Previous item Next item
Item details
Item ID
RT1-024
(Collection Details)
Title SE Ambrym 1973 Tape 1 Endupaehakul village children's stories & Pidgin translation
Description SE Ambrym 1973. Tape 1. Side A Endupaehakul Village, children's stories. 1) Roland: lame boy (SEA) 2) Rosie: King & Alligator (SEA) 3) James: Rat & Crab start (SEA). Side B 3) cont. Rat & crab end (Pidgin). 4) Dog & Cat a)language b) Pidgin 5) Wenis [Temat] a) language.
Origination date 1973-01-01
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/RT1/024
URL
Collector
Robert Tonkinson
Find similar
Countries
Vanuatu - VU
To view related information on a country, click its name
Language as given Southeast Ambrym, Pidgin
Subject language(s)
Content language(s)
Dialect
Region / village Oceania
Originating university University of Western Australia
Operator Sam King
Data Categories primary text
Data Types Sound
Discourse type narrative
Roles Roland : speaker
James : speaker
Rosie : speaker
Wenis : speaker
DOI 10.26278/GD17-ZW88
Cite as Robert Tonkinson (collector), Roland (speaker), James (speaker), Rosie (speaker), Wenis (speaker), 1973. SE Ambrym 1973 Tape 1 Endupaehakul village children's stories & Pidgin translation. MPEG/VND.WAV. RT1-024 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/GD17-ZW88
Content Files (4)
Filename Type File size Duration File access
RT1-024-A.mp3 audio/mpeg 29.1 MB 00:31:44.960
RT1-024-A.wav audio/vnd.wav 1.02 GB 00:31:44.950
RT1-024-B.mp3 audio/mpeg 29 MB 00:31:38.380
RT1-024-B.wav audio/vnd.wav 1.02 GB 00:31:38.359
4 files -- 2.1 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 4

Collection Information
Collection ID RT1
Collection title Bob Tonkinson's Vanuatu recordings
Description A collection of recordings made by Bob Tonkinson in the New Hebrides/Vanuatu since the 1960s, in the language of south-east Ambrym, recorded both in Ambrym and at Mele Maat on Efate.
Countries
Vanuatu - VU
To view related information on a country, click its name
Languages
Ambrym, Southeast - tvk
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
Myrna Tonkinson
View/Download access Myrna Tonkinson
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment

No comments found