Previous item Next item
Item details
Item ID
RL1-006
(Collection Details)
Title Ralph and Antonio (79 yrs), colleagues in translation (1994)
Description Ralph and Antonio (79 yrs), colleagues in translation (1994)
Origination date 1994-01-01
Origination date free form 1994
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/006
URL
Collector
Ralph Lawton
Find similar
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Language as given Kiriwina
Subject language(s)
Kilivila - kij
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Kilivila - kij
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Kiriwina
Originating university Australian National University
Operator Frank Davey
Data Categories primary text
Data Types StillImage
Sound
Discourse type
Roles Ralph Lawton : depositor
Antonio Lubisa Bunaimata : participant
DOI 10.4225/72/56FA9C7BC1DEE
Cite as Ralph Lawton (collector), Ralph Lawton (depositor), Antonio Lubisa Bunaimata (participant), 1994. Ralph and Antonio (79 yrs), colleagues in translation (1994). JPEG/TIFF. RL1-006 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56FA9C7BC1DEE
Content Files (2)
Filename Type File size Duration File access
RL1-006-006.jpg image/jpeg 2.66 MB
RL1-006-006.tif image/tiff 16.5 MB
2 files -- 19.1 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 2

Collection Information
Collection ID RL1
Collection title Kilivila (Kiriwina – Papua New Guinea)
Description Two sets of recordings

I: Items 001 to 007 are recordings made by the Kiriwina pastor Antonio Lubisa Bunaimata of his life story. Some tapes are barely audible

II: Items 008 to 014 contain a mix of singing, chanting, drumming, and traditional stories

Ralph Lawton was a Methodist missionary from South Australia who lived on the island of Kiriwina, the biggest of the Trobriand Islands in Papua New Guinea, between 1961-1973. During that time, he made a series of audio recordings of the oral traditions, music and languages of the island. Ralph went on to receive a doctorate in linguistics from the Australian National University in 2013. These recordings cover a range of musical styles and they are a beautiful sonic record of the culture of the Trobriand Islands.
(Steven Gagau, 2019)
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Languages
English - eng
Kilivila - kij
Motu - meu
Mailu - mgu
Tok Pisin - tpi
No linguistic content - zxx
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Archivist Pacific Research Archives
View/Download access Archivist Pacific Research Archives
Data access conditions Closed (subject to the access condition details)
Data access narrative restricted, no access except with depositor's permission
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found