Previous item Next item
Item details
Item ID
MH3-172_187
(Collection Details)
Title Kamu elicitation
Description Recordings of a female speaker of Kamu.

verbal morphology and comparison of constructions, various ways of conveying the same meaning.

There is a brief discussion of language comparisons where the speaker is trying to translate some expressions into other dialects.

AIATSIS Identifiers: HARVEY_M03-008B; Side B of field tape 189
Origination date 1989-08-23
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/MH3/172_187
URL
Collector
Mark Harvey
Find similar
Countries
Australia - AU
To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s)
Kamu - xmu
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
English - eng
Kriol - rop
Kamu - xmu
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village
Originating university University of Newcastle
Operator Jodie Kell
Data Categories language description
Data Types Sound
Discourse type interactive_discourse
Roles Elsie O'Brien : consultant
DOI 10.26278/P1N8-R850
Cite as Mark Harvey (collector), Elsie O'Brien (consultant), 1989. Kamu elicitation. EAF+XML/MPEG/VND.WAV. MH3-172_187 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/P1N8-R850
Content Files (4)
Filename Type File size Duration File access
MH3-172_187-B_v2.eaf application/eaf+xml 382 KB
MH3-172_187-B.eaf application/eaf+xml 379 KB
MH3-172_187-B.mp3 audio/mpeg 28.9 MB 00:31:35.9
MH3-172_187-B.wav audio/vnd.wav 1.02 GB 00:31:34.990
4 files -- 1.05 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 4

Collection Information
Collection ID MH3
Collection title Kamu language elicitation
Description Kamu language elicitation. Audio files in the numbered items, and accompanying Fieldnotes in separate item.

In addition to the original ELAN file, most Items contain a version 2 (_v2) ELAN file, with:
* corrected errors in the Kamu orthography in the native speaker's text;
* improvement to word parsing in the morphology tier with regards to verb conjugation;
* new analysis on nominals that regards what were formerly suffixes as postpositions.
Countries
Australia - AU
To view related information on a country, click its name
Languages
English - eng
Kriol - rop
Kamu - xmu
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Mark Harvey
View/Download access Mark Harvey
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found