Previous item Next item
Item details
Item ID
LAN1-151120
(Collection Details)
Title Conversation and milk production
Description 151120-001 ; Timihare, pt. 1 ; counting while making butter. Timihare, this is part 1 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation |
151120-002 ; Timihare, pt. 2 ; Timihare, this is part 2 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation |
151120-003 ; Timihare, pt. 3 ; Timihare, this is part 3 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
151120-004 ; Timihare, pt. 4 ; Timihare, this is part 4 of 4. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Formulaic discourse ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
151120-005 ; Milk products ; Renjen, Khamba Dorje and Gyalmo talka about milk products. Background noise includes butter churning ; Speaker(s):Renjen, Khamba Dorje, Gyalmo ; Audience: Gyalmo, Choki ; Relationship: shepherds ; Location: Shelter above Ghodatabela ; Genre: Report - descriptive ; BOLD careful respeaking and separate file with Nepali translation. |
Origination date 2015-11-20
Origination date free form
Archive link https://catalog.paradisec.org.au/repository/LAN1/151120
URL
Collector
Rebekha Slade
Find similar
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Language as given Langtang
Subject language(s)
Undetermined language - und
To view related information on a language, click its name
Content language(s)
Undetermined language - und
To view related information on a language, click its name
Dialect
Region / village Rasuwa
Originating university
Operator
Data Categories
Data Types Sound
Discourse type
Roles
DOI 10.4225/72/577EB500619FD
Cite as Rebekha Slade (collector), 2015. Conversation and milk production. MPEG/VND.WAV. LAN1-151120 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/577EB500619FD
Content Files (20)
Filename Type File size Duration File access
LAN1-151120-001_translation.mp3 audio/mpeg 442 KB 00:00:28.28
LAN1-151120-001_translation.wav audio/vnd.wav 15.6 MB 00:00:28.0
LAN1-151120-001.mp3 audio/mpeg 714 KB 00:00:45.453
LAN1-151120-001.wav audio/vnd.wav 25.2 MB 00:00:45.423
LAN1-151120-002_translation.mp3 audio/mpeg 580 KB 00:00:36.911
LAN1-151120-002_translation.wav audio/vnd.wav 20.5 MB 00:00:36.899
LAN1-151120-002.mp3 audio/mpeg 1.36 MB 00:01:29.287
LAN1-151120-002.wav audio/vnd.wav 49.3 MB 00:01:29.272
LAN1-151120-003_translation.mp3 audio/mpeg 1.54 MB 00:01:44.254
LAN1-151120-003_translation.wav audio/vnd.wav 57.5 MB 00:01:44.224
LAN1-151120-003.mp3 audio/mpeg 4.01 MB 00:04:22.870
LAN1-151120-003.wav audio/vnd.wav 145 MB 00:04:22.853
LAN1-151120-004_translation.mp3 audio/mpeg 4.01 MB 00:04:50.456
LAN1-151120-004_translation.wav audio/vnd.wav 160 MB 00:04:50.434
LAN1-151120-004.mp3 audio/mpeg 2.61 MB 00:02:50.919
LAN1-151120-004.wav audio/vnd.wav 94.1 MB 00:02:50.908
LAN1-151120-005_translation.mp3 audio/mpeg 244 KB 00:00:15.307
LAN1-151120-005_translation.wav audio/vnd.wav 8.65 MB 00:00:15.300
LAN1-151120-005.mp3 audio/mpeg 554 KB 00:00:35.186
LAN1-151120-005.wav audio/vnd.wav 19.6 MB 00:00:35.158
20 files -- 611 MB -- --

Show 10 Show 50 Show all 20

Collection Information
Collection ID LAN1
Collection title Langtang (Nepal)
Description A collection of songs, stories, conversation and history of the Langtang language in Rasuwa, Nepal. Audio recordings and some supplementary material. Langtang does not have its own ISO 639-3 code, so is categorised as (und). Recordings made by Rebekha Slade and Radka Kvicalova. Many recordings include BOLD-method careful respeakings and oral translations into Nepali. Archiving by Lauren Gawne.
Countries
Nepal - NP
To view related information on a country, click its name
Languages
Undetermined language - und
To view related information on a language, click its name
Access Information
Edit access Nick Thieberger
Lauren Gawne
Radka Kvicalova
Radka Kvicalova
View/Download access Radka Kvicalova
Radka Kvicalova
Data access conditions Closed (subject to the access condition details)
Data access narrative
Comments

Must be logged in to comment

No comments found