| Item ID |
WH01-MJ012
|
| Title |
(M Singer-DWK) Songs of moving to a new house |
| Description |
The lyrics are not Mangjing Awa but perhaps a variant of Dai (傣语), different from spoken Dai. Songs of moving to a new house contain several parts: entering into a new house (进新房), going upstairs of a new house (上新房), love-song duets (情歌对唱), eating songs (吃饭歌), etc. Generally, male singer(s) and female singer(s) must take turns according to the meanings of each other's lyrics. This male singer only sings his part in this event. For the real activity, please reference MJ003. The recording quality is higher than that in MJ003. |
| Origination date |
2019-11-27 |
| Origination date free form |
|
| Archive link |
https://catalog.paradisec.org.au/repository/WH01/MJ012 |
| URL |
|
| Collector |
Wei Han
|
| Countries |
To view related information on a country, click its name
|
| Language as given |
|
| Subject language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Content language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Dialect |
|
| Region / village |
Mangjing Shangzhai, Lancang County |
To navigate, press the arrow keys. |
| Originating university |
Shanghai Normal University |
| Operator |
Wei Han
|
| Data Categories |
song
|
| Data Types |
MovingImage
|
| Discourse type |
singing |
| Roles |
Wei Han 韩蔚 : researcher
DWK 达伍砍 : speaker
|
| DOI |
10.26278/3RYP-FK26 |
| Cite as |
Wei Han (collector), Wei Han 韩蔚 (researcher), DWK 达伍砍 (speaker), 2019. (M Singer-DWK) Songs of moving to a new house. MPEG/MP4/MXF/VND.WAV. WH01-MJ012 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/3RYP-FK26 |
