Description |
On Tape Cover:
South Australian Languages (G. O'Grady)
On Inside Tape Cover:
O'Grady S.A tapes 1, 2
Track 1, 1957, copy 1959 Speed 7.5
1) Wiraŋu Sentences (LM), Time: 0-3
Wiraŋu text (LM) Time: 3-4
Kukata Text (LM) Time: 4-5
Kukata Conversat. LM, OG) Time: 5-8
Wiraŋu Conv. (LM O'G) Time: 8-12
"Oldean" vocab (Robert+Syd) Time: 12-14
"Oldean" Convers. (Robert + Syd) 14-15
"Oldean" Phrasebook (Robert) 15-24
2) Wiraŋu Phonetic Probs (LM) 0-2
Wiraŋu vocab (L. Moore) 2-3
Kukata vocab (L. Moore) 3-4
Kukata kin terms etc. (L.M) 4-6
English Kuk. Marriage (L.M) 6-8
Kukata text Burial, (L.M.) 8-10
English Influenza Cure (L.M) 10-11
Kukata (Marudu Lang (L.M.) 11-12
Kukata Phrasebook LM 12-17
Leslie Moore's closing Remarks 17-18
P.T.O
Operator's Notes:
Wiraŋu, Kukata, “Oldean”, Wira, Minin, Arabana, South Aranda, Waŋkaŋuru, Andakirińa, Dieri, and possibly others (see “tape insert” files) |