Item ID |
BJM01-005
|
Title |
Narrative entitled Jeme tujuh beranding ngambik anjang-anjang |
Description |
This narrative is a fable, or "andai-andai" in Besemah, told by Munaya (F, 51). It is entitled "Jeme tujuh beranding ngambik anjang-anjang", which roughly translates as Seven siblings take "ajang-anjang" (k.o. fruit). It was recorded at Munaya's home on the upriver side of Karang Tanding. BJM01-005, BJM01-006, and BJM01-007 were recorded during the same session.
Recorded on a Marantz PMD 670 solid-state audio recorder with an Audio-Technica AT875 stereo micrphone. |
Origination date |
2005-07-30 |
Origination date free form |
|
Archive link |
https://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM01/005 |
URL |
|
Collector |
Bradley McDonnell
|
Countries |
To view related information on a country, click its name
|
Language as given |
Besemah |
Subject language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
Content language(s) |
To view related information on a language, click its name
|
Dialect |
Besemah |
Region / village |
Southeast Asia |
To navigate, press the arrow keys.
|
Originating university |
University of California, Santa Barbara |
Operator |
|
Data Categories |
primary text
|
Data Types |
Sound
|
Discourse type |
narrative |
Roles |
Bradley McDonnell : depositor
Munaya : speaker
|
DOI |
10.4225/72/5702966ADE142 |
Cite as |
Bradley McDonnell (collector), Bradley McDonnell (depositor), Munaya (speaker), 2005. Narrative entitled Jeme tujuh beranding ngambik anjang-anjang. EAF+XML/MPEG/VND.WAV. BJM01-005 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/5702966ADE142 |