| ID |
Title |
Collector |
Language as given |
Countries |
# of files |
Creation Date |
Modification Date |
Actions |
| DT1-NB_Nul |
Notebook Nul |
Darrell Tryon |
|
Australia
Cook Islands
Fiji
France
French Polynesia
Ghana
Indonesia
Italy
Kiribati
Madagascar
Malaysia
Micronesia
Monaco
New Caledonia
Nigeria
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Vanuatu
Wallis and Futuna
|
129 |
2025-12-07 |
2025-12-08 |
View
|
| AC2-VSEFAT104 |
Lelepa Island phrases and sentences |
Arthur Capell |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2012-09-27 |
2016-03-19 |
View
|
| NT6-200502 |
Elicitation |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT6-200508 |
song that goes with 200507 |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT6-200511 |
Story of a small child and his grandmother |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-0994 |
Kaltau, George Munalepa |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1017 |
interestingly shaped tree on beach at Lelepa |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1021 |
Lelepa scenery, road between houses |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1024 |
Retoka sunset |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| SL1-20070305ChiefsDayBatok |
Chief's Batok's speech for Chief's Day |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
3 |
2012-09-27 |
2023-08-02 |
View
|
| SL1-20070420Wordlist1 |
Wordlist 1 |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
3 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20070420Wordlist2 |
Wordlist 2 |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
3 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20080401DevilArtok |
The devil from Artok |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20080402Couple |
A couple |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20080404BrothersDevil |
The brothers and the ogre from Artok |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20080404Fishing |
How do I catch fish |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
7 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20080416DevilFamily |
The family and the ogre |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20080423Brothers |
Two brothers, Maririki and Marilaapa |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
3 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20090624DiggingYam |
Digging yam |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
11 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20091101SnakeOctopus |
The snake and the octopus |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
7 |
2012-09-27 |
2023-08-07 |
View
|
| RC1-005 |
Efate 1980 5 |
Ross Clark |
|
Vanuatu
|
6 |
2015-10-13 |
2017-07-22 |
View
|
| SL1-20070420Wordlist2B |
Wordlist 2B |
Sebastien Lacrampe |
|
Vanuatu
|
4 |
2016-03-07 |
2023-08-07 |
View
|
| SL1-20070420Wordlist2C |
Wordlist 2C |
Sebastien Lacrampe |
|
Vanuatu
|
4 |
2016-03-07 |
2023-08-07 |
View
|
| SL6-20141020PhDthesis |
Lelepa: topics in the grammar of a vanuatu language |
Sebastien Lacrampe |
|
Vanuatu
|
1 |
2016-04-15 |
2024-10-24 |
View
|
| SL4-20120816KastomSkul |
Kastom Skul |
Sebastien Lacrampe |
|
Vanuatu
|
4 |
2016-09-12 |
2016-09-13 |
View
|
| BR3-008 |
Intonation 3 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-013 |
Intonation 3 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-018 |
Intonation 1 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-019 |
Intonation 2 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-020 |
Intonation 3 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-027 |
Intonation 2 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-030 |
Intonation 2 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-032 |
Vowel length wordlist |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-033 |
Intonation 1 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-035 |
Intonation 3 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-037 |
Intonation 2 |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| BR3-039 |
Vowel length wordlist |
Rosey Billington |
|
Vanuatu
|
2 |
2020-03-13 |
2021-04-13 |
View
|
| DT1-NB_Asumboa |
Notebook Asumboa |
Darrell Tryon |
|
Australia
Cook Islands
Fiji
France
French Polynesia
Ghana
Indonesia
Italy
Kiribati
Madagascar
Malaysia
Micronesia
Monaco
New Caledonia
Nigeria
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Vanuatu
Wallis and Futuna
|
83 |
2021-03-17 |
2025-08-07 |
View
|
| DT1-NB_Buma |
Notebook Buma |
Darrell Tryon |
|
Australia
Cook Islands
Fiji
France
French Polynesia
Ghana
Indonesia
Italy
Kiribati
Madagascar
Malaysia
Micronesia
Monaco
New Caledonia
Nigeria
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Vanuatu
Wallis and Futuna
|
121 |
2021-03-17 |
2025-08-07 |
View
|
| AC2-VEFAT23 |
Lelepa. Story ['A little boy had got some food']. |
Arthur Capell |
Lelepa |
Vanuatu
|
7 |
2006-05-29 |
2016-03-19 |
View
|
| NT5-TukitukiSong |
Lelepa song (TukiTuki song) |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
3 |
2009-11-19 |
2016-03-29 |
View
|
| NT6-200505 |
Story of the hermit crab and the sawfish |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
4 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT6-200507 |
Story of an old woman and two children |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT6-200509 |
Story |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT6-200517 |
Story from Retoka |
Nick Thieberger |
Lelepa |
Vanuatu
|
2 |
2006-02-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1022 |
Meto, Marago Lagas |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1025 |
Retoka sunset |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1026 |
Retoka sunset |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| NT7-1031 |
view to Nguna from the boat returning from Lelepa |
Nick Thieberger |
|
Vanuatu
|
1 |
2006-10-05 |
2016-03-29 |
View
|
| SL1-20060402TomsenFrance |
When Tomsen went to France |
Sebastien Lacrampe |
Lelepa |
Vanuatu
|
5 |
2012-09-27 |
2023-08-08 |
View
|