Previous item Next item
Item details
Item ID
JH1-vocabulary
(Collection Details)
Title Kiwai Vocabulary
Description Handwritten dictionary of Kiwai words. Book is stamped with "BCV Archives" and
"Asia Pacific Christian Mission PO Box 276, Preston 3072 Vic, Australia"
Origination date
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/JH1/vocabulary
URL
Collector
John Harris
Find similar
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Language as given Kiwai
Subject language(s)
Kiwai, Northeast - kiw
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Kiwai, Northeast - kiw
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Kiwaumai Village, Urama Island, between Paia Inlet & Era Bay, Gulf Province, PNG (see KIKORI PAPUA NEW GUINEA Joint Operations Graphic 1982)
Originating university Australian National University
Operator Julia Colleen Miller
Data Categories lexicon
Data Types
Discourse type
Roles
DOI 10.4225/72/5703EBB7D83D6
Cite as John Harris (collector). Kiwai Vocabulary. JPEG/TIFF. JH1-vocabulary at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/5703EBB7D83D6
Content Files (54)
Filename Type File size Duration File access
JH1-vocabulary-img001.jpg image/jpeg 1.83 MB
JH1-vocabulary-img001.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img002.jpg image/jpeg 1.93 MB
JH1-vocabulary-img002.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img003.jpg image/jpeg 2.19 MB
JH1-vocabulary-img003.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img004.jpg image/jpeg 2.18 MB
JH1-vocabulary-img004.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img005.jpg image/jpeg 2.16 MB
JH1-vocabulary-img005.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img006.jpg image/jpeg 1.93 MB
JH1-vocabulary-img006.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img007.jpg image/jpeg 1.98 MB
JH1-vocabulary-img007.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img008.jpg image/jpeg 2.07 MB
JH1-vocabulary-img008.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img009.jpg image/jpeg 2.15 MB
JH1-vocabulary-img009.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img010.jpg image/jpeg 2.09 MB
JH1-vocabulary-img010.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img011.jpg image/jpeg 2.05 MB
JH1-vocabulary-img011.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img012.jpg image/jpeg 2.09 MB
JH1-vocabulary-img012.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img013.jpg image/jpeg 2.1 MB
JH1-vocabulary-img013.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img014.jpg image/jpeg 2.08 MB
JH1-vocabulary-img014.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img015.jpg image/jpeg 2 MB
JH1-vocabulary-img015.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img016.jpg image/jpeg 2.12 MB
JH1-vocabulary-img016.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img017.jpg image/jpeg 2.2 MB
JH1-vocabulary-img017.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img018.jpg image/jpeg 2.22 MB
JH1-vocabulary-img018.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img019.jpg image/jpeg 2.19 MB
JH1-vocabulary-img019.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img020.jpg image/jpeg 2.2 MB
JH1-vocabulary-img020.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img021.jpg image/jpeg 2.06 MB
JH1-vocabulary-img021.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img022.jpg image/jpeg 2.05 MB
JH1-vocabulary-img022.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img023.jpg image/jpeg 2.09 MB
JH1-vocabulary-img023.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img024.jpg image/jpeg 2.2 MB
JH1-vocabulary-img024.tif image/tiff 14.3 MB
JH1-vocabulary-img025.jpg image/jpeg 2.14 MB
JH1-vocabulary-img025.tif image/tiff 14.3 MB
50 files -- 410 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 54

Collection Information
Collection ID JH1
Collection title Northeast Kiwai (Papua New Guinea)
Description Audio recordings of Northeast Kiwai (Papua New Guinea). Recordings include mainly narratives, with some minimal pair and lexical item elicitation.
This material consists of
a) copies of a series of audiotapes; and
b) a set of written texts from the same period.
It was mostly collected in the early to mid sixties, though some goes back to the fifties. I have no record of the exact dates on which the recordings were made.
Some of the written texts (such as the one titled Tuoma) have been transcribed from the audiotapes, others were dictated to the writer. There is one text, written by a semi-literate Gope man, which I have left in the author’s own hand along with a few short autograph letters written by Uroma speakers.
The original audiotapes, the majority of which are 5” BASF reels, remain in my possession.

Nearly all the material is in the language spoken at the village called Kivaumai on the map Kikori Papua New Guinea prepared by the Royal Australian Survey Corps in 1979. The village (Ne’edai/Gowo’u) at the time of my visits was located on a pleasant black sand beach on the seaward side of Uramu [sic] Island, situated between Paia Inlet on the west & Era Bay on the east in the Gulf Province of Papua New Guinea; I understand that this village site was subsequently abandoned, perhaps due to the work of the tireless sea.
Countries
Papua New Guinea - PG
Singapore - SG
To view related information on a country, click its name
Languages
Kiwai, Northeast - kiw
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Amanda Harris
View/Download access Alex Muir
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative -
Metadata
RO-Crate Metadata
Comments

Must be logged in to comment

No comments found