Collection details
Collection ID RN4
Title Fourau language project
Description Documentation of a Solomon island language, Fourau, in a field methods class at the University of Melbourne. Working with Nancy Fugui, the native speaker of Fourau language. The project explores several aspects of the language, including phonetics, grammar, lexicons, and semantics.
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/RN4
Collector
Rachel Nordlinger
Find similar
Operator
Originating university University of Melbourne
Countries
Solomon Islands - SB
To view related information on a country, click its name
Languages
English - eng
Lau - llu
To view related information on a language, click its name
Region / village
DOI 10.26278/JSZ6-7562
Cite as Rachel Nordlinger (collector), 2021. Fourau language project. Collection RN4 at catalog.paradisec.org.au [Open Access]. https://dx.doi.org/10.26278/JSZ6-7562
Access information
Edit access Nick Thieberger
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access details
Items in Collection (52)

Item Title Actions
LLU20210902 Betel chewing texts, locatives and directions View
LLU20210903 Madamadahone and fiskale text, complex clauses and modals View
LLU20210907 'Gosile' text transcribing session 1 View
LLU20210908 Grammar information include location phrases, question words, market words, negative existentials, pointing words and rain View
LLU20210909 'A visit to grannies' text and 'A journey to Honiara' text and lexicon clarification View
LLU20210910 Translation of 'Madamadahone' session 1 and the song of fiskale View
LLU20210914 'Gosile' text transcribing session 2 View
LLU20210915 The lexicon 'e' and 'gi', word classes and sickness View
LLU20210916 'A visit to grannies' translation session 1 View
LLU20210917 Phonetic checking (session 1) and 'Madamadahone' text translation session 2 and lexicon clarification View

Show 10 Show 50 Show 100 Show all 52