Nabu - Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia

PARADISEC Catalog

Item details

Item ID	PAMBU-DOC567 (Collection Details)
Title	Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia
Description	Please see PMB 546 for full entry. The contents are: Reel 1: a. Canela-Nakety/French dictionary b. French/Canela-Nakety dictionary (to ruine) Reel 2: c. French/Canela-Nakety dictionary (from lezard) d. Gospel of St Matthew e. Catechism f. Gospels of all Sundays and Feast Days. See also PMB 546 - 548 The digitisation of these microfilms was funded by the ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language.
Origination date	1931-01-01
Origination date free form	1931-1977
Archive link	https://catalog.paradisec.org.au/repository/PAMBU/DOC567
URL
Collector	Kylie Moloney Find similar
Countries	New Caledonia - NC To view related information on a country, click its name
Language as given	Canela-Nakety
Subject language(s)
Content language(s)	French - fra To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village

Originating university	Australian National University
Operator	Kylie Moloney
Data Categories
Data Types	Image
Discourse type
Roles	Father Jean Baptiste Neyret : author
DOI	10.4225/72/582f179d860f2
Cite as	Kylie Moloney (collector), Father Jean Baptiste Neyret (author), 1931. Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia. PDF. PAMBU-DOC567 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/582f179d860f2

Content Files (8)

Filename	Type	File size	Duration	File access
PAMBU-DOC567-01asm.pdf	application/pdf	19.3 MB
PAMBU-DOC567-01bsm.pdf	application/pdf	19.3 MB
PAMBU-DOC567-01csm.pdf	application/pdf	15.7 MB
PAMBU-DOC567-01dsm.pdf	application/pdf	16.1 MB
PAMBU-DOC567-02asm.pdf	application/pdf	15.5 MB
PAMBU-DOC567-02bsm.pdf	application/pdf	21.2 MB
PAMBU-DOC567-02csm.pdf	application/pdf	16.7 MB
PAMBU-DOC567-02dsm.pdf	application/pdf	22.3 MB
8 files	--	146 MB	--	--

Collection Information

Collection ID	PAMBU
Collection title	Pacific Manuscripts Bureau
Description	Digitised microfilm images from Pacific Manuscripts Bureau (PAMBU). http://asiapacific.anu.edu.au/pambu/ The digitisation of these microfilms was funded by the ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language.
Countries	Australia - AU Fiji - FJ Kiribati - KI New Caledonia - NC French Polynesia - PF Papua New Guinea - PG Solomon Islands - SB Vanuatu - VU To view related information on a country, click its name
Languages	Apma - app Aulua - aul Terei - buo Banaro - byz Cemuhî - cam German, Standard - deu Dobu - dob English - eng Efate, South - erk Fijian - fij Fore - for French - fra Fuyug - fuy Ghari - gri Kilivila - kij Kuni - kse Kwara'ae - kwf Lo-Toga - lht Lakon - lkn Lau - llu Hano - lml Lelepa - lpa Mekeo - mek Motu - meu To'abaita - mlu Emae - mmw Maewo, Central - mwo Ambae, East - omb Ramoaaina - rai Tawala - tbo Tolomako - tlm Tok Pisin - tpi Uripiv-Wala-Rano-Atchin - upv Vao - vao Nyâlayu - yly Multiple languages - mul Undetermined language - und To view related information on a language, click its name

Access Information

Edit access	Nick Thieberger Andrew Tanner Nadia Faragaab
View/Download access
Data access conditions	Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative

Comments

Must be logged in to comment

No comments found