Previous item Next item
Item details
Item ID
CS3-20180829_LUMBA
(Collection Details)
Title Lumba sale a (Water jumping song)
Description Wagiba Geser [WGG] offered to record a song, and Wendy Frank [WFF] made the recording. In the recording, Wagiba first talks about the song and then sings it. This song would be sung as small children bounce on a tree branch and then jump into the water, and (many of) the words are not real Ende.
Origination date 2018-08-29
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/CS3/20180829_LUMBA
URL
Collector
Catherine Scanlon
Find similar
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Language as given Ende
Subject language(s)
Agob - kit
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Agob - kit
To view related information on a language, click its name
Dialect Limol
Region / village Oceania
Originating university University of California, Santa Barbara
Operator
Data Categories song
Data Types Sound
Discourse type singing
Roles Catherine Scanlon : editor
Catherine Scanlon : researcher
Wendy Frank : recorder
Wagiba Geser : speaker
Wagiba Geser : singer
Warama Kurupel : data_inputter
Warama : data_inputter
DOI 10.26278/5d6e8e12d6522
Cite as Catherine Scanlon (collector), Catherine Scanlon (editor, researcher), Wendy Frank (recorder), Wagiba Geser (speaker, singer), Warama Kurupel (data_inputter), Warama (data_inputter), 2018. Lumba sale a (Water jumping song). JPEG/MPEG/PLAIN/VND.WAV. CS3-20180829_LUMBA at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5d6e8e12d6522
Content Files (4)
Filename Type File size Duration File access
CS3-20180829_LUMBA-01.jpg image/jpeg 6.69 MB
CS3-20180829_LUMBA-01.mp3 audio/mpeg 1.09 MB 00:01:11.218
CS3-20180829_LUMBA-01.txt text/plain 2.05 KB
CS3-20180829_LUMBA-01.wav audio/vnd.wav 39.1 MB 00:01:11.200
4 files -- 46.9 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 4

Collection Information
Collection ID CS3
Collection title Ende Recordings
Description A collection of recordings in and/or related to the Ende language and Ende Tribe of Western Province, Papua New Guinea. Transcripts, translations, and glossing are provided for selected recordings.
Countries
Papua New Guinea - PG
To view related information on a country, click its name
Languages
English - eng
Agob - kit
Tok Pisin - tpi
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
Catherine Scanlon
View/Download access
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment

No comments found