Collection details
Collection ID SLI01
Title Shubo Li Nakanamanga materials
Description Nakanamanga (IS639-3:llp, Glottolog:nort2836), also known as Nguna, Ngunese, or North Efate, is an Oceanic language spoken by approximately 10,000 people in the Shefa Province, Vanuatu. The items were collected during various fieldtrips since 2023, as part of Shubo's PhD project, the phonetics and phonology of Nakanamanga. The collection includes two Nakanamanga varieties (Tongoa and Nguna) recorded at different locations (Shepherd Islands and Efate), as shown in the square brackets for each item, e.g., [Tongoa@Manples] suggests that the item belongs to the Tongoa variety and it was recorded at Manples, Port Vila.
This collection is dedicated to the Nakanamanga speakers of Vanuatu. Shubo (Leitong) is a proud adopted daughter of Chief Taripoamata of Tongoa and his wife Martha.
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/SLI01
Collector
Shubo Li
Operator Julia Colleen Miller
Originating university Australian National University
Countries To view related information on a country, click its name
Languages To view related information on a language, click its name
Region / village Mere-Sauwia, Nguna Island
DOI 10.26278/B5JJ-BY88
Cite as Shubo Li (collector), 2023. Shubo Li Nakanamanga materials. Collection SLI01 at catalog.paradisec.org.au [Open Access]. https://dx.doi.org/10.26278/B5JJ-BY88

Map not displayed for automated requests

Access information
Edit access Julia Colleen Miller
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access details
Items in Collection (38)

Item Title Actions
001 [Nguna@Mere-Sauwia] Nakanamanga alphabet and phoneme inventory View
002 [Nguna@Mere-Sauwia] Verb conjugation and consonant mutation View
003 [Nguna@Mere-Sauwia] Tourist brochure development and basic greetings View
004 [Nguna@Mere-Sauwia] Pilot work: Vowel wordlist View
005 [Nguna@Mere-Sauwia] Pilot work: Naturalistic speech and transcription View
006 [Tongoa@Manples] Prosody wordlist and nr in Nafsan View
007 [Tongoa@Manples] Consonant mutation, vowel & plosive wordlists View
008 [Nguna@Teouma] A story of Nguna, "Five brothers and a flute" View
009 [Tongoa@Manples] Wordlist recording, and a story of Taŋi Taŋi Namambe View
010 [Tongoa@Manples] Wordlist recording, and a story of Tafinfin Kapae View
011 [Tongoa@Manples] Wordlist recording, and a story of "Kingfisher, Rat, and Octopus" View
012 [Tongoa@Manples] Wordlist recording, and the story of "Rualo and Lifoofo" View
013 [Tongoa@Manples] Birds, sealife, and plants View
014 [Tongoa@Manples] Consonant mutation View
015 [Nguna@Teouma] Wordlist recording, and how to make lap-lap View
016 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of a little kid and their grandparents View
017 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a description of the origin of Panita View
018 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and the story of Sanuenue View
019 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and the story of the origin of coconuts View
020 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a description of mat weaving View
021 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and the story of Nitue View
022 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and the story of Tafinfin Kapae View
023 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a description of how to make lap-lap View
024 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and the story of the race between coconut crab and kingfisher View
025 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of how the flying foxes start hanging View
026 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of kaadi and wiipa View
027 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and the story of Tafinfin Kapae View
028 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of the six p~ilake siblings View
029 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of the red rock between Tongoa and Epi islands View
030 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of Sakaoremanu View
031 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a story of the wild chicken on Tongoa island View
032 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a description of daily life on the island View
033 [Tongoa@Panita] Wordlist recording, and a description of wedding ceremony View
034 [Tongoa@Lumbukuti] Wordlist recording, and a story of Malesu View
035 [Tongoa@Lumbukuti] Wordlist recording, and a story of Lolaki View
036 [Nguna@Freswota] A memory of earthquake in December 2024 View
037 [Nguna@Freswota] Swadesh list - Nguna View
038 [Tongoa@Manples] Swadesh list - Tongoa View

Show 10 Show 50 Show 100 Show all 38