Items

Clear

87 search results

Content Languages
'Are'are (1)
Abau (1)
Abkhaz (1)
Adyghe (1)
Ajië (1)
Ambulas (1)
Amele (1)
Amharic (1)
Aneityum (4)
Angal (1)
Angal Enen (1)
Angal Heneng (1)
Anindilyakwa (1)
Arabic, Standard (1)
Arapesh, Bumbita (1)
Arop-Sissano (1)
Arosi (1)
Askopan (1)
Au (1)
Axamb (1)
Babatana (1)
Baelelea (1)
Baki (1)
Bauro (1)
Bengali (1)
Biak (1)
Bilua (1)
Bislama (2)
Boikin (1)
Bola (1)
Bosmun (1)
Bugawac (1)
Bughotu (1)
Bulgarian (1)
Chamorro (1)
Chinese, Hakka (1)
Chinese, Mandarin (1)
Czech (1)
Dakaka (1)
Dani, Western (1)
Danish (1)
Dehu (1)
Dengka (1)
Dobu (1)
Dom (1)
Efate, North (87)
Efate, South (11)
Efik (1)
Ekari (1)
Emae (6)
Enga (1)
English (6)
Eton (4)
Fataleka (1)
Fijian (1)
Finnish (1)
Foi (1)
Frisian, Northern (1)
Futuna, East (1)
Futuna-Aniwa (5)
Gaelic, Scottish (1)
Gao (1)
Ghanongga (1)
Gogodala (1)
Greek (1)
Greek, Ancient (1)
Hausa (1)
Hawaiian (1)
Hindustani, Fijian (1)
Hmong Njua (1)
Hula (1)
Hungarian (1)
Iaai (1)
Igbo (1)
Kahua (1)
Karnai (1)
Kaytetye (1)
Kiribati (1)
Kwamera (2)
Lelepa (3)
Lenakel (2)
Lewo (4)
Lonwolwol (1)
Malay, Ambonese (1)
Mele-Fila (4)
Mota (2)
Motu, Hiri (1)
Multiple languages (2)
Namakura (6)
Nobonob (1)
Purari (1)
Rerep (2)
Sie (2)
Tanna, North (2)
Tanna, Southwest (3)
Terei (1)
Tibetan (1)
Undetermined language (2)
Welsh (1)
Whitesands (2)
Countries
Afghanistan (1)
American Samoa (1)
Australia (1)
Austria (1)
Azerbaijan (1)
Botswana (1)
Bulgaria (1)
Cambodia (1)
Chile (1)
China (1)
Cook Islands (1)
Czech Republic (1)
Denmark (1)
Estonia (1)
Ethiopia (1)
Fiji (1)
Finland (1)
French Polynesia (1)
Georgia (1)
Germany (1)
Greece (1)
Hong Kong (1)
Hungary (1)
Iceland (1)
India (1)
Indonesia (1)
Italy (1)
Japan (1)
Kiribati (1)
Korea, North (1)
Korea, South (1)
Laos (1)
Latvia (1)
Lebanon (1)
Lithuania (1)
Macedonia (1)
Madagascar (1)
Malaysia (1)
Marshall Islands (1)
Mexico (1)
Micronesia (1)
Nauru (1)
Netherlands (1)
New Caledonia (1)
New Zealand (1)
Nigeria (1)
Norway (1)
Palau (1)
Papua New Guinea (1)
Philippines (1)
Poland (1)
Romania (1)
Russian Federation (1)
Samoa (1)
Slovakia (1)
Solomon Islands (1)
South Africa (1)
Spain (1)
Sweden (1)
Switzerland (1)
Thailand (1)
Tonga (1)
Uganda (1)
United Kingdom (1)
United States (1)
Vanuatu (87)
Viet Nam (1)
Wallis and Futuna (1)
Top 100 Collectors
Sandrine Bessis (11)
Eva Brandl (10)
Arthur Capell (40)
Ross Clark (1)
Ellen Facey (17)
Albert Schütz (8)
ID Title Collector Language as given Countries # of files Modification Date Actions
AC1-000 Report on Arthur Capell Estate by Peter Newton Arthur Capell Afghanistan American Samoa Australia Austria Azerbaijan Botswana Bulgaria Cambodia Chile China Cook Islands Czech Republic Denmark Estonia Ethiopia Fiji Finland French Polynesia Georgia Germany Greece Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Italy Japan Kiribati Korea, North Korea, South Laos Latvia Lebanon Lithuania Macedonia Madagascar Malaysia Marshall Islands Mexico Micronesia Nauru Netherlands New Caledonia New Zealand Nigeria Norway Palau Papua New Guinea Philippines Poland Romania Russian Federation Samoa Slovakia Solomon Islands South Africa Spain Sweden Switzerland Thailand Tonga Uganda United Kingdom United States Vanuatu Viet Nam Wallis and Futuna 1 2018-02-10 View
AC1-202A Boy and Coconut Story: Nguna, Pele (Part 1 continued on tape 202B) Arthur Capell Nguna, Pele Vanuatu 12 2018-04-05 View
AC1-202B Boy and Coconut Story: (cont. from tape 202A) Pele, Emau; Trilingual text: Nguna, Pele, Emau (Part 1, cont.on tape 202C) Arthur Capell Pele, Emau, Nguna Vanuatu 11 2018-04-05 View
AC1-202C Trilingual Text: (Part 2, cont. on tape 202B) Nguna, Pele, Emau; Aniwa: Boy and coconuts. Arthur Capell Nguna, Pele, Emau, Aniwa Vanuatu 11 2018-04-05 View
