| Item ID |
CR1-023
|
| Title |
Folktale 'Ji Atakam' 4 |
| Description |
Copied from 9' reel #4, track 2 Info-Atarin June, 1959 -- 1. Juwur -- 2. mwiº (River) eperak tjowotj jamnut -- 3. naºow (majur) Second story -- 4. sismwi (owsw - mirak (Warse) -- 9' reel #5, Track 1 -- 5. Pajirakap (majiw) -- 6. fak kapakar (no eyes, no arms) (majiw) -- 7. tjanimpuw wurpis (atarsowatj) (amborep) -- 8. akaniawar (Warse) [10 min] -- Track 2 -- 1. Akaniwar (cont.) -- 2. mewerpitj [15 min] -- 2 1/2 not listed (about 14 mins) -- 3. Peº (majiw-tj) [8 min] -- 4. ufiripitj (village not known) [10 min] -- 5. jakow (woman living in water at jetj mamwi) wanem older brother (Kajmes - same people left at Ewer) [5 min] -- 6. mwi jit ajitor (Flood) [12 min] |
| Origination date |
1959-12-31 |
| Origination date free form |
1959-06-01 |
| Archive link |
https://catalog.paradisec.org.au/repository/CR1/023 |
| URL |
|
| Collector |
Calvin Roesler
|
| Countries |
To view related information on a country, click its name
|
| Language as given |
Asmat |
| Subject language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Content language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
| Dialect |
Ayam |
| Region / village |
Warse, Amborep |
To navigate, press the arrow keys. |
| Originating university |
University of Melbourne |
| Operator |
Nick Fowler-Gilmore
|
| Data Categories |
primary text
|
| Data Types |
Sound
|
| Discourse type |
|
| Roles |
Calvin Roesler : recorder
Ruth Roesler : depositor
Atarin : speaker
|
| DOI |
10.4225/72/56EEC17D95344 |
| Cite as |
Calvin Roesler (collector), Calvin Roesler (recorder), Ruth Roesler (depositor), Atarin (speaker), 1959. Folktale 'Ji Atakam' 4. MPEG/VND.WAV. CR1-023 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56EEC17D95344 |
