| Item ID |
MAR1-10
|
| Title |
10 |
| Description |
38. M=W/W=M told by Lydia Aravo
39. Kine'e Joe: M/W stuck together told by Lydia Aravo
40. Kine'e Joe: Vajiega Yam told by Lydia Aravo
41. Kine'e Joe: Sago Girl told by Rasma Rorukure
42. Unero Story told by Lydia Aravo and with Deje Dame (Yam Magic) Tureture (lament) sung by Lydia and Rasma
43.Oje Hunting Story and Tureture told by Rasma Rorukure
44. Uve Tricking Story No. 1 told by Rasma Rorukure
45. Uve Tricking Story No. 2 told by Rasma Rorukure
46. Kine'e Baby and Tureture with Lydia's Baby Tureture told by Rasma Rorukure
47. Tale of the Old Man's Tapa Cloth told by Lydia Aravo
48. Uve Tricking Story No. 3 told by Rasma Rorukure
49. Varu'a Story and Tureture (Version 2) told by Lydia Aravo
|
| Origination date |
1974-10-31 |
| Origination date free form |
All recordings were completed between March and October of 1974; all transcriptions and translations were completed by February 1975 |
| Archive link |
https://catalog.paradisec.org.au/repository/MAR1/10 |
| URL |
|
| Collector |
Marta Rohatynskyj
|
| Countries |
To view related information on a country, click its name
|
| Language as given |
|
| Subject language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Content language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Dialect |
|
| Region / village |
Asapa Village, Oro Province |
To navigate, press the arrow keys. |
| Originating university |
University of Guelph |
| Operator |
|
| Data Categories |
|
| Data Types |
Sound
|
| Discourse type |
|
| Roles |
Marta Rohatynskyj : recorder
Terrence Naumo : translator
|
| DOI |
10.4225/72/56FFE3EF97153 |
| Cite as |
Marta Rohatynskyj (collector), Marta Rohatynskyj (recorder), Terrence Naumo (translator), 1974. 10. MPEG/VND.WAV. MAR1-10 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56FFE3EF97153 |
