Item details
Item ID
AC1-302
Title Multiple Language Recordings
Description Received in digital form from AIATSIS, with Australian content removed from field tape

Content in order:
Side A:
Western Manadarin
Estonian
Catonese

Side B:
Lithuanian
Ilam (gospel recording)
Kiowa
Maya
Navaho (gospel recording)

Kiowa
Speaker: Mr. Lewis Toyebo (spelling?)
Story given with free translation provided by Mr. Toyebo

Maya
Speaker: Moises Romero
Sounds like Utterances, Phrases and minimal pairs

Navajo
Stories in Navajo
Origination date
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/302
URL
Collector
Arthur Capell
Countries To view related information on a country, click its name
Language as given
Subject language(s) To view related information on a language, click its name
Content language(s) To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village
Originating university University of Sydney
Operator Julia Colleen Miller
Data Categories lexicon
primary text
Data Types Sound
Discourse type formulaic_discourse
Roles
DOI 10.4225/72/5a7c6600014c9
Cite as Arthur Capell (collector). Multiple Language Recordings. MPEG/VND.WAV/EAF+XML. AC1-302 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/5a7c6600014c9
Content Files (5)
Filename Type File size Duration File access
AC1-302-A.mp3 audio/mpeg 29.1 MB 00:31:50.19
AC1-302-A.wav audio/vnd.wav 1.02 GB 00:31:50.0
AC1-302-B.eaf application/eaf+xml 93.2 KB
AC1-302-B.mp3 audio/mpeg 58.7 MB 01:04:10.10
AC1-302-B.wav audio/vnd.wav 2.07 GB 01:04:09.989
5 files -- 3.18 GB -- --

Show 10 Show 50 Show all 5

Collection Information
Collection ID AC1
Collection title Arthur Capell recording collection
Description Recordings from a wide range of languages across South-east Asia, Africa, Australia, New Zealand, North America and Europe.
Countries To view related information on a country, click its name
Languages To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Amanda Harris
Julia Miller
Jodie Kell
View/Download access Amanda Harris
Julia Miller
Jodie Kell
Data access conditions Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment


No comments found