ ; -Ama-ŋyihma, Aw. Ka dayumgla ohp-kyal. K.

Side A: "June 24th recordings with Gyalsung and Karmu" - Karmu first and then Gyalsung. Side B: "Musui September 22nd" Karmu talks first and then Gyalsung
Origination date 1989-06-01
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/AH1/018
URL
Collector
Anne-Marie Hari
Find similar
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s)
Helambu Sherpa - scp
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Helambu Sherpa - scp
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village
Originating university
Operator
Data Categories primary text
Data Types Sound
Discourse type
Roles
DOI 10.4225/72/5705B4A8C6C1E
Cite as Anne-Marie Hari (collector), 1989. Texts 11. MPEG/VND.WAV. AH1-018 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/5705B4A8C6C1E
Content Files (4)
Filename Type File size Duration File access
AH1-018-A.mp3 audio/mpeg 26 MB 00:28:27.440
AH1-018-A.wav audio/vnd.wav 938 MB 00:28:27.430
AH1-018-B.mp3 audio/mpeg 27.8 MB 00:30:25.19
AH1-018-B.wav audio/vnd.wav 1000 MB 00:30:25.0
4 files -- 1.95 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 4

Collection Information
Collection ID AH1
Collection title Hyolmo songs, stories and grammar drills
Description Collection of Hyolmo songs, stories and grammer drills (language learning and conversation), recorded in Helambu Sherpa in Nepal.

Originating University: Summer Institute of Linguistics
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Languages
Helambu Sherpa - scp
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Lauren Gawne
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found