Collection details
Collection ID NL3
Title Kutang
Description Kuke (also called Kutang Ghale or Kutang) is an unknown language spoken in Lower Nubri, Nepal. This collection contains audio-visual recordings from a two-week fieldtrip in July 2024. Among all files, five bundles contain initial transcriptions and translations from Dolma Choekyi Lama using her own 'orthorgrpahy'. These initial transcriptions have also been put in the time-alinged .eaf format.
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/NL3
Collector
Naijing Liu
Find similar
Operator Julia Colleen Miller
Originating university Australian National University
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Languages
Tibetan - bod
English - eng
Ghale, Kutang - ght
To view related information on a language, click its name
Region / village Himalayan
DOI 10.26278/hmmt-0782
Cite as Naijing Liu (collector), 2024. Kutang. Collection NL3 at catalog.paradisec.org.au [Open Access]. https://dx.doi.org/10.26278/hmmt-0782
Access information
Edit access Julia Colleen Miller
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access details
Items in Collection (13)

Item Title Actions
ght0001 Greetings and wordlist part 1 View
ght0002 Wordlist part 2 View
ght0003 Wordlist part 3 View
ght0004 Wordlist part 4 and simple clauses View
ght0005 Verb 1 and simple clauses View
ght0006 Colors in Kutang View
ght0007 Wordlist part 4 and Verb 2 View
ght0008 Story of the Gayul village View
ght0009 Verb 3 View
ght0010 Field notebook View

Show 10 Show 50 Show 100 Show all 13