| Item ID |
AC2-INSAWU105
|
| Title |
Sawu story text |
| Description |
6 page manuscript -- Sawu story text. Transcribed from H. Bastian Indonesian II, 1885. Mundlich von Rudel, by Capell (his hand). Partly in short hand, together with text from Jonker's Sawunesche Vertaling, BTLV, 1904, p. 282. The latter has 53 Sawu lines with an interlinear gloss in German.; Date of recording unknown. |
| Origination date |
1999-11-30 |
| Origination date free form |
unknown |
| Archive link |
https://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/INSAWU105 |
| URL |
http://paradisec.org.au/fieldnotes/INSAWU.htm#NSAWU105 |
| Collector |
Arthur Capell
|
| Countries |
To view related information on a country, click its name
|
| Language as given |
Sawu, Hawu |
| Subject language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Content language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Dialect |
|
| Region / village |
Sawu Island, Lesser Sundas |
To navigate, press the arrow keys. |
| Originating university |
University of Sydney |
| Operator |
|
| Data Categories |
primary text
|
| Data Types |
|
| Discourse type |
|
| Roles |
Arthur Capell : researcher
Peter Newton : depositor
|
| DOI |
10.4225/72/56EAC71E32632 |
| Cite as |
Arthur Capell (collector), Arthur Capell (researcher), Peter Newton (depositor), 1999. Sawu story text. JPEG. AC2-INSAWU105 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56EAC71E32632 |
