Item details
Item ID
SDM03-ksu_19991219_SaMyat_JapanWar
Title Chaw Sa Myat's recollections of the Japan War
Description Chaw Sa Myat recollects the air war with Japan that he witnessed in 1942. In this recording, he said that "At that time, the British invited the Americans to come and fight in the Japanese war. There were also British. There were also Afro-Americans. There were also Australians. There were also Chinese.

"And then they fought. Those who were soldiers came and fought in aeroplanes. At that time the aeroplanes, the Japanese aeroplanes, attacked. Many of them were flying up in the sky. On our Indian people, big bombs were dropped, using machine guns.

"The aeroplane was slowing flying, but it didn’t hit. The aeroplane passed by, and then with an explosion, smoke and fire came out. They passed above Ledo. One was hit. It was hit beyond the big forest in the mountains. So one Japanese plane came down. The Japanese aeroplane came from that side, and went to the north, went to the east like that."

The full transcription and translation of this text is found at SDM03-ksu_19991219_SaMyat_JapanWar-01.odf. This was recorded by Stephen Morey at 17.01 on 19th December 2000.

The original video was recorded on a Sony Digital Handycam TRV1 using a Hi8 video cassette that was numbered 2000.6
Origination date 1999-12-19
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM03/ksu_19991219_SaMyat_JapanWar
URL
Collector
Stephen Morey
Countries To view related information on a country, click its name
Language as given Tai Khamyang
Subject language(s) To view related information on a language, click its name
Content language(s) To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Pawaimukh Village, Tinsukia District, Assam, 27.2887568,95.571469,303
Originating university La Trobe University
Operator Julia Colleen Miller
Data Categories
Data Types
Discourse type
Roles Stephen Morey : researcher
Sa Myat Chowlik : consultant
DOI 10.26278/wxwa-wv68
Cite as Stephen Morey (collector), Stephen Morey (researcher), Sa Myat Chowlik (consultant), 1999. Chaw Sa Myat's recollections of the Japan War. X-MATROSKA/MP4. SDM03-ksu_19991219_SaMyat_JapanWar at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/wxwa-wv68
Content Files (2)
Filename Type File size Duration File access
SDM03-ksu_19991219_SaMyat_JapanWar-01.mkv video/x-matroska 2.39 GB 00:07:43.879
SDM03-ksu_19991219_SaMyat_JapanWar-01.mp4 video/mp4 440 MB 00:07:43.879
2 files -- 2.82 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 2

Collection Information
Collection ID SDM03
Collection title Tai Khamyang (India)
Description Audio recordings of Khamyang, spoken in India. Includes song and discussion. A short example of the Mo Kham Theun (မ︀ေ︀ႃၵ︀ွံထ︀ိုꩫ︀်)
Countries To view related information on a country, click its name
Languages To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Linda Barwick
Amanda Harris
Stephen Morey
Maria Karidakis
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment


No comments found