Item details
Item ID
JS2-F02
Title Ram Dulare
Description Naselai, Nausori
Hindi, both sides

Ram Dulare from Kanpur is interviewed about his life as a “Girmit” working and living in Navua, Fiji.

A young Dulare is approached by a man who offers to take him on a trip to Bombay. Subsequent of this trip he is taken to Kolkata depot where he is sold for ten pounds. Without any explanation of where he’s being taken Dulare is shipped to Navua, Fiji to work on a plantation.

The interviewer and Dulare discuss the languages spoken in Navua, the harsh living conditions of the “Girmit” camp and racial tensions. During his “Girmit” term, Navua experienced an epidemic that decimated the community. Coincidentally he had been sent away with six men to drive a tractor and work in the jungle, which saved his life.

The harsh living conditions of plantation life and racial tension between the communities fueled widespread violence. Dulare recounts the “Girmit” community being targeted by the indigenous Fijians in acts of cannibalism. In another instance he mentions an entire family of whites being locked in a house and slaughtered by Indians.
(Prash Krishnan, March 2019)
Origination date 1982-09-10
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/JS2/F02
URL
Collector
Jeff Siegel
Countries To view related information on a country, click its name
Language as given Hindi
Subject language(s) To view related information on a language, click its name
Content language(s) To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Suva
Originating university University of New England
Operator Frank Davey
Data Categories language description
primary text
song
Data Types Sound
Discourse type interactive_discourse
Roles Jeff Siegel : depositor
DOI 10.4225/72/56F552C79FEE8
Cite as Jeff Siegel (collector), Jeff Siegel (depositor), 1982. Ram Dulare. MPEG/VND.WAV. JS2-F02 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56F552C79FEE8
Content Files (4)
Filename Type File size Duration File access
JS2-F02-A.mp3 audio/mpeg 43.4 MB 00:47:25.480
JS2-F02-A.wav audio/vnd.wav 1.53 GB 00:47:31.969
JS2-F02-B.mp3 audio/mpeg 33.1 MB 00:36:10.70
JS2-F02-B.wav audio/vnd.wav 1.17 GB 00:36:15.19
4 files -- 2.77 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 4

Collection Information
Collection ID JS2
Collection title Plantation Languages of Fiji
Description Data from the Plantation Languages of Fiji Project. Audio recordings include conversations, speeches, and some recordings of school-aged children. Languages recorded in include Fiji English, Fiji Hindi, Pidgin Fijian, Pidgin HIndustani and Kiribati. Also some recordings of Nauru Pidgin (Nauru).
Countries To view related information on a country, click its name
Languages To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment


No comments found