AC1-416 Prodigal Son in Efate Dialects Arthur Capell Nafsan Vanuatu 18 2018-04-05 View
AC2-VANEIT311 Tenses in Tongoa Arthur Capell Aneityum Vanuatu 5 2016-03-19 View
AC2-VCGS201 Lexicostatistical study of some Vanuatu languages Arthur Capell Mota, Tangoa, Kuliviu (Maskelynes), Tasiko (Lewo), Nguna (North Efate), Eromanga (Sie), Tanna, Aneityum Vanuatu 4 2016-03-19 View
AC2-VCGS202 Pronoun markers in North Efate languages Arthur Capell Nguna (North Efatese), Sesake (North Efatese), Makura (Namaukra), North Efatese Vanuatu 5 2016-03-19 View
AC2-VCOMVO204 Consonant changes in New Hebrides languages Arthur Capell New Hebrides languages Vanuatu 1 2018-04-18 View
AC2-VEFAT501 The Gospel According to Luke in the language of Efate Arthur Capell Efatese Vanuatu 58 2016-03-19 View
AC2-VEFAT502 Tusi Nafausien ni Nafisna Uia Ni Atua Efate Arthur Capell Efatese Vanuatu 16 2019-01-09 View
AC2-VFN12C Black notebook. Original material in unknown hand (probably a missionary), augmented later by Capell. Arthur Capell Guna Efate Vanuatu 4 2019-01-09 View
AC2-VFN15 Spirax note book, N.H. III. Arthur Capell Efate South, Efate North Vanuatu 87 2018-02-14 View
AC2-VMAK203 Letter from Nancy H. Clark about Tongoa Island Languages III Arthur Capell Namakura, Nguna (North Efate) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT101 Letters from D. Macdonald about Havannah Harbour language and customs Arthur Capell Havannah Harbour, Lelepa, Nguna Vanuatu 29 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT102 Letter from Peter Milne about Nguna language and people Arthur Capell Nguna (North Efate) Vanuatu 12 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT104 Notes on Nguna-Efate dialects Arthur Capell Nafsan Vanuatu 22 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT105 Supplementary grammatical materials on Nguna Arthur Capell Nguna (North Efate), Fila-Mele Vanuatu 5 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT106 The story of the coconuts in Tongoa language Arthur Capell Tongoa (North Efate) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT107 Psalms in an unidentified language Arthur Capell Efate, North Vanuatu 5 2018-02-14 View
AC2-VNEFAT108 Tongoa text Arthur Capell Tongoa (North Efate) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT11 The Nguna-Efate dialects Arthur Capell Efate South, Efate North Vanuatu 85 2018-02-14 View
AC2-VNEFAT12 Nguna Phonetic Check List Arthur Capell Nguna Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT13 Nguna. Arthur Capell Nguna Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT14 Perturbation of Word Order Arthur Capell Efate-Nguna Vanuatu 7 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT201 Tarikpoamata Natuna Manga. Arthur Capell Tongoa (North Efate) Vanuatu 9 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT202 Sesake sentences Arthur Capell Sesake (North Efatese) Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT203 Nguna grammatical notes Arthur Capell Nguna (North Efatese) Vanuatu 6 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT204 Review (Draft) of 'Nguna Grammar' by Albert J. Schutz Arthur Capell Nguna (North Efatese) Vanuatu 14 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT205 Original Tongoa texts Arthur Capell Tongoa (North Efate) Vanuatu 12 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT206 Nguna vocabulary Arthur Capell Nguna (North Efatese) Vanuatu 1 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT207 Notes on Tongoa language Arthur Capell Nafsan Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT208 Nguna relationship terms by W. V. Milne Arthur Capell Nguna (North Efatese) Vanuatu 8 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT210 Letter to Dr. Miller inquiring into North Efate dialects and Makura Arthur Capell Nguna (North Efate), Tongoan (North Efate), Sesake (North Efate), Makura (Namkura), Mae (Emae) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT211 Nguna grammatical notes Arthur Capell Nguna (North Efate) Vanuatu 11 2016-03-19 View
