Previous item Next item
Item details
Item ID
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala
(Collection Details)
Title Chaw Sa Myat reading the Mangala Sutta
Description A recording in which Chaw Sa Myat reads and explains the Mangala Sutta, a Tai translation of the Pali text, Maṅgala Sutta in the Sutta Nipāta of the Pali canon. The first recording, named SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-01 includes the reading commencing with the beginning of the manuscript and tells how Anathapindika, a rich man, would build a temple with gold and silver and granaries and treasuries.

In this video, he reads one of two versions of the manuscript that he owned, and the parts of which he photographed are named as SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img101 to -img124.jpg Pages SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img101 to -img121.jpg represent pages 1r to 10v and 11r, where the pages are numbered on the reverse (verso) page. Page SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img122.jpg represents page 12r, SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img123.jpg represents page 79v and SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img124.jpg represents page 81r, the last page of this version of the manuscript.

A second version of the manuscript owned by him was photographed as SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img201 to -img212.jpg Page SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img201.jpg represents the front page, SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img202.jpg the manuscript dedication and introduction, SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img203 to img211.jpg represents pages 1r to 5r and SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img212.jpg represents the last page

The original video of this first recording was recorded on a a Sony Digital Handycam TRV1 using a Hi8 video cassette that was numbered 2001.2

The second recording is numbered SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-02 and continues the story of the manuscript.

The original video of this second recording was recorded on a a Sony Digital Handycam TRV1 using a Hi8 video cassette that was numbered 2001.3
Origination date 2001-04-07
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM03/ksu_20010407_SaMyat_Mangala
URL
Collector
Stephen Morey
Find similar
Countries
India - IN
To view related information on a country, click its name
Language as given Tai Khamyang
Subject language(s)
Khamyang - ksu
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Khamyang - ksu
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Pawaimukh Village, Tinsukia District, Assam, 27.2887568,95.571469,303
Originating university La Trobe University
Operator Julia Colleen Miller
Data Categories
Data Types
Discourse type
Roles Stephen Morey : researcher
Sa Myat Chowlik : consultant
DOI 10.26278/f1v2-vw83
Cite as Stephen Morey (collector), Stephen Morey (researcher), Sa Myat Chowlik (consultant), 2001. Chaw Sa Myat reading the Mangala Sutta. X-MATROSKA/MP4/JPEG/TIFF. SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/f1v2-vw83
Content Files (76)
Filename Type File size Duration File access
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img124.jpg image/jpeg 339 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img124.tif image/tiff 2.77 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img201.jpg image/jpeg 389 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img201.tif image/tiff 3 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img202.jpg image/jpeg 354 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img202.tif image/tiff 2.93 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img203.jpg image/jpeg 373 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img203.tif image/tiff 2.93 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img204.jpg image/jpeg 385 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img204.tif image/tiff 2.94 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img205.jpg image/jpeg 372 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img205.tif image/tiff 2.92 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img206.jpg image/jpeg 379 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img206.tif image/tiff 2.91 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img207.jpg image/jpeg 377 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img207.tif image/tiff 2.91 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img208.jpg image/jpeg 379 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img208.tif image/tiff 2.92 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img209.jpg image/jpeg 351 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img209.tif image/tiff 2.84 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img210.jpg image/jpeg 383 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img210.tif image/tiff 3 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img211.jpg image/jpeg 367 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img211.tif image/tiff 2.91 MB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img212.jpg image/jpeg 270 KB
SDM03-ksu_20010407_SaMyat_Mangala-img212.tif image/tiff 2.51 MB
26 files -- 42.1 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 76

Collection Information
Collection ID SDM03
Collection title Tai Khamyang (India)
Description Audio recordings of Khamyang, spoken in India. Includes song and discussion. A short example of the Mo Kham Theun (မ︀ေ︀ႃၵ︀ွံထ︀ိုꩫ︀်)
Countries
India - IN
To view related information on a country, click its name
Languages
Khamyang - ksu
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Linda Barwick
Amanda Harris
Stephen Morey
Maria Karidakis
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found