Please note that we will be moving to a new catalog interface in the first weeks of February 2026. You will still log in with your current username and password, and, if you have editing rights, you can still edit the catalog as you did before. We hope you find the new interface easy to navigate. Thanks!

Items

Clear

11 search results (8 ms)

Content Languages
Aneityum (2)
Efate, North (2)
Efate, South (2)
Emae (1)
English (1)
Eton (2)
Futuna-Aniwa (3)
Kwamera (5)
Lelepa (1)
Lenakel (3)
Mele-Fila (2)
Rerep (1)
Sie (1)
Tanna, North (11)
Tanna, Southwest (9)
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (1)
Whitesands (4)
Countries
Vanuatu (11)
Top 100 Collectors
Arthur Capell (11)
ID Title Collector Language as given Countries # of files Creation Date Modification Date Actions
AC2-VSEFAT301 Notebook containing information about Efate and other South Vanuatu languages Arthur Capell Nguna (North Efate), Emwae (Emae), Fila-Mele, Futuna, Aniwa, Tanna, Efate Vanuatu 68 2012-09-27 2016-03-19 View
AC2-VTAN406 Tanna sound system Arthur Capell Tanna Vanuatu 7 2012-09-27 2016-03-19 View
AC2-VCOMVO204 Consonant changes in New Hebrides languages Arthur Capell New Hebrides languages Vanuatu 1 2012-09-27 2018-04-18 View
AC2-VTAN102 Prefixes and suffixes in Lenakel, Kwamara and East Tanna Arthur Capell East Tanna, Lenakel, Kwamera Vanuatu 1 2012-09-27 2016-03-19 View
AC2-VTAN204 Tanna Island grammar and map of dialects Arthur Capell Tanna Vanuatu 8 2012-09-27 2016-03-19 View
AC2-VCOMVO201 Vocabularies of the New Hebrides languages Arthur Capell Aneityumese (Aneityum), Futunese, Kwamera, Weasisi (Whitesands), Erromanga (Sie), Efatese Vanuatu 5 2012-09-27 2016-03-19 View
AC2-VTAN201A Strip of 22 words with English meanings. Arthur Capell Tanna Southwest, Tanna North, English Vanuatu 1 2006-06-28 2018-02-14 View
AC2-VTAN202 Comparative translation of Tanna Island languages Arthur Capell Tanna Vanuatu 1 2012-09-27 2016-03-19 View
AC2-VTAN503 Map of Tanna Island showing dialectal variations in the term 'Master of the Canoe' Arthur Capell Tanna Vanuatu 1 2012-09-27 2018-04-26 View
AC2-VCOMVO203 Some word lists from the Southern New Hebrides by John Lynch Arthur Capell Nihvaal (Southwest Tanna), Southwest Tanna, Kwamera, Whitesands, North Tanna Vanuatu 30 2012-09-27 2016-03-19 View
Show 10 Show 50 Show 100 Show 1000