AC2-VNEFAT212 A list of publications in the Nguna language Arthur Capell Nguna (North Efate) Vanuatu 2 2016-03-19 View
AC2-VSEFAT201 Efatese vocabulary Arthur Capell Efatese Vanuatu 26 2016-04-07 View
AC2-VSEFAT301 Notebook containing information about Efate and other South Vanuatu languages Arthur Capell Nguna (North Efate), Emwae (Emae), Fila-Mele, Futuna, Aniwa, Tanna, Efate Vanuatu 68 2016-03-19 View
AC2-VSEFAT305 Nguna/Tongoa text Arthur Capell Nguna (North Efate), Tongoa Vanuatu 3 2016-03-19 View
AC2-VSEFAT306 Prodigal son text in Efate Arthur Capell Efate Vanuatu 4 2017-03-24 View
AS1-001 Peter Milne and Jack Tavim̃asoe Albert Schütz Nguna Vanuatu 6 2019-03-15 View
AS1-002 String and Voice Albert Schütz Nguna Vanuatu 2 2016-03-20 View
AS1-003 Nguna elicitation Albert Schütz Nguna Vanuatu 4 2016-03-20 View
AS1-004 Conversation Edward and Shem Albert Schütz Nguna Vanuatu 2 2016-03-20 View
AS1-005 Nguna texts Albert Schütz Nguna Vanuatu 7 2016-03-20 View
AS1-006 Farealapa Albert Schütz Nguna Vanuatu 2 2016-03-20 View
AS1-007 Nguna grammar and texts Albert Schütz Ngunese Vanuatu 2 2016-04-12 View
AS1-dictionary Nguna dictionary Albert Schütz Vanuatu 3 2024-03-13 View
EB03-Masaleo1 Masaleo Recording 1 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo10 Masaleo Recording 10 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-29 View
EB03-Masaleo2 Masaleo Recording 2 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo3 Masaleo Recording 3 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo4 Masaleo Recording 4 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo5 Masaleo Recording 5 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo6 Masaleo Recording 6 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo7 Masaleo Recording 7 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo8 Masaleo Recording 8 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-28 View
EB03-Masaleo9 Masaleo Recording 9 Eva Brandl Masaleo Vanuatu 2 2023-07-29 View
EF1-001 1978 Tape #1 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-002 1978 Tape #2 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2019-07-31 View
EF1-003 1978 Tape #3 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-004 1978 Tape #4 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-005 1978 Tape #5 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-006 1978 Tape #6 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2019-07-31 View
EF1-007 1978 Tape #7 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2019-07-31 View
EF1-008 1978 Tape #8 Ellen Facey Nguna Vanuatu 6 2017-07-25 View
EF1-009 1978 Tape #9 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-010 1978 Tape #10 Ellen Facey Nguna Vanuatu 6 2017-07-25 View
EF1-011 1978 Tape #11 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-012 1978 Tape #12 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-013 1978 Tape #13 Ellen Facey Nguna Vanuatu 2 2017-07-25 View
EF1-014 1979 Tape #1 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-015 1979 Tape #2 Ellen Facey Nguna Vanuatu 2 2017-07-25 View
EF1-016 1979 Tape #3 Ellen Facey Nguna Vanuatu 4 2017-07-25 View
EF1-Nguna_Voices Nguna Voices Ellen Facey Nguna Vanuatu 1 2017-07-25 View
RC1-002 Emae 1980 2 Ross Clark Makura, Emae, Nguna-Tongoa Vanuatu 4 2017-07-22 View
SB01-20190812_LamansBay_Lewo Laman's bay Lewo Sandrine Bessis Lewo Vanuatu 4 2020-10-08 View
Show 10 Show 50 Show 100 Show 1000