Please note that we will be moving to a new catalog interface in the first weeks of February 2026. You will still log in with your current username and password, and, if you have editing rights, you can still edit the catalog as you did before. We hope you find the new interface easy to navigate. Thanks!
Previous item View (Oni) Next item
Item details
Item ID
LAN1-151120
(Collection Details)
Title Conversation and milk production
Description 151120-001 ; Timihare, pt. 1 ; counting while making butter. Timihare, this is part 1 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation |
151120-002 ; Timihare, pt. 2 ; Timihare, this is part 2 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation |
151120-003 ; Timihare, pt. 3 ; Timihare, this is part 3 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
151120-004 ; Timihare, pt. 4 ; Timihare, this is part 4 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
151120-005 ; Milk products ; Renjen, Khamba Dorje and Gyalmo talka about milk products. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje, Gyalmo ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Report - descriptive ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
Origination date 2015-11-20
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/LAN1/151120
URL
Collector
Rebekha Slade
Find similar
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Language as given Langtang
Subject language(s)
Undetermined language - und
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Undetermined language - und
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Rasuwa

Map not displayed for automated requests
Originating university
Operator
Data Categories
Data Types Sound
Discourse type
Roles
DOI 10.4225/72/577EB500619FD
Cite as Rebekha Slade (collector), 2015. Conversation and milk production. MPEG/WAV. LAN1-151120 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/577EB500619FD
Content Files (20)
Filename Type File size Duration File access
LAN1-151120-001_translation.mp3 audio/mpeg 442 KB 00:00:28.28
LAN1-151120-001_translation.wav audio/wav 15.6 MB 00:00:28.0
LAN1-151120-001.mp3 audio/mpeg 714 KB 00:00:45.453
LAN1-151120-001.wav audio/wav 25.2 MB 00:00:45.423
LAN1-151120-002_translation.mp3 audio/mpeg 580 KB 00:00:36.911
LAN1-151120-002_translation.wav audio/wav 20.5 MB 00:00:36.899
LAN1-151120-002.mp3 audio/mpeg 1.36 MB 00:01:29.287
LAN1-151120-002.wav audio/wav 49.3 MB 00:01:29.272
LAN1-151120-003_translation.mp3 audio/mpeg 1.54 MB 00:01:44.254
LAN1-151120-003_translation.wav audio/wav 57.5 MB 00:01:44.224
LAN1-151120-003.mp3 audio/mpeg 4.01 MB 00:04:22.870
LAN1-151120-003.wav audio/wav 145 MB 00:04:22.853
LAN1-151120-004_translation.mp3 audio/mpeg 4.01 MB 00:04:50.456
LAN1-151120-004_translation.wav audio/wav 160 MB 00:04:50.434
LAN1-151120-004.mp3 audio/mpeg 2.61 MB 00:02:50.919
LAN1-151120-004.wav audio/wav 94.1 MB 00:02:50.908
LAN1-151120-005_translation.mp3 audio/mpeg 244 KB 00:00:15.307
LAN1-151120-005_translation.wav audio/wav 8.65 MB 00:00:15.300
LAN1-151120-005.mp3 audio/mpeg 554 KB 00:00:35.186
LAN1-151120-005.wav audio/wav 19.6 MB 00:00:35.158
20 files -- 611 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 20

Collection Information
Collection ID LAN1
Collection title Langtang (Nepal)
Description A collection of songs, stories, conversation and history of the Langtang language in Rasuwa, Nepal. Audio recordings and some supplementary material. Langtang does not have its own ISO 639-3 code, so is categorised as (und). Recordings made by Rebekha Slade and Radka Kvicalova. Many recordings include BOLD-method careful respeakings and oral translations into Nepali. Archiving by Lauren Gawne.
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Languages
Undetermined language - und
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
Lauren Gawne
Radka Kvicalova
Radka Kvicalova
View/Download access Radka Kvicalova
Radka Kvicalova
Data access conditions Closed (subject to the access condition details)
Data access narrative
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found