Description |
160506-000 ; About the earthquake ; Karsang talks about the earthquakes of 2015 in Nepal ; Speaker(s): Karsang ; Audience: Dawa Chenzom ; Relationship: spouses ; Location: Dawas kitchen KyanjGompa ; Genre: Report - explanatory ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
160506-001 ; About the earthquake and rebuilding ; Ngawang talks about the earthquake of April 2015 and rebuilding, after being asked 'how will you build your new house?' ; Speaker(s):Ngawang ; Audience: Karsang ; Relationship: friends ; Location: Dawas kitchen KyanjGompa ; Genre: Report - explanatory ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
160506-002 ; How will you rebuild ; Ngawang and Karsang talk about the earthquake of April 2015 and rebuilding, after being asked 'how will you build your new house?'. Can cut ending of recording ; Speaker(s):Ngawang, Karsang ; Audience: None ; Relationship: friends ; Location: Dawas kitchen KyanjGompa ; Genre: Report - explanatory ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
160506-003 ; Conversation ; Karsang and Dawa Chengzom in conversation ; Speaker(s):Karsang, Dawa Chengzom ; Audience: Soni ; Relationship: spouses ; Location: Dawas kitchen KyanjGompa ; Genre: Interactive discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. | |